关于酒店前台常用词汇

前 厅 部
the front office:前厅部
register:登记、注册
Room Reservation: 客房预订处
Book : 预订
Confirm :确认
Counter :柜台
Double room:双人房
Single room:单人间
Twin room : 标准间
Deluxe suite :豪华套房
Presidential suite :总统套房
Room change :房价
Special rate :优惠价
Service change:服务费
Discount :折扣
Suites:套房
Credit card:xyk
Cash :现金
Name tag :标签，行李牌
Luggage/baggage: 行李
Suitcase :箱子
Handbag :手提包
Valuable :贵重物品
Breakable :易碎的
Full name:全名
Fill in :填写
Nationality :国籍
Departure date :离店日期
Signature :签名
Passport :护照
Receipt : 收据
Fine : 罚金
Sundry fee : 杂费
Bill : 账单
Invoice : 发票
Mis-check : 算账出错
Overpay : 多付
Currency : 货币
Airmail :航空邮寄
Ordinary bill :普通邮寄
Registered mail : 挂号信
Charge to the room :挂账
Free of charge :免费
Exchange rate : 兑换率
Hotel policy :酒店的规定
Express : 快件
Deposit :压金
Off-season : 淡季
Peak-season : 旺季
Arrival list : 来客单
Telephone directory : 电话号码本
A long distance :长途电话
A local call : 市内电话
Extension : 电话分机
Elevator : 电梯
Supermarket : 超市
餐 饮 部
一、 器皿
bowl :碗
chopsticks :筷子
spoon :调羹
fork :叉子
napkin :餐巾
cork :软木塞
screw :开瓶器
二、 酒水
cocktail : 鸡尾酒
liquor : 烈酒
sake : 米酒、清酒
bitters : 必打士、苦味酒
gin fizz : 金酒菲士
bloody mary : 血玛利
orangeade : 桔子水
fruit juice : 果汁
pepsi : 百事可乐
seven-up : 七喜
sherry:雪利酒
kirsch:樱桃酒
coffee:咖啡
tea:茶
apple juice: 苹果汁
beer:啤酒
champagne:香槟
whisky:威士忌
drink list:饮料单
wine list:酒水单
campari:金巴利
brandy:白兰地
vodka:伏特加
rum:朗姆酒
gin:金酒
tequila:特吉拉
red wine:红葡萄酒
white wine:白葡萄酒
rose wine:玫瑰葡萄酒
dry wine:干葡萄酒
semi-dry wine:半干葡萄酒
semi-sweet wine:半甜葡萄酒
sweet wine:甜葡萄酒
natural still wine:无汽葡萄酒
sparkling wine:有汽葡萄酒
fortified wine:强化葡萄酒
aromatized wine芳香葡萄酒
lemon : 柠檬
三、早餐
1、 dim sum：点心
2、 soybean milk：豆浆
3、 rice gruel：稀饭
4、 porridge : 粥
5、 deep-fried dough sticks：油条
6、 sesame seed pastry：芝麻饼
7、 steamed stuffed bums：肉包
8、 dumpling：水饺
9、 pickle : 泡菜
10、 wonton：馄饨
11、 dessert : 甜点
12、 sandwich : 三明治
13、 noodles : 面条
14、 longevity noodles : 长寿面条
15、 noodle soup : 汤面
16、 fried eggs : 煎蛋
17、 boiled eggs : 水煮蛋
四、菜肴
a la carte : 点菜
tabled’hote : 套餐
appetizer : 开胃品
soup :汤
salad :色拉
entrée :主菜
fry :煎
deep-fry :炸
sauté :嫩炒
braise :炖
boil :煮
steam : 蒸
simmer : 煨
grill : 烤
bake : 烤
roast : 烤
stuff : 酿、填
smoke : 烟熏
lukewarm : 微温
oily : 太油
rare : 生一点
medium : 中等火候
well-done : 全熟
underdone : 不熟
light : 清淡的
heavy : 口味重的
seasoning : 调味品
chili : 辣椒
jam : 果酱
poultry : 家禽
shark’s fin 鱼翅
shrimp : 虾
pigeon : 鸽子
crab : 螃蟹
eggplant: 茄子
vegetable : 蔬菜
fungus : 蘑菇
fillet : 里脊
rump : 腿肉
steak : 牛排
五、菜名
steamed carp : 清蒸鲤鱼
sweet and sour croaker : 糖醋黄花鱼
stewed turtle : 清炖甲鱼
stir-fried eel with brown sauce：干烧黄鳝
sweet and sour pork chops :糖醋排骨
fried crisp pork : 脆皮锅酥肉
plain sauté shrimps : 清炒滑虾仁
chicken cubes with chili peppers : 辣子鸡丁
pork shreds with fish seasoning : 鱼香肉丝
smoked crisp fish : 烟熏酥鱼
special spicy chicken : 怪味鸡
noodles Sichuan style : 担担面
fried rice YangZhou style : 扬州炒饭
fried soybean scum roll : 炸响铃
DongPo pork : 东坡肉
hangzhou roast chicken : 杭州烤鸡
cold duck web : 拌鸭掌
three-delicious-in gredient soup:三鲜汤
Sichuan chicken cube-lets : 宫保鸡丁
Roast chicken : 烧鸡
Chicken chops : 白斩鸡
Chicken in casserole : 沙锅鸡
客 房 部
switch : 开关
IDD ： 国际直拔
DDD ： 国内直拔
Turn-down service : 做晚床
Wardrobe : 衣柜、衣橱
Mattress : 床垫
Air-conditioner : 空调器
Laundry : 洗衣
Express service : 快洗
Iron : 熨烫
Mend : 修补
dry-cleaned 干洗
indemnity : 赔偿
