《鹭鸶》古诗原文及译文

鹭鸶

唐•杜牧

雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。

惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。

译文：

鹭鸶身穿雪白的衣裳，生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。它们成群地在溪中捕鱼，美丽的身形倒映在清澈的溪水中。

突然，他们因为受惊而飞起，背衬着碧绿的山色，向远方飞去，那洁白的身影，宛如朵朵梨花飘舞在晚风之中。

《鹭鸶》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。这是一首咏物诗，这首诗的第一句写鹭鸶的外形特点，第二句写鹭鸶捕鱼的情景，第三、四两句，描绘了它们惊飞远去的美丽而生动的画面。这首诗多处运用比喻，新颖独特，别具匠心，诗写得清幽柔美，富有诗情画意。

这首诗的前两句写鹭鸶溪中捕鱼，朴白平实，似无余味，其实为后边的惊飞远去营造了气势。“一树”承“群捕”“梨花”应“雪”字，读来晓畅自然，无一点造作之感。

开首两句“雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。”并不是什么特殊的赞语，而是通俗朴白的写实，然而就是这样一落笔，一群“雪衣公子”洁白美丽的形象，夕阳西下，蔽于溪影之中待机捕食鱼、虾的习性和机智，却全被描绘出来了，同时，诗人的迷恋之情也寓于其中了。

末尾两句“惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。”一个“惊”字，便把眼前之景推向了远处，顺势以“碧山”映衬出飘然远去的白鹭，而这群飘飞的白鹭又装点了青绿色的远山。山青鹭白，晚霞渐逝，这是一幅优美的图画。真是情景交融、自然浑成。

《鹭鸶》这首古诗的诗句具体如下：

鹭鸶

唐代：杜牧

雪衣雪发青玉觜，群捕鱼儿溪影中。

惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。

译文：

全身羽毛雪白，又如穿着一个雪白的绒衣，衬托着青玉般的长嘴，漂亮极了。 它们成群结队的在溪中捕食鱼虾，洁白的身影在清澈的水中荡漾。

一但惊动了它们就会远走高飞的离去，在青山映存下，姿态是那么的优美，正像那满树的梨花在晚风中飞荡！

赏析：

这首诗分别从个体、群体、近景、远景等不同的角度来刻画鹭鸶的形象，描绘出鹭鸶的优美姿态。三、四两句，以远方碧山为衬，用梨花作喻，境界尤为开阔。

1. 杜牧关于鹭鸶的诗句

杜牧关于鹭鸶的诗句 1.关于白鹭（鹭鸶）的诗句有什么

《白鹭儿》——唐代诗人刘禹锡

白鹭儿，最高格。

毛衣新成雪不敌，众禽喧呼独凝寂。

孤眠芊芊草，久立潺潺石。

前山正无云，飞去入遥碧。

译文

白鹭儿，品格最高尚。新长出的洁白羽毛雪都比不上，许多禽鸟大声喧嚷它却独自凝眸沉寂。它孤独地睡在荒僻茂盛的野草中，久久地卓然特立于潺潺泉水里的石上。当前山烟云消散的时候，它就展翅迅飞于辽阔的碧空。

小白鹭的品格体现在羽毛的纯洁胜雪，而且不似众禽的喧呼叫噪好于张扬自炫，而是宁静自守，洁身自好，也包含着诗人不与世俗同流合污，继续革命事业的心声。

扩展资料：

《白鹭儿》这首诗是咏物之作，但又有自寓自喻的况味。诗人赞美小白鹭具有纯洁自守、与众不同的高格调，祝愿着它有远大美好的前程。

一个具有高尚品格的人透过白鹭儿的外表清晰地呈现在人们前，诗人所描写的白鹭儿的形象与品格，也正是自己的人格 *** 守的形象体现。从这一角度而言，此诗也具有拟人的表现手法。

