Genuflect when you say that. 译文：你厉害 / 给跪
下面是英文释义
genuflect v.to show too much respect towards someone or something - used to show disapproval [= kowtow]
例句：
He was a man of principle, refusing to genuflect to the party leadership.
美国俚语中的“Give me a break!”也表示：得了吧，行啦，别介~
多用来表示叹服，拜服；对方很强大，或者很脑残时候皆可用。类似“悲剧了”、“悲催了”。作为当下流行的网络用语多用于表示感叹或来表达心中的一种叹服。在网络游戏中，跪了也有“任务失败”“人物死亡”的意思。多用orz表示。无法解释内心时表示“服了”，类似囧的用法。 含有无奈的自嘲的意味。
“跪了”最早来源于sd高达，当时机体强化失败时，就是跪倒的姿态，后来就用“跪”来指代失败的意思。
扩展资料
Orz 这个形状好像是一个人被事情击垮跪在地上的样子，是用来形容被事情打败或者很郁闷的，表示失意或沮丧的心情。还有佩服以及膜拜的意思。orz传入台湾的时候，加入中国元素囧，改编为囧rz，在2008年各大媒体上广泛流行。
这种文字可以写作orz、Oro、Or2、On_、Otz、OTL、sto、rzo、Jto、○|￣|_等，但其中以“orz和OTZ”最为常用，并有混合型，如表示无可奈何的“囧rz”。“囧”的原意是光明，但大都不采用原意，而取其形，转为表情符号，表示一脸无可奈何样。
Orz(OTZ)后来演变出新的意义。例如: “OTZ6”，即“我(O)天(T)真(Z)嘞(6)”等..(极具杀伤力，网络出现率极高)。而“orz6”，即“我(O)认(R)栽(Z)咯(6)‘’。
参考资料来源：百度百科-跪了
1.基友：一般是指男同性恋之间的关系，基=Gay，起源于粤语对Gay这个单词的地方方言发音，音同粤语发音的“基”（发音为geī）。从搅基、搞基发展而来，即互为基友；本词原指男同性恋，但现在的含义有所延伸，不单指同性恋，还常用于对关系很好的好友的称呼（义同东北方言中的“铁哥们”）。网络中常用基友来称呼好友或是不认识的陌生人，广义上可用于指好兄弟、哥们、死党、战友、竞技游戏上的队友或网友等，有暧昧以及拉近关系的意味。
2.表叔：“表叔”事件来源：2012年8月26日，陕西省延安市发生“8·26”陕西延安特大交通事故，陕西省第十二届纪委委员、省安监局党组书记、局长杨达才赶赴事故现场。
在延安车祸现场杨达才面带微笑引发网友不满，杨达才深陷“微笑门”。此后，杨达才继而被网友“人肉”出在不同场合先后佩戴五块不同品牌款式的名表。网友继续发动“人肉”攻势，又为杨达才找出六块名表，总价值超过20万元。自此，杨达才的名表总数已达11块之多。因此被戏称冠以“表叔”“表哥”名号。
现在社会多用“表叔”表示权势官员等一类人。
3.跪了：跪了，网络流行语，准确的说法是“给跪了”，也作“给跪”，“给跪了”的缩写来自网络用语“我给你跪下了”，系时下微博、论坛上的流行用词，意即膜拜、叹服，多用于调侃和讽刺，在加重语气的同时，不忘带一丝无奈和幽默的味道。
“给跪了”用法类似“悲剧了”、“悲催了”。2012年，“给跪了”成为与“囧”有一拼的网络用语，入选2012年十大网络用语。
4.毁三观：毁三观为网络名词，常用来泛指那些颠覆大多数人一般看法的人，事或物。三观在这里不仅仅指人生观、世界观和价值观，也可以是物质守恒、能量守恒等多数促成人们对传统事物既定认识的理论
5.碎一地：多和“节 *** ”“三观”连用，代表节 *** 没了，三观没了
6.躺q：中q的字面意思就是被q击中、被打击。躺着中q就是自己什么也没做，没招惹别人却被别人言语攻击给击中、给打击了。
7坑爹：坑爹，用于善意地讽刺、嘲笑或吐槽其常年不填或填得极其缓慢的行为。其实中文理解“坑爹”也是很容易的，爹在中文里的意思是“老子”，“老子”也是自己的一种霸气的说法。坑爹=坑老子，也就是“坑害我”的意思。另有高维那的同名歌曲。
8.围观：围观，网络新兴用语。若某人做出非常醒目的行为就有可能招致围观，也有指中国人的围观特别事物的癖好。多见于论坛和微博中。
9.容我吃口翔：翔，屎也，就是等会儿，如容他吃口翔
——————————————————————————————————————————————---——-
剩下的你百度百科吧，度娘无所不知
欢迎分享，转载请注明来源：内存溢出
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）