天可怜见的意思是什么 天可怜见的含义

2、《水浒传》第二二回：“如今我和兄弟两个，且去逃难。天可怜见，若遇宽恩大赦，那时回来父子相见，安家乐业。”《儒林外史》第九回：“不瞒老爷说，我是老了，不中用了，怎得天可怜见，让他们孩子们再过几年 洪武爷 的日子就好了！”《儒林外史》第三八回：“我是过路的人，天可怜见，得保全了性命。”

字面意思是：地啊，你不分好歹凭什么当大地；天啊，你不分好坏凭什么做天。形容天地不公，自己所受的冤屈难申。

这句话的出处是：元代戏曲家关汉卿的杂剧代表作《窦娥冤》。

原文：【滚绣球】有日月朝暮悬，有鬼神掌著生死权，天地也，只合把清浊分辨，可怎生糊突了盗跖、颜渊？为善的受贫穷更命短，造恶的享富贵又寿延。天地也，做得个怕硬欺软，却元来也这般顺水推船。地也，你不分好歹何为地？天也，你错勘贤愚枉做天！哎，只落得两泪涟涟。

译文：有日月交替，有鬼神掌管生死，天地啊，只是把清浊分开，怎么错生了盗跖、颜渊，善人贫穷短命，恶人享富贵命又长，天地啊，你欺软怕硬，原来也是这样顺水推舟。地啊，你不分好歹怎么做地，天啊，你错看好坏枉做天。唉，只落得潸然泪下。

扩展资料

故事来源

《感天动地窦娥冤》的故事渊源于《列女传》中的《东海孝妇》。

时代背景

元朝时，为了满足蒙古贵族穷奢极欲的生活和军事的需要，一些蒙古大臣勾结地方官吏，贪赃枉法，无所不为。在残酷的阶级压迫和民族压迫下，各族劳动人民都过着悲惨的日子，尤其是受到歧视的汉人和南人，冤案多得数也数不清。

一些有正义感的读书人，不满官府的黑暗统治，便利用杂剧的形式来揭露官场的罪恶和社会不公平的现象，关汉卿就是其中之一。他把看到的、听到的百姓悲惨的遭遇写进他的剧本《感天动地窦娥冤》。