“人在曹营,心在汉”是什么意思？

人在曹营，心在汉意思是比喻人身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，不在自己的志向之地，有身不由己之感。

关羽在和刘备走散后，被迫进了曹营。曹 *** 对他可谓是“封侯赐爵，三日一小宴，五日一大宴，上马一提金，下马一提银”，但关羽依旧不动摇，一心想找到刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。

比喻人身子虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方，不在自己的志向之地，有身不由己之感。此处为了凸显关羽的忠义，而现代却多用语贬义。

扩展资料：

近义词：

心不在焉

［成语解释］心思不在这里。指思想不集中。

［典故出处］柔石《二月》六：讲话时做腔做势，而又带着心不在焉的样子，这似乎都是纨绔子弟的特征，普遍而一律的。

［近义词］漫不经心、魂不守舍、心猿意马

［反义词］全神贯注、专心致志

［常用程度］常用

［感情色彩］褒义词

意思是：人虽然在对立的一方，但心里想着自己原来所在的一方。比喻坚持节 *** ，忠贞不二。现在多用来比喻在这里工作、任职，心却想念别处。多用来说人工作不安心，向往别的单位、部门，带上来贬义。

出处：《三国演义》第二十五回至二十七会记载，关羽和刘备走散后，被曹 *** 留在营中，“恩礼非常；但关羽却系念刘备，后来得知刘备在袁绍处，遂挂印封金，“过五关斩六将”，终于回到刘备身边。

故事：

公元200年，曹 *** 打败刘备，关羽也兵败下邳与刘备失散。关羽因立誓保护哥嫂，在与曹 *** 约法三章后不得已降曹。曹 *** 十分敬重关羽，此后对关羽礼遇有加，但始终无法改变关羽的择主之心。

关羽身在曹营心在汉的故事在后来演化为为臣忠义的代表。其忠义形象在之后历朝历代倍受追捧，在清朝时期更被称颂至极致，被清朝皇帝累封为“忠义神武灵佑仁勇威显护国保民精诚绥靖翊赞宜德关圣大帝”。