FTP无法直接复制中文文件

你可以试下8UFTP，你的问题就解决了。
下载说明地址：
百度搜索：中国8U
国产简体中文版FTP免费工具。非汉化版，非破解版。目前FTP工具市场上体积相对最小。涵盖其它FTP工具功能，支持多线程上传，同时支持直接上传压缩包，可在空间上直接压缩上传，也可上传后在空间上直接解压。
8UFTP工具分为8UFTP客户端工具和8UFTP智能扩展服务器端工具
8UFTP工具包括8UFTP客户端工具和8UFTP智能扩展服务器端工具。
1、同时安装8UFTP客户端和8UFTP智能扩展服务器端工具，结合实现在线解压缩功能。
2、8UFTP客户支持目前市场上所有FTP服务端
3、8UFTP智能扩展服务器端配合客户端工具实现在线解压缩功能，当前仅支持Serv-U。
支持在线解压缩，支持多线程上传。
支持在线解压缩，防CC攻击，防暴力破解FTP密码

希望楼主把错误贴出。
无法复制的原因可能有：1当前用户的权限不够，无法读取文件内容。2windows server 可能有IE增强模块，会导致无法下载，进入控制面板 将其卸载就好了。

将以下内容复制到文本当中，修改ftp的地址、用户、密码、端口保存，然后将格式修改成cmd或bat，双击运行即可。
@echo off
rem ftp地址
set ftpAddr=192168120
rem ftp用户
set ftpUser=upload
rem ftp密码
set ftpPwd=123456
rem ftp端口
set ftpPort=21
:input
set /p file=输入文件或将文件拖至本窗口:
if not exist %file% echo 文件不存在 && goto input
echo open %ftpAddr% %ftpPort%>openFtptxt
echo %ftpUser%>>openFtptxt
echo %ftpPwd%>>openFtptxt
echo put %var%>>openFtptxt
echo bye>>openFtptxt
ftp -s:openFtptxt
del openFtptxt
pause

---