技不如人，甘拜下风.是什么梗

“技不如人，甘拜下风”是DOTA2里聊天轮盘中的一个预设，英文原文是“GGWP”，意为“Good Game， Well Played”，但是中文版翻译过来变成了“技不如人，甘拜下风”。

愿意本来是用来表明佩服对手，表示对手太厉害自己实在是佩服的意思。但如果是胜利方说出“技不如人，甘拜下风”，那便是在嘲讽对手水平太差的意思。

除此之外，现在还有一些人会用来表示“队友太菜了，实在是带不动”的意思，多用在团队比赛或者游戏里面。

扩展资料

游戏里除了“技不如人，甘拜下风”这个梗之外，还有很多经典的梗：

1、大吉大利，晚上吃鸡。

最近大热的多人在线生存游戏《绝地求生》中，经常会出现的一句话“大吉大利，晚上吃鸡！”因为有王思聪这样的知名人士的参与，这个梗迅即于玩家之间疯狂传播，不知不觉中这个“吃鸡”几乎就和玩《绝地求生》画上了等号。

而这个梗出处的出处则是来自于一部叫做《绝战21点》的电影，其中有一位角色，只要说出这句话后去赌钱就会有如神助，每次都能赢。所以在游戏中被引申成为胜利者的台词也就是顺理成章了。

2、我选择死亡！

这句话出处来自于炉石传说中的战士认输时的台词，之后又混入了猎人的认输台词“打得好，我认输”而最终形成了“打得好，我选择死亡”，后来在网络中广为流传的魔性洗脑的句式。

3、抓住一只野生的楼主！

论坛水贴常见用语。出自任天堂历史悠久的《精灵宝可梦》系列中，捕捉到野生的宝可梦时候的台词。是即可用于水贴也可用于日常卖萌的一句。

“技不如人，甘拜下风”是dota2里聊天轮盘中的一个预设，英文原文是“ggwp”，意为“good

game，

well

played”，但是中文版翻译过来变成了“技不如人，甘拜下风”（如果你装的是英文的客户端，那就是ggwp）。其实是失败的一方的一种礼貌，赞扬对手打得好，比赛很不错。但是由于中华文化博大精深，“技不如人，甘拜下风”在胜利方说出来就有嘲讽的味道。所以后来这个在路人中多用于嘲讽，但是在正式比赛中，是礼貌性用语