喔,量贩~量饭,——“咿呀哈”,已沦为日本狗腿子的日化汉文化草创词:买卖大大的多多滴~咪西咪西的饭。
本国文化你一生“250”、错别字连天,不知“是否有魏晋”~桃花朵朵开,夹生的日译文贩来当饭店、品牌大名,难不成怕倭寇指不定哪日又懵空空侵华——何妨趁早夹道欢迎“大大的皇军”!?噱头,唬人哄人,已然一地鸡毛了!说“量贩装”,大约神神秘秘、柔嫩地悄悄耳语中国人——只此一家~别无分店:日本大亨是大股东呐!嗯嗯,日本人的屎也好吃尿也好喝:爱信不信,你的免费尝尝……不反对吸收域外美的文化、前沿的科技(比如日本“永不松动的螺丝钉”、汽车发动机等等),却万分憎恶“夹生式”的舔狗尻子!此等娘炮式小贱民一多——真不堪回首“七七事变”了!……流落到日本翻垃圾桶为生,一旦爬上回国的轮船,即豪迈矗立在破浪的甲板之上,高调嚷嚷:我又到日本发财去了~呐,手工针织围巾……还有富士山~樱花下的留影、抖音!!
量贩一词起源于日本。
量贩(りょうはん)。
日语读音接近于量贩这个词。
大约日语语音是咿呀哈。
总不能翻译成咿呀哈KTV吧。
而且量贩又接近于りょうはん的本意。
在日语中,贩的意思是买卖。
所以量贩的意思就是大量的买卖,大量的买卖给你优惠便宜。
1963年,法国开了第一家量贩式超市,大宗的超市生活物品,服装,食品等捆绑式买卖。
类似于批发。
但是与批发不同的是,量贩式不限于买一类东西,只要不同类的东西你在这家超市买的多,都会进行打折或者优惠。
从上个世纪80年代开始,练歌房,迪厅开始在内地崭露头角,那时几个青年男女,买几瓶瓷瓶的可乐,一包花生米,几块地瓜干,一盒大前门或者蓝金鹿带到练歌房当娱乐消遣。
以至于后来的KTV里面有了量贩式超市。
之前去唱歌就是唱歌。
后来KTV设了超市,意思是你唱的唱的口渴了,可以去超市买水,饿了买点心,唱到激情处还可以买瓶啤酒助兴。
在1996年上海的徐家汇出现了第一个量贩式KTV。
当时这家KTV开量贩式超市的初衷是为了方便顾客,可以大量的购买吃喝的东西,量越大越便宜。
后来渐渐地出现了各种行业的量贩式买卖。
比方说,量贩式超市,量贩式卖菜。
从各个行业来说,量贩式捆绑类销售,方便了店家和顾客,各有所需。
唯独娱乐类的量贩摒弃了量贩的初衷,卖的比外面超市都贵。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)