孰与昧行乎的孰与是什么意思 孰与昧行乎的孰与意思是什么

1、暗，昏暗，黑暗。

2、炳烛之明，孰与昧行乎：点上抄火把走路和摸黑走路相比，哪个更好呢。

3、注释：孰与：相当于“……跟（与）……哪个（谁）怎么样？”。

4、释义：糊涂；不明白：蒙暗。愚暗。素暗平生（一向不认识）。隐藏：拾金不暗。暗良心。冒犯；冒昧：暗死。

意思：就像点蜡烛一样明亮，点上蜡烛和暗中走路哪个好呢？

【原文】

晋平公问于师旷曰：“吾年七十，欲学，恐已暮矣。”师旷曰：“何不炳烛乎？”

平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？”

师旷曰：“盲臣安敢戏其君？臣闻之：少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明，孰与昧行乎？”

平公曰：“善哉！”

【译文】

晋平公问师旷，说：“我已经七十岁了，想要学习主，但是恐怕已经晚了。”

师旷回答说：“为什么不点上蜡烛呢？”

平公说：“哪有做臣子的和君主开玩笑的呢？”

师旷说：“我是一个双目失明的人，怎敢戏弄君主。我曾听说：少年的时候喜欢学习，就象初升的太阳一样；中年的时候喜欢学习，就象正午的太阳一样；晚年的时候喜欢学习，就象点蜡烛一样明亮，点上蜡烛和暗中走路哪个好呢？”

平公说：“讲得好啊！”

讨伐许楚

晋平公元年（鲁襄公十六年，公元前557年），许国国君许灵公向晋国请求迁都。晋国允许许国迁移，许国的大夫不同意迁都，许国内乱，晋国单独出兵进攻许国。郑国的子蟜听到晋国将要进攻许国，就辅佐郑简公跟从晋国的军队。齐灵公率领军队会见晋国荀偃。同年六月，晋国军队驻扎在棫林。六月初九日，晋军驻扎在函氏，攻进许国。

此时晋国的荀偃、栾黡带兵进攻楚国，报复在宋国扬梁的那一次战役。楚国的公子格带兵，和晋军在湛坂作战。楚军大败。晋军就侵袭方城山的外边，再次进攻许国然后回国。

---