作者对自鹭形象的描写，达到了很高的艺术境界，使读者从这只纯白的珍禽身上，看到了革新志士的最高尚的情 *** 。

参考资料：百度百科--白鹭儿

2.有关鹭鸶的诗句

关于白鹭的古诗：

唐 - 白居易 - 白莲池泛舟

【年代】：唐

【作者】：白居易

【题目】：白鹭

【内容】：

人生四十未全衰，我为愁多白发垂。

何故水边双白鹭，无愁头上亦垂丝？

唐 - 白居易 - 池上寓兴二绝

【年代】：唐

【作者】：白居易

【题目】：池上寓兴二绝

【内容】：

濠梁庄惠谩相争，未必人情知物情。

獭捕鱼来鱼跃出，此非鱼乐是鱼惊。

水浅鱼稀白鹭饥，劳心瞪目待鱼时。

外容闲暇中心苦，似是而非谁得知。

唐 - 白居易 - 箬岘东池

【年代】：唐

【作者】：白居易

【题目】：箬岘东池

【内容】：

箬岘亭东有小池，早荷新荇绿参差。

中宵把火行人发，惊起双栖白鹭鸶。

唐 - 岑参 - 与？县源少府泛？？陂

【年代】：唐

【作者】：岑参

【题目】：与？县源少府泛？？陂

【内容】：

载酒入天色，水凉难醉人。

清摇县郭动，碧洗云山新。

吹笛惊白鹭，垂竿跳紫鳞。

怜君公事后，陂上日娱宾。

唐 - 陈标 - 江南行

【年代】：唐

【作者】：陈标

【题目】：江南行

【内容】：

水光春色满江天，苹叶风吹荷叶钱。

香蚁翠旗临岸市，艳娥红袖渡江船。

晓惊白鹭联翩雪，浪蹙青茭潋滟烟。

不怕江洲芳草暮，待将秋兴折湖莲。

唐 - 陈昌言 - 白日丽江皋

【年代】：唐

【作者】：陈昌言

【题目】：白日丽江皋

【内容】：

迟景临遥水，晴空似不高。

清明开晓镜，昭晰辨秋毫。

郁郁长堤土，离离浅渚毛。

烟销占一候，风静拥千艘。

独媚青春柳，宜看白鹭涛。

何年谢公赏，遗韵在江皋。

唐 - 崔曙 - 颍阳东溪怀古

【年代】：唐

【作者】：崔曙

【题目】：颍阳东溪怀古

【内容】：

灵溪氛雾歇，皎镜清心颜。

空色不映水，秋声多在山。

世人久疏旷，万物皆自闲。

白鹭寒更浴，孤云晴未还。

昔时让王者，此地闭玄关。

无以蹑高步，凄凉岑壑间。

唐 - 杜甫 - 绝句四首

【年代】：唐

【作者】：杜甫

【题目】：绝句四首

【内容】：

堂西长笋别开门，堑北行椒却背村。

梅熟许同朱老吃，松高拟对阮生论。

欲作鱼梁云复湍，因惊四月雨声寒。

青溪先有蛟龙窟，竹石如山不敢安。

两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

药条药甲润青青，色过棕亭入草亭。

苗满空山惭取誉，根居隙地怯成形。

唐 - 杜甫 - 遣闷戏呈路十九曹长

【年代】：唐

【作者】：杜甫

【题目】：遣闷戏呈路十九曹长

【内容】：

江浦雷声喧昨夜，春城雨色动微寒。

黄鹂并坐交愁湿，白鹭群飞大剧干。

晚节渐于诗律细，谁家数去酒杯宽。

惟吾最爱清狂客，百遍相看意未阑。

3.描写鹭鸶的古诗

1.《鹭鸶》

年代：唐 作者： 郑谷

闲立春塘烟淡淡，静眠寒苇雨飕飕。

渔翁归后汀沙晚，飞下滩头更自由。

2.《赋得白鹭鸶送宋少府入三峡》

年代：唐 作者： 李白

白鹭拳一足，月明秋水寒。

人惊远飞去，直向使君滩。

3.《鹭鸶》

年代：唐 作者： 杜牧

雪衣雪发青玉觜，群捕鱼儿溪影中。

惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。

4.《鹭鸶》

年代：宋 作者： 欧阳修

激石滩声如战鼓，翻天浪色似银山。

滩惊浪打风兼雨，独立亭亭意愈闲。

5.《白鹭鸶》

年代：唐 作者： 卢仝

刻成片玉白鹭鸶，欲捉纤鳞心自急。

翘足沙头不得时，傍人不知谓闲立。

4.形容鹭鸶的诗句

《放鹭鸶》

年代： 唐 作者： 齐己

洁白虽堪爱，腥膻不那何。到头从所欲，还汝旧沧波。

《鹭鸶》

年代： 唐 作者： 杜牧

雪衣雪发青玉觜，群捕鱼儿溪影中。惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。

《重赋鹭鸶》

年代： 唐 作者： 许浑

何年去此地，南浦满凫雏。云汉知心远，林塘觉思孤。

低飞下晚树，独睡映新蒲。为尔多归兴，前年在五湖。

《鹭鸶》

年代： 唐 作者： 郑谷

闲立春塘烟淡淡，静眠寒苇雨飕飕。渔翁归后汀沙晚，飞下滩头更自由。

《鹭鸶》

年代： 宋 作者： 欧阳修

激石滩声如战鼓，翻天浪色似银山。滩惊浪打风兼雨，独立亭亭意愈闲。

《郡斋水阁闲书·鹭鸶》

年代： 宋 作者： 文同

避雨竹间点点，迎风柳下翻翻。静依寒蓼如画，独立晴沙可怜。

《白鹭鸶》

年代： 唐 作者： 卢仝

刻成片玉白鹭鸶，欲捉纤鳞心自急。翘足沙头不得时，傍人不知谓闲立。

《鹭鸶》

年代： 唐 作者： 张祜

深窥思不穷，揭趾浅沙中。一点山光净，孤飞潭影空。

暗栖松叶露，双下蓼花风。好是沧波侣，垂丝趣亦同。

《鹭鸶》

年代： 唐 作者： 贾岛

求鱼未得食，沙岸往来行。岛月独栖影，暮天寒过声。

堕巢因木折，失侣遇弦惊。频向烟霄望，吾知尔去程。

《鹭鸶》

年代： 唐 作者： 来鹄

袅丝翘足傍澄澜，消尽年光伫思间。若使见鱼无羡意，向人姿态更应闲。

---