蓝光电影怎么提取字幕和添加字幕

蓝光可以提取字幕和添加字幕。

具体 *** 作如下：

1，首先在百度搜索srt字幕，界面就会出现一个字幕网站，在图中的位置输入需要添加字幕的的名字。

2，在出现的界面搜索找到字幕，然后点击下载，字幕文件下载是压缩包，需要解压成文件的形式。

3，然后点击进入蓝光原盘文件所在的目录，ctrl v复制粘贴字幕文件到同一个文件夹中。

4，打开需要添加字幕的视频，然后点击画面的右键字幕——加载字幕，就可以看到字母已经添加上去了。

5，在播放界面，右击视频画面，就会出现字幕——提取字幕，点击就可以提取字幕。

1、解压后，把字幕文件拖进正在播放的播放器、或者把字幕名称修改为文件相同的名称并放在同一目录下，重新打开文件就可以观看带字幕的了。
2、srt是字幕文件的后缀名
chs是简体中文的字幕
cht是中文繁体字幕
Eng是英文字幕
所以我们只要选择带chs的文件就可以了。

首先安装VOBSUB的安装版，在我的115网盘可下。
访问115网盘，选择提取文件，输入提取码f9df687e16，即可下载。
安装后，开始菜单—VOBSUB—VobSub Configure
选取你存放DVD的目录（这个在从光盘上拷贝的时候要完全，也就是最好不要落下文件），之后点VobSub Configure的打开，选择你的IFO文件，点确定即可。
这样生成了IDX+SUB的字幕。
这种idx+sub字幕，是图形字幕，可以直接配合文件一起使用。
如果还想修改其中的内容，需要用到字幕OCR软件，来把图形字幕转成文本字幕(一般用srt格式)。

如果源文件是是封装了软字幕的mkv，可以用mkvtoolnix软件当中的mkvextractgui，把mkv文件中的字幕轨提取出来，成为单独的字幕文件(常见的是srt文件)。
然后用mkvtoolnix当中的mmg工具，把另一个文件和提取出来的字幕文件都添加上去，混流生成一个新的mkv文件，就可以了。

提取mp4格式视频字幕的方法如下：

（1）添加视频，选择导出AVI格式。

打开软件后，点击左上角的“添加待转换视频”，将要提取字幕的MKV等格式的视频导入。这款软件设计了单个、多个等多种方式的导入形式，以满足大家不同的需求，细节处足见人性化。另外，它拥有多核CPU并发转换引擎技术，为多个视频并发转换提供了强力的保障。在转换过程中，还能通过“暂停|取消”功能灵活设置转换的进度。导入视频后，选择导出格式为“普通MP4机之AVI/MPEG4格式”。

（2）提取字幕。

要提取字幕，只需点击如下“设置待转换的视频参数”对话框的“添加/设置字幕”按钮，在d出的“添加/设置视频字幕参数”对话框中，选择“自动搜索对应字幕”。另外，如果有视频的外挂字幕（如srt/ssa/smi/ass/psb/sub等字幕文件），选择“手动为视频文件指定字幕文件路径”就可以进行设置了。

（3）设置参数。

在将MKV这类的高清视频转换成AVI格式后，当然希望保留它的高清画质，这款软件可让我们设置导出视频的各种参数，在第二步的“设置待转换的视频参数”对话框中，就可以通过设置视频的比特率、分辨率等参数，以导出高清视频。

扩展资料：

字幕（subtitles of motion picture）是指以文字形式显示电视、**、舞台作品中的对话等非影像内容，也泛指影视作品后期加工的文字。

在**银幕或电视机荧光屏下方出现的解说文字以及种种文字，如影片的片名、演职员表、唱词、对白、说明词以有人物介绍、地名和年代等都称为字幕。

将节目的语音内容以字幕方式显示，可以帮助听力较弱的观众理解节目内容。并且，由于很多字词同音，只有通过字幕文字和音频结合来观看，才能更加清楚节目内容。

参考资料来源：百度百科：字幕

---