老公，我们现在无家可归了

Ouhhh…
Husbant…
Now We Are Homeress…

这张梗图中的女孩叫做白瀬百草，日本歌手。

这张图主要想表达的意思是控诉自己的丈夫买太多的电子游戏，导致无家可归。

这张图一开始是 2020 年 12 月 15 日，发布在一个小众网站 arch.b4k.co 上，无人问津。

直到今年 6 月，Reddit 网站博主 ShotaHentaiForLife 发布了一篇博客：

接下来的一周，这张梗图在网上得到广泛传播。

例如，推特用户 @JackdawJackal 发布了关于比特币的版本，吐槽了一波暴跌的比特币：

还有很多其他版本：

白瀬百草是一位独立的日本歌手，她之前将她的歌上传到油管上，有兴趣的小伙伴可以去搜索 “mogusa shirose”，很好听哦。

我是 Pandy，一个喜欢英语的程序猿 👨‍💻

关注公众号 Yopth，回复「加群」，加入「英文技术翻译互助群」，我们加入一起充电英语 🔌

Reference

[1] https://arch.b4k.co/v/thread/530004925
[2] https://www.reddit.com/r/greentext/comments/vacy2j/anon_buys_too_many_video_games/
[3] https://twitter.com/JackdawJackal/status/1537521079719059456
[4] https://twitter.com/abgmgmp
[5] https://www.youtube.com/channel/UCIKpQEKyoZuRMEQ0G3doelg