shrink 缩水
fade 褪色
colost : 不褪色的
laundry bag 洗衣袋
shirt 衬衫
coat 大衣
trousers: 裤子
toilet, lavatory 恭桶
toilet , toilet roll 卫生纸
toilet holder 卫生纸架
toilet cover 恭桶盖
toilet seat 恭桶座圈
hand towel 毛巾
towel rack, towel rail 毛巾架
wash basin, hand basin 面盆
faucet, tap 水龙头
shaver outlet, shaver point 剃须刀插座
bathtub, bath浴缸
bath towel 浴巾
shower 淋浴喷头
shower curtain 浴盆帘
soap dish 浴皂盒
toilet articles 盥洗用品
towel 毛巾
handkerchief手帕
shampoo 洗发香波
hot water 热水
soap 肥皂
detergent 洗衣粉
tooth paste 牙膏
hangers 衣架
tooth brush 牙刷
toilet mirror 梳妆
shaving brush 剃须刷
shaving cream剃须膏
comb 梳子
hair drier 吹风机
nail scissors 指甲剪
bathroom 浴室
shower bath, shower 淋浴
dresser 梳妆台
mirror 镜子
toilet, lavatory, washroom 卫生间
water closet, WC 厕所；抽水马桶
bathrobe 浴衣
waste- basket 废纸篓
carpet 地毯
slippers 拖鞋
closet 壁橱
chairs 椅子
nightstand 床头柜
shoe-shiner 鞋刷
Executive Office办公室
Labor Union工会
Chinese Communist Youth League Committee共青团
Housekeeping Department房务部
Food & Beverage Department餐饮部
Health & Recreation Department 康乐部
Sales and Marketing Department 营销部
Finance Department 计财部
Engineering Department工程部
Administration Department行政事务部
General Manager 总经理
Deputy General Manager副总经理
Executive Office Director 办公室主任
Secretary秘书
Department Manager部门经理
Assistant Manager大堂副理
supervisor主管
captain领班
waiter/waitress 服务员
cleaner 清扫员
floor attendant楼层服务员
guard保安
cashier会计
operator 接线员
bellboy/bellman/doorman门僮
receptionist接待员
hostess女迎宾员
hairdresser美发师
beautician美容师
walk-in guest 未预定散客
Front Office前厅
Front Desk 前台
Concierge 委托代办
Complaint投诉
lobby bar大堂吧
exchange rate汇率
Telephone Exchange总机
International call 国际长途
local call本地电话
long distance call长途电话
interior line内线
outside line外线
Business Center 商务中心
Shop Center购物中心
Laundry Service洗衣房
Chinese/Western Restaurant中西餐厅
Room/Housekeeping Center客房中心
Kitchen厨房
Strong Current强电
Weak Current弱电
luggage/baggage room行
toilet/bathroom卫生间
lift/elevator电梯
corridor 走廊
entrance入口
exit出口
out-of-order维修房
vacancy空房
single room单人间
double room 双人间
standard room 标准间
executive room 商务间
suite套房
presidential suite总统套房
conference room会议室
Multi-function hall多功能厅
price/daily rate房价
special rate折扣价
registration/check-in 登记入住
check-out结账
postpone/delay 延迟
cancel/cancellation取消
book/reserve/reservation预订
service charge 服务费
discount 打折
copy复印
tape 打印
fax 传真
express速递
ticket booking票务预订
service directory 服务指南
wake-up/morning call 唤醒服务
make-up清扫
tidy up小整
turn-down service做夜床服务
voucher优惠券
bill账单
receipt收据
breakfast ticket早餐券
room card房卡
key 钥匙
credit cardxyk
Great Wall Card 长城卡
Peony Card牡丹卡
American Express Card运通卡
VISA Card 维萨卡
travel check旅行支票
foreign currency外币
passport 护照
deposit 押金
change零钱
extension 分机
arrival date抵店日期
departure date离店日期
valuables贵重物品
ID Card身份z
tip小费
airport机场
Cigarette 香烟
lighter打火机
film胶卷
Souvenir纪念品
umbrella雨伞
first name名
Surname姓
nationality国籍
address地址
(male female)性别
visa签证
private room包间
soft drinks软饮料
cold drinks冷饮
hot drinks热饮
mineral water矿泉水
juice果汁
black tea红茶
green tea绿茶
coffee咖啡
black coffee清咖啡
beer啤酒
bread面包
instant noodles方便面
menu菜单
wine list酒水单
brand商标
cook烹饪
boil煮
steam蒸
stir-fry 炒
fry 煎
deep-fry 炸
bake 烤、焗
stew 炖
order 点菜
dish（一道）菜
food 食物
breakfast 早餐
lunch午餐
supper晚餐
plate盘
bowl碗
spoon匙
opener开瓶器
napkin餐巾
table cloth桌布
fork叉
knife刀
toothpick牙签
matches火柴
chopsticks筷子

