invoice 中文意思是？秒懂发票invoicereceipt 意思差异跟用法！

invoice 中文睁宽意思 是指「收帐单」的意思，invoice 常常被人跟receipt搞混。其实一般我们说的统一发票或收据，应该要用receipt这个英文单字， receipt中文意思 就是指统咐陵一发票，而invoice则是指收帐明细单之类的文件。

下面列举出invoice/receipt 的英文用法、英文例句跟中文意思，赶快学起来吧！

1.invoice 收帐明细单(名词)

invoice当成名词的时候，中文意思是指「收帐明细单」的意思。

剑桥字典对invoice的翻译是：「a list of things provided or work done together with their cost, for payment at a later time.」，翻译成中文就是指：完成的工作及其费用的物品清单，以供以后付款。

也就是说，当你收到invoice的时候，其实你还没付款。而统一发票则是你付款之后才会收到的，这是最大的差别。

invoice相关英文例句：

例： If an invoice is not paid within seven days, we automatically send out a reminder. 如果未在7天内支付发票，我们会自动发送提醒。

2.receipt 统一发票、收据

receipt的中文意思就是指「统一发票、收据」的意思。衡早戚很多人常常会将receipt跟invoice误用。

根据剑桥字典的解释，receipt是something such as a piece of paper or message proving that money, goods, or rmation have been received. 也就是说，receipt是在你付款后会收到的这么一个东西，那就是统一发票或收据啦！

receipt 相关英文例句：

例： Make sure you are given a receipt for everything you buy. 买甚么东西都一定记着要发票。

例： Here’s your receipt, dear. 亲爱的，这是你的收据。

invoice, invoice receipt, invoice receipt 差别, invoice receipt 差在哪, invoice receipt 差异, invoice 中文, invoice 中文意思, invoice 中文的意思, invoice 中文解释, invoice 意思, invoice 用法, invoice 翻译, receipt, receipt 中文, receipt 中文意思, receipt 中文的意思, receipt 中文解释, receipt 意思, receipt 用法, receipt 翻译, 英文 invoice, 英文 receipt

INVOICE 是发 发票；货物；发货单 . \x0d\x0a\x0d\x0aPROFORMA INVOICE 是 PI . 形式发票 是一种非正式发票，是卖方对潜在的买方报价的一种形式。\x0d\x0a\x0d\x0aInvoice里面的内容所显示的是实际的出货数量和价值，是为了让客人能够顺利清则拿关用的。　\x0d\x0a\x0d\x0a而Proforma invoice是一种通用的报价单，上面显示的是客户欲采购的产品型号，数量和单价，总价等等资料，以及付款资料，consignee等。\x0d\x0a\x0d\x0a前者必须以实际的情况为准，而后孙码搭者上面所显示的资料并不一定会和最终的资料一致，比如说可能产品数量会少等！所以后者就相当于一个报价单，主要作用就是报价给客人，告诉交期，形成一个合同。而前者的发票是清关所必须的资料！\x0d\x0a \x0d\x0a做商业发票和箱单都是按照PI来做的。形式发票先给客人，让其做合同以及开立信用证用的。\x0d\x0a \x0d\x0aProforma invoice 在一定程度上可以等同于合同（形式发票盖章后才可以作为合同）。\x0d\x0a \x0d\x0aCommercial Invoice 通常要根据PI来出具，而且通常PI和Commercial Invoice 的号模悉码是一样的。有时会将两种号都显示在Commercial Invoice上。

---