综合教程3课文翻译是什么?

综合教程3课文翻译是什么?,第1张

英语综合教程3课文翻译如下:

Dear Robin teacher

亲爱的罗宾老师。

I am writing to you to express my thanks for your help in learning English and speaking English

我写信给你,对你在学习英语和说英语方面的帮助表示感谢。

During these days in your class, I have learned much from you and it is very helpful to me Firstly, you let me know what is the west thinking pattern—straight thinking pattern

在你的课上,我从你身上学到了很多东西,这对我很有帮助。首先,你让我知道什么是西方思维模式——直思维模式。

And, I think, it is very important to understand the west’s thoughts As you know, this can help me with my examination and interaction with foreigners

而且,我觉得,了解西方的思想很重要。如你所知,这可以帮助我的考试和与外国人的互动。

Secondly, I have got enough confidence in speaking in English from your class and it took me a long time to gain this confidence Now, I always express my ideas in English as possible as I can It’s great to do that

其次,我已经从你们班获得了足够的英语口语自信,并且花了很长时间才获得这种自信。现在,我总是尽可能用英语表达我的想法。这样做很好。

The last not the least, I find that learning English is not an boring thing as before and I’m interested in studying English which was just a necessary task to pass examinations Reading, listening or speaking all become interesting and I really enjoy it

最后同样重要的是,我发现学习英语并不像以前那样无聊,我对学习英语感兴趣,这只是通过考试的一项必要任务。

Above all, I want to say thanks again to you And thank you for your timeGood luck

阅读、听力或口语都变得有趣,我真的很喜欢。最重要的是,我想再次感谢你。谢谢你抽出时间。祝您好运。

1、首先我们下载安装百度翻译app到手机,下载安装之后打开软件。打开之后我们看到有文本框输入你想要翻译的语句。也可以直接点击文本框下方右边部分的语音标志直接说出你想要翻译的句子。这就是最基础的 *** 作
2、然后我们再来看看如何转换语种,比如“英译汉”转换成“汉译英”。这里我们直接点击上方蓝色部分“中文”和"英文"之间的转换标志。也可以直接点击中文选择翻以前的语种,点击右边的英文选择翻译后的语种。
3、然后我在来看看更加强大的功能,“摄像头翻译”。摄像头翻译在图1中标记的语音图标右侧的“相机’图标。我们直接点击进入,进入之后我们看到有三个摄像头翻译的项目,我们一一来解释一下。
4、首先看看”涂抹翻译“涂抹翻译是指用摄像头对准要翻译的文字,拍摄下来然后用手涂抹出需要翻译的区域。我这里就用现在的经验中的文字来演示吧,比如我现在想翻译”我们直接点击进入“这句话,现在我们打开涂抹翻译然后摄像头对准电脑频幕。对焦之后拍摄下来,然后用手把”我们直接点击进入“这几个字涂抹然后点翻译就可以看见翻译后的内容,还可以直接点击喇叭播放语音哦。
5、然后我们再来看一看下一个”实物翻译“意思就是拍摄一个物体然后系统会识别你拍摄的物品是什么,然后根据它识别出来的名字来翻译。我这里就拍摄个我现在喝的水杯。拍摄好了之后圈出水杯,点击翻译就可以看到翻译结果了。
6、再来最后一个摄像头翻译,”取词翻译“意思是用摄像头对准你想要翻译的词语,不用点击什么自动翻译,当你的摄像头对准另外的词语它直接翻译另外的。我这里就演示一下吧,随便扫描一个薯片袋上面的汉子”非“。
7、摄像头翻译的内容就讲完了,我们再看看会话翻译吧,进入百度翻译的主页之后点击下半部分的”会话翻译“进入。这里都是语音 *** 作,比如我现在想和美国人对话给他打个招呼但不知道怎么说。直接打开软件点击”请说中文“我想说:”美女你好,我叫先生“。之后等待一下就可以看见翻译之后的英文了,而且会自动语音播放出来
8、最后再来学习最简单的文字翻译功能,直接在最开始的文本框输入想要翻译的文字”我是宇宙无敌大帅哥“输入这句话之后我们点击”翻译“就可以看见翻译后的英文了,点击喇叭也可以播放英文

《英汉翻译教程》是2015年中国石化出版社出版的图书。

《英汉翻译教程》共分六章。一章简明扼要地介绍了我国的翻译史;第二章提出了若干关于翻译的根本理论问题;

第三章对英汉两种语言进行概括性的对比,揭示其异同,特别着重指出其不同;第四、五、六章通过大量译例介绍了英译汉常用的十五种方法和技巧。

各章节后配有大量单句练习,书后又附有大量短文翻译作业材料。学生通过同类问题的反复练习和大量短文翻译实践后,得以巩固翻译知识,掌握翻译技巧。

简明扼要地阐述了翻译的基本理论知识,通过英汉两种语言的对比和大量译例,介绍了英语汉译的一系列常用方法和技巧。

全书共分六章。各章节后配有单句练习,书后又附有大量短文翻译作业材料,以便学生通过实践熟悉翻译技巧,培养翻译能力。

本书是高等院校英语专业和翻译专业教科书,也适宜于青年翻译工作者和业余翻译爱好者作为自学参考用书。

《英汉翻译教程》吸收了国内外翻译理论的研究成果,注重翻译实践与技巧。书中列举了丰富的例句,力求从多角度帮助读者能够自如地掌握和运用翻译方法,提高翻译水平。

我们将组建一支棒球队
为什么那么有趣
带着杯子参加棒球赛
我要你们带上棒球帽
为什么你们头上顶着杯子
现在我们就得这样进行比赛了
用英语真容易犯错
用中文我犯了很多错误
看看我的提包里有些什么
We're going to是表示我们将,用现在分词表示将来时
文中的you是‘你们’而不是‘你’,因为紧跟其后的宾语cups和caps都是复数
cups为:杯子 caps为:帽子 此处是因为两者音近所以出错
作者原意为让队员扪带上棒球帽来比赛,但是可能因为他发音不准所以造成笑话:队员们错听成杯子于是个个顶着杯子在头上来比赛。


欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出

原文地址: http://outofmemory.cn/yw/10255462.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-05-06
下一篇 2023-05-06

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存