1 山顶。有杜莎夫人蜡像馆，好多名人哦，可以和他们的蜡像合影。山顶缆车是有名的。还有就是山顶适合晚上去，看夜景非常不错。
2尖沙嘴。有星光大道，香港文化中心和香港艺术馆、太空馆都在那儿，还有小熊馆。
3湾仔。金紫荆广场、会展中心。坐天星小轮。
4沙田。有个Snoopy乐园。
5浅水湾。去游泳吧。
6大屿山。有个天坛大佛，还有就是去吃素。
7铜锣湾。当然是去购物的。还有香港中央图书馆，很不错的。
8旺角。俗称女人街，买便宜货的。
9庙街。俗称男人街，跟旺角差不多的。
10最后，不用我说了，当然就是著名的海洋公园了。

香港（粤语：hoeng1 gong2；英文：Hong Kong；普通话：xiāng gǎng；缩写：HK），简称“港”，全称为中华人民共和国香港特别行政区（HKSAR）。香港地处中国华南，珠江口以东，南海沿岸，北接广东省深圳市、西接珠江，与澳门特别行政区隔着珠江口相望，其余两面与南海邻接。

香港是全球高度繁荣的国际大都会之一，全境由香港岛、九龙半岛、新界等3大区域组成。管辖陆地总面积110432平方公里，截至2014年末，总人口约7264万人，人口密度居全球界第三。

1840年之前的香港还是一个小渔村。1842-1997年间，香港沦为英国殖民地。二战后的香港经济和社会迅速发展，东西方文化在此交汇，成为“亚洲四小龙”之一。1997年7月1日，中国正式恢复对香港行使主权，成为中国的特别行政区之一。香港允许保留原有经济模式、法律和社会制度，并可享受外交及国防以外所有事务的高度自治权。

香港是国际和亚太地区重要的航运枢纽和最具竞争力的城市之一，连续21年经济自由度指数位居世界首位。  香港素以优良治安、自由经济、和健全的法律制度等而闻名于世，素有“东方之珠”、“美食天堂”和“购物天堂”等美誉，也是全球最富裕、经济最发达和生活水准最高的地区之一。

如果你只是来感受这里的繁华，女人爱上的是血拼，孩子们爱上的则是梦幻中的迪士尼，但是香港的精髓还在于他的夜，你可以去中环的兰桂坊点上一杯红酒彻夜不眠，乘着天星小轮畅游海港，或是乘山顶缆车登上太平山顶，眺望维多利亚港的迷人夜色，感受香港霓虹灯的律动。

而香港，也有娴静的时候，去大屿山，体验时光的交错；去海水湾，享受海风拂面的浪漫；去赤柱，细品旧时的欧陆风情；去南丫岛，让心灵做一场瑜伽；去西贡，寻找昔日渔港风情，又让你看到了不一样的香港。

