四川话的“二不挂五”是什么意思？

四川话的“二不挂五”意思是：不整齐。

拼音：

[èr bù guà wǔ]

出处：

克非 《春潮急》三九：“上身两件单衫，既旧且脏，又穿得二不挂五。”

造句：

你穿的这样二不挂五，合成体统。

有的人穿的二不挂五，却以风流名士自居。

他这人经常穿的二不挂五,只是埋头工作。

生活中很多画家放浪形骸,穿的二不挂五。

他向来不修边幅，穿得二不挂五的。

二不挂五打一数字——答案：8。

挂  #guà  造字法：形声；从扌、圭声

【基本字义】

1. 借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬～。～图。～牌。～锄。～镰。～帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红～绿。～一漏万。

2. 牵记，牵连，牵累：牵～。记～。～念。～连。～累（连累）。

3. 登记：～号。～失。

4. 打电话，或放回耳机中止通话，亦指交换机接通电话：给小张～个电话。

5. 钩住：衣服被钉子～住了。

6. 物体表面蒙上或糊着：脸上像～了一层霜。

7. 量词，多用于成套或成串的东西：一～珠子。

川话里“舍物”是怪物的意思。

川话除了有一些特有的方言词汇外，语法跟普通话基本一致，能逐字互译。

被动句中的“被”字一般说为“遭”，但此时带有不情愿、不高兴的感情色彩，所以平时被动句使用较少。如“他遭开除了。”普通话中说为“他被开除了。”

还有一些比较有特色不能不提的形容词，白，不说白，说“迅白”；黑，不说黑，说“黢（qū）黑”；轻，不说轻，说“捞轻”；重，不说重，说“帮重”；快，不说快，说“飞快”；甜，不说甜，说“抿甜”；

酸，不说酸，说“溜酸”；等等。倒装现象：“热闹”，要说“闹热”；“公鸡”“母鸡”，要说“鸡公”“鸡婆”/“鸡母”；“菜花”要说“花菜”；“套袖”要说“袖套”等等。

川话中的语气词：

西南官话里语气词非常丰富，善于表达微妙的意思，所以讲西南官话的人不要轻视自己的语言。

哦（语调上扬）——表肯定语气，是这样。

啊（语调下降）——表肯定语气，不错,是这样。

是噻——四川大部分地区使用,表肯定语气，"正确","对头".

哈——语气助词：

1、轻微的疑问；

2、友好。例子：欢迎多伦多的朋友哈！

嗦（só），有人写成“说、嗖”——疑问，并且马上肯定。例子：原来在这个地方嗦？！

---