巴适:大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。是“事物呈现出的美好一面”的总体概括和评价。
巴蜀方言词条“bāshì”,人们通常表字为“巴适”(也有表“巴食”)。
从发音上,巴蜀语“适”和“式”也有差别。人们对“bāshì”中“shi4”的口语音,偏于“式”而轻于“适”。因此“式”也是人们的主要口语音。
例句:平素间多粑我的,今天一会儿就要走,莫非姨妈在哪里得罪了你吗?
巴适的近义词:
1、惬心[qiè xīn]
称心;快意。
2、舒畅[shū chàng]
开朗愉快;舒服痛快:心情~。车窗打开了,凉爽的风吹进来,使人非常~。
3、适意[shì yì]
舒适:微风徐徐,~极了。
4、称心[chèn xīn]
符合心愿;心满意足:~如意。
5、干脆[gān cuì]
直截了当;爽快:说话~利落。
巴适来源于四川方言,读音为bā sh,人们通常用文字表达为巴适或者巴食。一指很好、舒服、合适;二指正宗、地道。
巴适,是用得最广的四川方言,是盆地语境中知足达观的人生态度。巴适一词,是进入四川人生活哲学的一把钥匙。
巴适,大体意思是舒服、妥帖、漂亮、合适。是事物呈现出的美好一面的总体概括和评价。
造句
1.这道菜,味道巴适(好)哦。
2.这个天气,硬是巴适(舒适)。
3.这件衣服穿在你身上,真的是巴适(漂亮)。
4.这个房间装修得确实巴适(妥帖)。
进阶用法
巴适得很。在表达意思上程度更深的用法。
骨灰用法
巴适得板。形容好到了极致,最地道的四川本土用法。
造个句
1.明天不上班,爽翻,巴适得板。
巴适是中国地方方言,读音为bā shì,有很好、舒服、合适的意思。
据考证,巴适一词应该是误写,正确的写法应该是耙食,因为古代汉字组词有宾谓倒置现象,因此,这句话也可以写成为食耙。不管是耙食还是食耙,都是吃饭的意思。民以食为天,能够有充足的食物,那当然是人人都希望的好事情,因此耙食也就成为蜀地百姓赞扬和评价事物呈现出的美好一面的方言。
其它四川方言解释:
摆龙门阵:指漫无边际的闲谈。
冲壳子:指吹牛皮,说大话。
算坛子:指开玩笑。
打滥仗:指不务正业或无法按常规办事。
打锤:指打架。
扯筋(皮):指吵架或闹纠纷。
杀割:指结束或没有了,用完了。
弄归:指把事做彻底。
弄巴实:指做好。
没来头:指没关系。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)