太平山顶

海洋公园

迪士尼乐园

南丫岛

长洲、许愿树、青马大桥观景台、海港城、文化中心、天文馆、科学馆、星光大道、浅水湾、赤柱、金紫荆广场、大屿山, 360 缆车等都是香港的著名景点。

·         玩乐观光必去:维多利亚港 香港迪士尼 海洋公园 杜莎夫人蜡像馆 太平山 兰桂坊浅水湾

·         购物血拼必去：铜锣湾 尖沙咀 旺角

·         离岛度假 : 南丫岛

一、玩乐观光篇

1）维多利亚港

无敌海景和夜景，游港必到之地。

是香港举行烟花汇演的主要场地。每年农历年初二、回归纪念日及国庆日，维多利亚港都会成为大型烟花汇演的舞台，每年吸引不少市民及旅客在维港两岸欣赏。另一方面，在部分日子的幻彩咏香江表演中，将在维港海上加插烟火表演，使汇演更添吸引力。

先上一张维多利亚港的地图：

四大无敌海景观赏佳地：

幻彩咏香江是香港的一个镭射灯光音乐汇演，在维多利亚港沿岸的多座摩天大楼进行，香港旅游发展局在每晚均举办“幻彩咏香江”的激光射灯和音乐表演，有超过40座建筑物联手参与。

太平山顶是香港的最高峰。晚上来到此地，从山上俯瞰世界著名的香港夜景，可感受香港动感之都的魅力。

星光大道为表扬为香港**事业作出过贡献的杰出人士（包括去世的和活着的）而建造，大道上有他们的手掌印。漫步的大道，可看到维多利亚港全海景。

金紫荆广场在维港的中心位置，与对岸的尖沙咀对峙，是观景的好地方。

前往维多利亚港的交通：

1地铁
乘坐地铁抵达尖沙咀站下车即可到达

2巴士

乘坐1、1A、2、5、5A、5C、6、6A、7、8、8A、8P、9到尖沙咀码头下车

3天星小轮航线（推荐）
中环←→尖沙咀、中环←→红磡、湾仔←→尖沙咀、红磡←→湾仔航线。

可以顺便逛的景点：

星光大道

香港星光大道仿照美国好莱坞星光大道设计、以香港**业香港星光大道发展史及旨在表扬幕前巨星和幕后**工作者成就为主题的星光大道地面装嵌了73名**名人的牌匾，当中30多块有名人打手印。在星光大道漫步，游客可以从容地欣赏香港著名的维多利亚港景色、香港岛沿岸特色建筑物以及香港崭新的多媒体灯光音乐汇演“幻彩咏香江”。

怎么去星光大道：

地铁尖沙咀站F出口，经人行隧道前往九龙尖东站J出口，依路牌指示前往；

巴士：于尖沙咀天星码头乘1路绿色小巴，于新世界万丽酒店外下车，往海旁方向走。

2）香港迪士尼

亲子游/度蜜月首选，梦想的欢乐园

香港迪士尼乐园位于大屿山，环抱山峦，与南中国海遥遥相望，是一座融合了美国加州迪士尼乐园及其他迪士尼乐园特色于一体的主题公园。

前往迪士尼的交通：

地铁：

特别推荐搭乘地铁去往迪士尼，地铁迪士尼线是迪士尼主题风格的，车体车窗甚至车内扶手都具有迪士尼风情，其独特的风格
可以从任何地铁线路转乘到欣澳站，换乘迪斯尼线到迪斯尼站下车即可

巴士：
1乘坐R11, R22, R33, R42 巴士往返香港迪斯尼乐园与香港市区之间；
2往机场或东涌或亚洲国际博览馆的巴士（即“A”及“E”线巴士），在青屿干线收费广场转乘路线第R8前往香港迪士尼乐园；
3迪士尼乐园还提供跨境巴士服务，经皇岗往返香港迪斯尼乐园与中国内地之间。

