“营销”的英文单词是什么呀！

怎么说，我一直认为中文翻译过来的marketing为营销是让市场这么广阔的领域狭隘化了。

其实，营销翻译过来英文是sales

但是大多数中文的书籍都写得营销，其实原本的意思是marketing

这就是为什么很多人认为marketing就是卖东西，这是一个根本上的错误！

missing market可直译为“缺失市场”，意思是没有销售渠道，自己的产品无法卖到消费者手中。

例句：

1、It is a critical problem confronted to the railway reformer that how to improve its core competitive capability and recapture the missing market quotient by reengineering its main business when it establish the new type freight corporation.

如何在组建新型铁路货运公司时，对其主营业务进行再造，以提高铁路物流企业的核心竞争力，重新夺回已经失去的市场份额，并摆脱目前的困境是摆在铁路改革决策者面前的重大课题。

2、Under this background, after levied high antidumping duties, in order to seize back the missing market, the exporter try to circumvent antidumping duties through such kind of methods as the importing country assembly, the third country assembly, slight changes of goods and development of goods.

在这种背景下，被征收反倾销税的出口商为夺回失去的市场，通过采取进口国组装、第三国组装、轻微改变以及发展后期产品等方式来规避进口国的反倾销税。

3、In other words, iterative development brings the benefits of delay while managing its associated risk of missing a market opportunity.

换句话说，迭代开发引入了拖延的优点，同时管理了与它相关的错过市场机会的风险。

---