爱尔兰的首都是哪里？

都柏林是爱尔兰的首都以及最大的城市，靠近爱尔兰岛东岸的中心点，位处都柏林郡的丽妃河(River Liffey)河口、都柏林地区中心。都柏林自中世纪以来一直是爱尔兰首都，也是爱尔兰岛最大的城市。由于很多高技术企业聚集，所以有欧洲的硅谷之称。都柏林是一个古色古香、充满诗情画意的田园式都市。也是爱尔兰最大的制造业城市，有酿酒、服装、纺织、化工、大型机器制造、汽车、冶金等工业。此外，都柏林还是全国重要的金融中心。也为全国文化和教育中心，爱尔兰最大的港口，其进出口贸易占全国对外贸易总额的一半。

都柏林（英文: Dublin 爱尔兰语：Baile Átha Cliath）是爱尔兰共和国的首都以及最大的城市，靠近爱尔兰岛东岸的中心点，位处都柏林郡的丽妃河(River Liffey)河口、都柏林地区的中心。

都柏林自中世纪以来一直是爱尔兰首都城市，也是爱尔兰岛上最大的城市。

由于很多高技术企业聚集，所以有欧洲的硅谷之称。

Dublin这个字起源于爱尔兰语的Dubh Linn（意为“黑色池塘”）。

都柏林的现代爱尔兰名Baile Átha Cliath（意为“芦苇障碍做成的浅滩之城”）则是指在黑色池塘旁边的定居地。

最早关于都柏林的文献是托勒密的手稿，大约写于140年，他称之为埃布拉纳（Eblana）。

都柏林在官方城市边界内的人口是大约495,000人（爱尔兰中央统计处2002年人口调查），然而这种统计已经没有什么太大的意义，因为都柏林的市郊地区和卫星城镇已经大幅地发展与扩张。

都柏林市和都柏林郡的人口加起来已经超过了1,100,000人（爱尔兰中央统计处2002年人口调查）。

虽然对于“大都柏林都会区”的定义没有一个确切的共识，但是普遍而言大家可以接受这个地区包括了都柏林市和郡，以及部份的威克娄郡、基尔代尔郡和米斯郡，因为通勤带可以延伸到很远的地方。

国家: 爱尔兰共和国

郡: 都柏林郡

成立日期: 有1,000年的历史

现任市长: 麦克·柯纳罕

面积: 114.99 平方公里

总人口: 495,781（2002年统计）

人口密度: 4,311.5/平方公里

时区: UTC +0

经度: 6.2592° W

纬度: 53.3472° N

气温

全年最高: 27℃（7月）

全年最低: -8℃（1月）

名称

“Dublin”一名是Dubh Linn（爱尔兰语，意为“黑池”）的英国习语。

当然也有人质疑这语源。

历史上，根据爱尔兰语的旧式拼法, 'bh'应该写作在字母 b上加一点，因此成为 Dub Linn 或 Dublinn。

同时，该城市的名字在现代爱尔兰语中－Baile Átha Cliath （意思是Reed Hurdles拥有的城市）－事实上是指殖民地。

于988年由Mael Sechnaill二世建立，而该地区紧挨着位于黑色池塘的都柏林城镇。

一些说法称都柏林的名字“Dublin”起源于斯堪的纳维亚（北欧）语。

类似冰岛语中的“djúp lind"（意为深的池塘）。

然而，都柏林的名字”Dubh Linn“提前预示了北欧海盗的到来。

古斯堪的纳维亚语的名字最终被简化成了现在的拼写方法。

巧的是，都柏林正是从黑池起始，跨越了爱尔兰海。

---