最新迪士尼门票价格：网上预订价280元>>

单日票：成人399港元，儿童320港元

两日票：成人499港元，儿童355港元

强烈建议观看晚上的烟花，伴随着音乐声，灯光打在城堡上，亮起了迪斯尼第一步**的画面，然后灯光、焰火、音乐交织在一起，持续了很久很久，画面感很强，特别梦幻漂亮。

一天把迪士尼逛完的路线：进门坐火车直接去“幻想世界”，搞定幻想世界后，步行去“探险世界”或者“明日世界”，最后逛“美国小镇”。

3）海洋公园

水族馆，海豚表演，临海的主题乐园

香港海洋公园享有“全球最受欢迎的主题公园”，“东南亚地区规模最大的娱乐消闲公园”，“世界最大的水族馆”（之一）等多项荣耀。位于香港岛南面。

到达海洋公园的交通：

公交：

1城巴专线（629路）：先搭地铁到金钟站，出地铁站B口之后往右走不到5分钟就可以看见629大巴站牌，很醒目地写着去海洋公园（很醒目的海洋公园标志性海狮画像），搭乘629大巴直达海洋公园，12分钟左右到达
2逢星期一至五可于中环康乐广场乘专线小巴6号或于星期六、日及公众假期在皇后像广场外乘巴士29R号前往；
3于中环交易广场乘巴士70，90号或于铜锣湾怡和街乘巴士72，96，592号，过香港仔隧道后下车，再行5分钟，抵达海洋公园正门入口。

海洋公园门票价格：网上预订价191元>>
票价：成人HK$280，3至11岁小童HK$140。三岁以下免费。65岁或以上本港居民免费。

海洋公园详细游玩攻略>>
小贴士：
1在网上买门票，否则在景区门口也要排长队才能买到。

2、每个项目都会排长队，建议先计划好看演出的时间，然后再考虑单个项目
3在海洋公园，如果要看海豚表演，至少提前一个小时入场，占一个靠后的遮阳位置；如果没有占到有利位置就准备好遮阳伞，因为从等候到表演结束一共1个多小时晒下来，天气热的话很容易中暑。但是表演还是精彩的，特别是适合小朋友。

4）香港杜莎夫人蜡像馆

名人蜡像

香港分馆于2000年开幕，展出约100尊国际、中国及香港名人的蜡像。包括中华人民共和国国家主席胡锦涛、篮球明星姚明、足球明星碧咸（大卫·贝克汉姆）、威廉王子、著名艺人陈慧琳、周杰伦、刘德华等，以及已故巨星邓丽君、梅艳芳、张国荣等，栩栩如真。

门票：成人门票 港币$160 小童门票(三至十一岁) 港币$90 长者门票(六十五岁或以上) 港币$90 网上预订价75元>>

开放时间：10:00-22:00（最后入场时间：晚上9:45）

建议游玩时间： 2-3小时

附近景点：太平山

怎么去蜡像馆：

香港杜莎夫人蜡像馆位于亚洲其中一个最著名的旅游点太平山顶，只需约15分钟便可由中环前往山顶。您可以选择乘搭巴士、小巴或山顶缆车前往。

一：乘地铁从上环站乘一站到中环站，从中环的天星码头出发，坐15C去缆车车站，然后坐缆车上山。

二：乘地铁从上环站乘一站到中环站，从中环天星码头坐15路上山顶，一路可以看到很多港岛南面的风光和建筑。

三：于港铁香港站公共运输交汇处乘1线绿色小巴。

5）太平山

俯瞰全香港最佳地点

太平山风光秀丽，是香港李嘉诚等顶级富人的住宅区，也是人们到香港的必游之地。在快到山顶的地方，有个观景台，在这里，可以俯瞰香港及维多利亚港的炫丽景色。

太平山交通：

上山：

搭太平山的山顶缆车是登顶赏夜景最好的方法。在中环花园道山下缆车总站乘缆车，只需7分钟就能到达山顶。记得要选择靠近月台的右边的位子，能拥有较好的视野。搭缆车下山，在快抵达花园道总站，就是缆车最陡的时候，可以站成让自己与车厢地板形成30度的夹角，错觉会觉得自己飞了起来，很有趣。

开关时间：7:00-0:00，每10-15分钟一班，车程7分钟，费用20港币，可使用八达通卡。

小贴士：乘坐从中环上山的缆车坐在靠近上车门的那边；乘坐下山的缆车坐在上车门的另外一边车厢，便于沿途观赏维多利亚港两岸景色。

下山：可以缆车返回，也可以选择步行。从卢吉道出发，前行约20分钟抵达卢吉道观景点。

太平山顶门票信息：

山顶缆车车票
票价： 成人（单程22元，双程33元）；儿童和长者（单程8元，双程15元）。
开放时间：星期一至日（07：00至24：00）每15分钟一班。

凌霄阁摩天台入场票

票价： 成人20元； 儿童和长者10元。

开放时间： 星期一至五（10：00至23：00）； 星期六、日及公众假期（08：00至23：00）。

购买摩天台入场票可于中环花园道山顶缆车站(下站); 或凌霄阁顾客服务中心(地下)。

杜莎夫人蜡像馆套票（含蜡像馆门票+缆车费用）
票价:成人160元儿童和长者90元。
开放时间：星期一至日（10：00至22：00）。

6）兰桂坊

酒吧林立，TVB最爱取景地

兰桂坊（Lan Kwai Fong），位于香港中环区的一条呈L型的上坡小径，名叫“兰桂坊”（取其兰桂腾芳之意），也指构成的一个聚集大小酒吧与餐馆的中高档消费区，深受中产阶级、外籍人士及游客的欢迎，是香港的特色旅游景点之一。

