mac迅雷字幕保存

mac迅雷字幕保存

1、首先在简告迅雷云盘中打开需要提取字幕的视频文件，点击红框部分匹配在线字幕。

2、其次选择好对应的视频字幕(多个字幕注意区分是拦蠢明否为本视频的字幕)。

3、最后字幕正常加载以后，该字幕文件就可以在迅雷文件夹中找到了。关闭迅雷云盘，回到桌面，在开始菜单中查档旁找迅雷图标，打开文件位置即可。

我们知道，剪映可以自动识别视频中的语音给视频自动添加枣枣字幕，但是它的功能比较少，所以对于使用macOS的同学来说，都希望把剪映识别的这个字幕导入到Final Cut Pro中，然后用Final Cut Pro来剪映视频。

既然我写了这篇文章，就代表肯定是有方法可以做到的！网上绝大部分方法都需要两个工具，用一个工具把剪映字幕导出成 .srt 字幕文件，再用另一个工具把 .srt 转换成Final Cut Pro能识别的 .fcpxml 文知慧件，然凳猛拆后再把 .fcpxml 文件导入到Final Cut Pro中，以实现把剪映字幕导入到Final Cut Pro中的。

而我觉得这很麻烦，我就自己写了一个小工具，可以直接把剪映字幕转换成 .fcpxml 格式，这样Final Cut Pro就能直接导入了，就不需要用两种工具了。

我自己写的小工具是： 剪映Mac版导出.srt及.fcpxml字幕小工具 。

具体 *** 作可以直接看视频，有三个观看地址：

https://youtu.be/1YT4BK0mCkM

https://www.bilibili.com/video/BV13L4y1B79P

https://www.ixigua.com/7018216338896355847

字幕的作用是将节目的语音内容以字幕方式显示，并且，由于很多字词同音，只有通过字幕文字和音频结合来观看，才能更加清楚节目内容！另外，字幕也能用于翻译外语节目，让不懂该外语的观众，既能听见原作的声带，同时理解节目内容。还有，为听障人士将影视声音转换成另一种形式来观赏影视作品。

那么该如何给Final Cut Pro X for Mac添加字幕呢？

在 Final Cut Pro X 中，您可以直接在时间线中为项目创建字幕，也可以将字幕导入您的项目中。在添加了字幕后，您可以在时间线中对其进行调整和排列，还可以设置文本格式。使用 Final Cut Pro 或 Compressor，您可以在共享项目时将字幕直接嵌入到视频文件中，或者将字幕导出为单独的文件。

在 Final Cut Pro X中为项目创建字幕时，请先选取最适合交付要求的格式，然后再开始制作字幕。

对于广播、网络流媒体、DVD 或 Blu-ray，请使用 CEA-608（也称为 CTA-608 和 EIA0608）。CEA-608 提供有限的文本格式化选项，对非罗马字符语言提供有限的支持。在使用 CEA-608 格式的项目中导出字幕时，您可以它们嵌入在媒体文件中，或者导出为单独的文件。

如果要交付到 iTunes Store、YouTube 和 Vimeo，请使用 iTT。iTT 格式专门用于将带有字幕的媒体交付到 iTunes Store。iTT 支持更多的文本格式化选项和更大范围的语言，因而比 CEA-608 更加适合用于制作字幕。

如果要将视频发布到 Facebook、YouTube 或 Vimeo 等社交网站，请使用 SRT。在 SRT 中，每个字幕带有一个数字、一个开始时间码和一个结束时间码，以及一行或多行含 HTML 标记的文本，SRT 提供有限的文本格式化选项。

在 Final Cut Pro X 中，字幕被分配了悉毕罩特殊的字幕角色。要添加字幕角色，请选取“修改”>“编辑角色”。如果只想添加 Mac 当前所用语言的字幕，请点按“应用”。Final Cut Pro X会将字幕角色添加到您的项目所在的资源库中。

如果要创建其他语言的字幕，请分别为各种语言创建子角色。您可以直接在 Final Cut Pro X中编写其他语言的字幕，或者将翻译好的字幕导入到这些子角色中。

定位您希望显示字幕的播放头，然后选取“编辑”>“字幕”>“添加字幕”（或按 Option–C）。Final Cut Pro X 会在字幕主道中放入一个字幕片段，然后字幕编辑器会在时间线中打开，在字幕编辑器中键入文本。

您也可以添加、编辑和浏览字幕：

要添加另一条字幕，请定位播放头，然后按 Option–C。

要编辑现有的字幕，请在时间线中连按两次字幕，然后在字幕编辑器中进行更改。

要浏览字幕，请在字幕编辑器中点按左箭头或右箭头，或者按 Command–左箭头键或 Command–右箭头键。

Final Cut Pro X 会在您创建字幕的同时自动检查字幕有没有错误。在 Final Cut Pro X中，有错误的字幕会在数纤时间线中显示为红色，字幕检查睁闹器中会说明导致错误的原因和可能的解决方案。

以上就是我为您带来的Final Cut Pro X for Mac如何创建字幕的具体流程，这款软件内核强大、功能众多，想要完全熟练使用需要付出一些时间，希望这篇文章能够帮助到您，关注未来软件园，悦享更多精彩内容

---