才刚到日本留学不久，日语还不好，求翻译

才刚到日本留学不久，日语还不好，求翻译 账号ID（必填）
在登录使用会员服务时需要用到。
○使用邮箱作为登录账号的ID
○不使用邮箱，使用其他登录账号的ID。
密码（必填）
密码不得与账号ID相同。
尽量使用不会被人推测出来的密码。
推荐使用字母混合数字的八位以上的密码。
姓名（必填）
若此项输入有误，今后有可能无法重新设定密码。
姓名（片假名标注）（必填）
只能使用全角片假名。