地址：香港岛中环皇后大道中的南侧

怎么去兰桂坊：

地铁：在中环地铁站 D1/D2 出口向太平山方向前行至皇后大道转右直行至第一个路口，沿德己立街上山方向直走，经过家香鸡第二个路口就是兰桂坊 。

巴士：乘坐巴士12M、13、23A及40M也可到达。

酒吧小贴士：

1酒吧大多白天闭店，游人如欲前往，可在傍晚6时后到达，狂欢至清晨；

2香港地铁一般只运行至凌晨00:30，如果玩的很晚可以考虑留宿在兰桂坊附近或者乘的士会住宿地。

3兰桂坊的各家酒吧收费方式不同，最好询问好收费情况再入场，很多酒吧提供周四女士免费的活动。

7）黄大仙

「有求必应」，签文尤其灵验

香港黄大仙祠是香港最有名的寺庙了。黄大仙以行医济世为怀而广为人知，世人供奉后又有求必应，所以一直以来香火不断，盛名鼎负。在这里可以参拜和求签。参拜以三炷香为最佳；传说求签也十分灵验，很多人因此远道而来。

门票：免费 地址：香港九龙黄大仙竹园村 开放时间：7:00-17:30

黄大仙庙求签是免费的，只需到大殿左侧的小屋子直接借取。关于是否需要跪地求签，我专门询问了工作人员，95%以上的求签者均跪地，少数观光客也有站在殿前求签的，不过据说站着求签的人，很难掷得有效的筊，当然也求不出一根签来。当然这是一种说法，无从考证，各位网友如果有机会去，可以当场试验一下。

怎么去黄大仙：

地铁观塘线黄大仙站B2或B3出口，步行约3分钟即到；

罗湖—黄大仙：罗湖过关后乘九广东铁至九龙塘站，再转乘地铁观塘线至黄大仙站下车；

尖沙咀—黄大仙：在尖沙咀搭地铁到旺角站，转地铁观塘线，到黄大仙站下，全程约16分钟。

8）浅水湾

离市区很近的美丽海湾，适合全家游玩，富人住宅区

浅水湾是香港最高尚住宅区之一，众多的别墅豪宅遍布于海湾的坡地上，其中就有香港富商李嘉诚、包玉刚的豪宅；张爱玲的《倾城之恋》中所提及的浅水湾酒店现已变成了影湾园。

周边景点：

天后古庙，游客可顺道参拜，求一个好兆头；海洋公园、香港会展中心、铜锣湾

游泳开放时间：

上午9时至下午6时，至于六月，七月及八月的星期六、日及公众假期，时间则会延长至上午8时至下午7时。

怎么去浅水湾：

1、地铁至中环站A出口交易广场下，在巴士总站乘6、6A、6X、260巴士在浅水湾站下车。2、机场快线至香港站D出口步行至中环交易广场巴士总站换巴士。

二、购物血拼篇：

1）铜锣湾

购物天堂，品种多样

铜锣湾是多数香港游客选择的购物场所，这一带，衣物、珠宝首饰、电子产品、化妆品应有尽有。

最知名的购物商场：

综合性商场：Time Square(时代广场)和SOGO（崇光商场）

时代广场，世界顶级品牌都集中在这座大楼里

SOGO是铜锣湾的地标，也是香港最著名的购物商场之一。它和三越百货、西武百货形成“三足鼎立”之势，加上无印良品的出现，这里变成了日本时尚的发布地，也让铜锣湾区得到了“小日本”之称。

最大的两家化妆品连锁店是sasa和卓悦(在铜锣湾一带有数家分店)，另外还有雅施；

首饰珠宝店有周大福、周生生、六福、谢瑞林等品牌店，其中有一条街上的珠宝店是一家接一家；此外还有什么手表店、电器店、日用品店、食品店、家居品店(宜家)以及很多服装专卖店。PS，这里的商店每天都是10:00或10:30才开门，不要去太早了。

