英文网站不可缺少的六个部分优化
1、Home Page (首页)
首页的作用是吸引用户注意。首页决定了用户是往下点还是关闭窗口,务必保持整洁、清爽且内容明确。
如果网站提供的是一个Web服务,切忌不要强迫必须先注册,这等于是把用户赶跑。
如果网站是销售产品或服务的话,首页应该包括这些信息:你在卖什么,产品/服务给用户的价值,信用保证,在线客服。
2、About us (关于我们)
这个页面是建立网站的信任度的,也是整个网站第二重要的页面了。首次登录网站的用户经常点击“关于我们”的页面,例如:在完成订单前,进行注册前都需要全面了解你的公司。
千万不要把这个页面用一个模板来凑合,诚实地将网站拥有者的私人信息、为什么建这个网站、建站的背景及目的是什么等信息表明清楚将获得更多的信任。具体包括:公司的地理位置,建立时间及公司规模模式,最直接的(当然,“联系我们”页面将会更详细)等。
3、FAQ (常见问题问答)
当用户浏览首页及阅读了关于我们的内容后,不一定对你的产品/服务完全弄明白的时候,他们往往去找FAQ页面。如果没有的话,你可能就失去了他们。
FAQ页面最简单的目的就是回答用户反馈(潜在)的重点问题,更好地说明网站。
4、Privacy Policy (隐私保护)
这个环节看起来很不起眼,但毫无疑问是必须的,你甚至可以使用一份标准的模板。用户一般不会专门去阅读,而是与产品/服务联系起来阅读。
5、Terms and Conditions (条款声明)
不要忽视它,它可以保护你。尽可能详细点,有可能的话找个律师代你写内容,也可以模仿与你站点相似的声明,一切都是为了少吃官司。
6、Contact us (联系我们)
为了加强信任感,这个页面也不要做的太懒了,至少包括你的的一种(如:手机号、邮件地址、即时通、在线客服),并且保证这些联系有效并能即时得到回复。
工具/原料英文网站优化需要用到的几个比较好的工具
1、seobook英文关键字分析工具
2、wordtracker
有免费试用的版本。也可以购买,对关键字研究有非常大的帮助。
3、Google 网站管理员中心
4、Yahoo Site Explorer 可以很好查询网站页面数和英文外链接
5、seoquake
英文IE或者火狐扩展工具,功能很强大1、英文字体要美观
英文字体要美观,英文网站的字体多数用的是“罗马”字体,不是我们中文常用的字条格式,这点也是很多朋友容易忽略的问题。
2、页面内容要流畅
这里所说的页面内容要流畅,指的就是网站的标题及文章内容,这些内容不能太随意了,什么类型的站点最好有点相关的英语底子,随便整个翻译软件中英文翻 译,这个硬伤太大了,会让人你的网站太不专业了,如果是外贸站的话,这点很致命的,会让人觉得你这个公司不专业,进一步的合作就不可能了。
3、空间选择要适当
既然网站是面向国外的,那么,我们的服务器就不要在放置在国内了,因为,国内限制出口速度,国外访问我们网站的话速度是非常慢的。
网站中要有那是肯定的,但是,要尽可能的合理利用,不要把网站整的到处都是,这样给人的感觉会非常的乱,而且,过多的会影响我们网站的速度,所以,在网站中添加时要多多注意。
望采纳!
小白可以用一套帝国CMS程序实现中英文双语效果
基本方法主要解决了下面几个主要问题:
只用同一套程序
实现中英文导航
实现中英文分页
实现中英文数据库伪同步
下面接着来讲如何实现的吧:
建立一个英文内容数据表
建立一个英文的数据模型
英文模板应该采用编码UTF-8
数据伪同步:可以通过采集的方式从中文采集部分字段内容到英文的数据表。之所以是伪同步,是因为以后中文数据库修改了,英文数据库就要你自己去修改了,无法再同步了。
中英文共用的分页形式:原来的中文分页形式是:首页 上一页 下一页 尾页,这样的分页形式无法用在英文。可以修改语言包,建立一个中英文公用的分页形式。
比如:223 |< << 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >> >|
这个可以通过修改e/data/langauge/gb/pub/funphp文件来实现:
92 'pripage'=>'上一页',
93 'nextpage'=>'下一页',
94 'lastpage'=>'尾页',
95 'startpage'=>'首页',
修改为:
92 'pripage'=>'<<',
93 'nextpage'=>'>>',
94 'lastpage'=>'>|',
95 'startpage'=>'|<',
6 中英文共用的导航:原来的导航形式:您当前的位置:首页 > 库 > 中国近代纸钞 > 中央银行
在英文里面也会显示:首页 > gallery > China Republic
“首页”两个中文无法去掉。这同样也要修改语言包e/data/langauge/gb/pub/funphp文件来实现:
90 'index'=>'首页',
91 'navfh'=>'>',
修改为:
90 'index'=>'',
91 'navfh'=>'',
在实际导航调用时的[!--newsnav--]
中文改成:<a href="/">首页</a>[!--newsnav--]
英文改成:<a href="/indexhtml">Home</a>[!--newsnav--]
一个中英文双语网站是可以这样做出来了。
这个问题我们解决过!1、如果是用aspnet单独开发的网站,这样可以在网站后台增加英文栏目,对应英文栏目添加英文内容。然后在前台页面读取英文内容。
2、如果是用php开发的网站,php开源后一般都有英文栏目功能,可以直接配置英文,前台读取。
目前没有简便的方法,只能再录入一遍英文数据!
如果只做过程中仍然遇到困难,可以到想立成科技网问一问技术人员。业内对中英文双语网站的惯例是大多是中英文分开两个页面做,而非放在一起显示,要注意。再者,二者的风格可以不同,也可以一致,这个要看实际情况,通常中文版面文字多,排版密,更符合国内用户的阅读习惯,而英文网站的风格大多数字体较小,页面风格偏向简洁。从这样的观点考虑,你可以设计两种风格的双语网站,然后在各自的页面明显位置(通常在头部,导航栏附近)加上双语链接,方便客户转换。当然,有很多双语网站的页面是完全一致的,只是文字变成英文的而已,这样显得很统一,有助于增加企业形象,适用于风格大气,简洁的企业网站采纳。以上仅是对界面设计总体的一个建议,具体还要看您是做什么站,不过通常是企业宣传站吧?那么建议采用英文网站的简洁风格,字体什么的力争保持轻巧,不惹人厌,让企业网站更大气一些,风格可以统一起来,因为素材都是现成的,你只需要把经历专注于设计网页字体等元素的排版,布局等方面就可以啦,相信注意到以上这些,你的网站可以做到很好。你可以选择再购买一个域名和服务器,把英文网站单独做好,然后在中文网站留链接或者在中文网站的服务器下新建一个2级目录比如>
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)