哦呀斯密是什么意思

哦呀斯密 お休み（おやすみ） 是日语晚安的中文谐音，释义晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语 ，常用于亲密的情侣。

日语又称日本语，为日本国的官方语言，母语人数有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的1.6%。日语与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。

其实，日语里的日常用语，基本上都被大家用谐音法玩坏了，日语晚安的谐音除了“哦呀斯密”，还有另外2个版本——“欧亚斯密”和“欧亚粟米”！，相信不少小伙伴们也都有所耳闻了

对于我这个学习日语的学生来说，像这样的谐音梗，在刚刚开始学习的时候就经常用，但是不管怎么发音都与正宗的日语发音还是也本质上的不同，就是长说的音同调不同。而且像这样的话，经常用于情侣之间，表现的特别的亲昵和暧昧，不能随便使用哦。而且其实哦呀斯密并没有什么特殊的意思，这句话本来是一句日语，因为很多朋友的日语技术我一点都不好，但是很多朋友为了快速而简单的学日语，所以就会根据日语的读音，然后用汉字标示出来这些日语的读法，让很多人就会通过简单的方式了解日语的读法，很多人就是通过这样的方式学习一些简单的日语的。这句日语的意思就是晚安！这句话主要用于睡觉之前的问候。不过这句晚安的日语不能直接这样说，要按照日语的方式来说。除了这句话表示晚安之外，还有一些表达晚上好或者是在晚上打招呼的话语。

晚安的意思。

斯米马赛中文是对不起且包含有谢谢的意思。比如，【すみません，一つ闻いてもいいですか？对不起，我能问个问题吗？】的时候，就是只是对不起的意思。

别人回答你了，你再说一次【すみません，ありがとうございます，对不起，谢谢你了】就是感谢你回答问题，有抱歉的意思在里面。

欧亚斯密是晚安的意思。お休み一般用于家人、朋友或熟人之间。适用于像街头偶遇之类的比较随便的场合。

扩展资料

常用日语谐音比如有：

1、“阿姨洗铁路”=“あいしてる（我爱你）”

2、“桥豆麻袋”=“ちょっとまって（稍等）”

3、“红豆泥”=“本当に（真的）”

4、“纳尼”=“なに（什么）”

5、“卡哇伊”=“可爱い（可爱）”

1、斯米马赛：就是日语中「すみません」(su mi ma se nn)的汉语译读，表示歉意的意思。

2、欧亚斯密：是一个日语空耳词，日语写成お休み（おやすみ），读成o ya su mi，意思是“晚安”。

这个词用于睡觉前，可以用于家人或朋友之间。不但适用于面对面的场景，同样适用于聊天软件。通常日本人在晚上结束聊天时都会发一句“お休み”。

扩展资料

相关用法：

比如路上、电车上不小心碰到了别人的时候，还有打错电话呀，或者给别人添了麻烦的时候，都可以说上一句斯米马赛「すみません」(su mi ma se nn)(对不起)来表达自己的歉意，如果事态稍微有点严重，还可以说：「どうもすみません。」(do u mo su mi ma se nn)(实在对不起)。

再比如，上课呀开会的时候你迟到了，可以说「遅くなってすみません。」(o so ku na tte su mi ma se nn.)意为：“对不起，我来晚了/不好意思，我迟到了”。

---