到达铜锣湾的交通：

铜锣湾位处中区海底隧道香港岛出口，有多条巴士及小巴线途经，更有地铁直达，交通非常方便。

铜锣湾美食：

许留山（最好吃的分店）：轩尼诗道SOGO东南向斜对面街角附近 。

大良八记：铜锣湾轩尼诗道。一个吃“糊”的好地方，特色有芝麻糊、核桃糊、杏仁糊等，18元一碗。由于粉磨得非常细，所以冲出糊来也特别爽滑。

文辉墨鱼丸大王：铜锣湾渣甸街。

池记云吞面：铜锣湾站A出口，铜锣湾罗素街51号，人均40HKD。

新记车仔面：铜锣湾站B出口，沿轩尼诗道步行至登龙街49号B铺，人均30 HKD

顺义双皮奶：铜锣湾骆克道506号

再兴烧腊饭店：湾仔轩尼诗道265-267号地下C座。烧腊饭店,招牌菜:叉烧、烧腊

美心皇宫：香港中区大会堂低座3楼

2）尖沙咀

主要游客区和购物区，充满异国文化

在尖沙咀可以找到不少异国文化，地面店铺则是以女性高级名牌为主；有韩国街之称的金巴利街，则可找到不少韩国餐馆及韩国食品超级市场。在诺士佛台及亚士厘道可以找到土耳其、俄罗斯、意大利、日本等地美食佳肴；尖沙咀是游客区，因此街上有很多外国游客，也令人有身处异国之感。今天的尖沙咀已增加不少土地面积，却依然是一个高度发展区域，一直是香港的心脏的地带。

主要的购物商圈及攻略：

集合了多达700家店铺的海港城，是全港最大的购物商场

弥敦道是有混和气质的购物大道，香港传统店铺与游客观光型的商场和谐共存。

DFS环球免税集团是全球最大的免税营运商之一

尖沙咀附近景点：

除了有本文提到的维多利亚港、星光大道，还有著名的红磡体育馆（香港体育馆），以及一些著名的博物馆，推荐亲子游，以及对香港文化感兴趣游客参观

红磡体育馆最新演出信息

特色建筑：九龙清真寺、嘉诺撒圣玛利书院 、玫瑰堂 、圣安德烈堂 、四大天王福德古庙

尖沙咀美食：

尖沙咀也是香港夜生活的集中地之一，酒吧、卡拉OK与夜总会林立。富有外国风情的诺士佛台和整条街都有酒吧的宝勒巷是不少人下班后消遣的地方。亚士厘道的餐厅则提供各国美食。

到达尖沙咀的交通：

尖沙咀站为港铁荃湾线，下接中环，上连油麻地、旺角。前往迪士尼和大屿山，可在荔景站换乘港铁东涌线

往中环、湾仔，也可乘天星小轮渡海。

3）旺角

繁华的购物地区，女装，电子产品，特色小吃

旺角是九龙区的中心，在这里聚集了相当多的店铺，不管是数量上种类上还是质量上，保准不会让怀抱着“血拼之心”的各位失望。全区繁华拥挤，银行，商业大厦林立，店铺格局小巧精致，弥敦道一段更是精华所在。庙街从佐敦道伸展至油麻地文明里，每晚七时为变身成灯火通明的热闹夜市，数以百计的摊子摆卖衣饰，电器，手表等平价货品。

特色街道

砵兰街、上海街——著名的红灯区。

女人街——即通菜街贯穿登打士街至亚皆老街之一段。通菜街，俗称女人街，沿街两侧都是排列整齐的露天摊位，卖的都是些价格便宜的服装、毛巾、日用品、小饰物等，是香港“师奶”（比较难搞定的中年妇女的俗称）最为喜欢的购物场所，故此得名女人街。不过内地去的朋友估计对这些东西司空见惯，所以不逛也罢，更何况还要时刻小心自己的包。

西洋菜南街——与女人街并排而立，买电器和潮流服饰的一条街，也是最繁华的一条街，到晚上这里成了步行街，不准任何车辆驶入。电器商店随地皆是，建议普通游客最好去“丰泽”“百老汇”等大店选购，一些小店的货品价格确实非常吸引人，但是货物渠道不明，质量没有保障，售后服务也不太方便，仅适合发烧友等非常了解的朋友。至于大店的价格可能与内地相差不是太大，但是这里一般能找到最新的型号而且种类多，推荐购买的产品是IPOD、DC、DV、手机、笔记本电脑等。此街南段有一些大陆也能见到的牌的子潮流服饰店，如BOSSINI、GIORDANO、ESPIRIT、鳄鱼等，虽然大部分都是内地生产，但是在这里你能找到在内地完全看不到的时尚样子和款式，所以建议喜欢购买这些服饰的朋友逛逛，而且这些店的价格甚至比内地还便宜很多。

