泊车是什么?

泊车的意思是停车。

“泊车”指是粤语中“把车停下车”的动作，是一个把泊船与英语中park结合起来引申为泊车的一个口头用语的词，经过语言环境的变化而约定俗成的一个常用词，但它不是外来词汇。

粤语中停车的动作，由汉语中的泊船引申为停车。“泊”的广东话发音跟英文的park接近，但“泊”表示停下来的词在中文中自古就有，如“窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船”（唐诗：杜甫《绝句》）。泊与park相似，并非是park的音译。

泊车是一个粤语和英语混合而成的外来词汇，拼音是bó chē。意思是停车，存放车辆。在香港，“泊车”与“停车”是含义完全不同的两个词语。

“泊车”相当于英语中的parking，指的是将车辆在固定位置停放一段较长时间，司机一般在“泊车”后会离开车辆。

“停车”相当于英语中的stop，指的是在等候交通信号灯、等候过路行人、等候前方车辆的过程中，短暂地停止车辆的移动。停车期间，司机不可离开座位。

泊车的意思是：停放车辆（多指汽车）。

拼音： bó chē

起源于香港的“park车”，这个词是一半英文一半中文组成的。“泊车”相当于英语中的parking，指的是将车辆在固定位置停放一段较长时间，司机一般在“泊车”后会离开车辆。

泊车的英文：parking

扩展资料

parking 读法  英 ['pɑːkɪŋ]  美 ['pɑrkɪŋ]

1、n. 停车

2、adj. 停车的

3、v. 停车（park的ing形式）

短语：

1、underground parking 地下停车场

2、parking area 停车场

3、car parking 汽车停车场

4、no parking 禁止停车；不准停车

示例：

In many towns parking is allowed only on one side of the street.

在很多小镇里，只能允许在街道的一侧停车。

---