波鞋街——即花园街其中一段，因售卖运动鞋的店铺林立而得名。花园街是香港人说的“波（BALL）鞋”一条街，该条街上可以买到最时尚最流行的运动鞋，NIKE与ADIDAS的专卖店随处可见。

登打士街——满街都是售卖小食的商铺，是深受香港年青人欢迎的地方之一。

怎么去旺角：

地铁：旺角站

旺角的交通相当的便利，地铁、火车、小巴、巴士，条条大路通同旺角。逛旺角很容易迷失方向，旅客朋友在游走的时候不妨多注意下街道名称，对辨认方向十分有用，其中一条就是弥敦道，它竖直穿过九龙半岛的中央地区，将半岛分为东西两边，是九龙半岛南北走向最主要的通道。

三、离岛玩耍：南丫岛

港人度假圣地，美味海鲜

香港还有那几个离岛，如果游港时间不是很短，推荐去南丫岛。南丫岛最迷人之处同时也是和香港最大的不同之处。可以说南丫岛是香港的世外桃源，远离混凝土铸造的都市丛林，悠然自得的漫步充满绿色的小径，听着海浪拍打岸边清脆的响声，最惬意不过了！

南丫岛充满异国风情，轻松短游榕树湾，较长可走索罟湾甚或两地连走。郊游后能顺道品尝当地美食及浏览工艺品店铺，为此路线最具特色之处。南丫岛独特而迷人的氛围，令游客流连忘返。

怎么去南丫岛：

中环－榕树湾：从港外线码头的4号码头出发。有普通渡轮和快速渡轮运行。普通渡轮大约需要35分钟，快速渡轮大约需要20分钟。

周一至周六票价：普通渡轮费用10HK$，快速渡轮15HK$。6:30-深夜0:30之间每隔15-60分钟运行一班船。

周日、节假日票价：普通渡轮14HK$，快速渡轮20HK$。7:30-深夜0:30之间每隔15-50分钟运行一班船。

中环－索罟湾：从港外线码头的4号码头出发。所有渡轮都室快速渡轮。大约25分钟。

由香港仔出发的渡轮：周一至周六6:30-20:15之间共有10班船。周日、节假日7:00-19:30之间共有15班船。

住宿

南丫岛家乐径山顶上有个叫南丫岛青年营的住宿，这里住宿非常便宜。还有就是可以选择住在当地村民建造的度假屋里，感觉也很有特色。

浪涛轩：就在洪圣爷海滩边，有一个美丽的带喷水池的小花园，楼上的小房间个个带临海露台，最适合小情侣。标准房平时480元一晚，带双人早餐。

度假屋：南丫岛上有不少私人的度假屋，房间、厨房等一应俱全，很适合一家大小入住。价格平日大约五六百。

购物

卖点玻璃作坊：作坊里有各种玻璃烧制的成品小首饰和小摆设售卖，也开设玻璃烧制工艺的短期课程。课程需时3-4小时，收费两三百元。

寄卖屋：像是一个小杂货铺，什么东西都有一点。古董、以前的旧玩具、二手衫、旧时挂在床上以金线绣的“四季平安”的横幅，以及充满了越南风情的吊床，价钱都十分理想，仔细淘一淘会有不少收获。

香草园：两位男主人过去在香港做设计类的工作。后来厌倦了城市里的烦嚣，跑到南丫岛租了块地种花种草，养鹦鹉兔子猫狗。在香草园的竹棚里喝一碗花草茶，逗一逗鹦鹉挺惬意的。还可以买些当季的香草回去，也有配好的花草茶。

美食

南岛书虫：集西餐厅、咖啡馆与书屋于一体，推门而入，书香与食物的香气同时扑面而来。

ShellyExpress：巴掌大的咖啡馆，最出名的是豆腐芝士，30元一块。还有其他不同口味的芝士饼，是“芝士粉丝”不可错过的地方。

建兴亚婆豆腐花：岛上最出名的小吃，经营了几十年，至今还在用最传统的方法制作豆花。豆腐花滑到一入口就几乎不见了。豆腐花6元一碗，豆浆5元一碗。

参考资料

蚂蜂窝香港景点介绍蚂蜂窝[引用时间2018-1-9]

---