是以区区不能废远

是以区区不能废远 是以区区不能废远翻译

1、是以区区不能废远翻译：因此我不能废止侍养祖母而远离。

2、出处：《陈情表》。

母、孙二人，更相为命，是以区区不能废远。

3、《陈情表》是三国两晋时期文学家李密写给晋武帝的奏章。

文章从自己幼年的不幸遭遇写起，说明自己与祖母相依为命的特殊感情，叙述祖母抚育自己的大恩，以及自己应该报养祖母的大义；除了感谢朝廷的知遇之恩以外，又倾诉自己不能从命的苦衷，辞意恳切，真情流露，语言简洁，委婉畅达。

此文被认定为中国文学史上抒情文的代表作之一，有“读诸葛亮《出师表》不流泪不忠，读李密《陈情表》不流泪者不孝”的说法。

相传晋武帝看了此表后很受感动，特赏赐给李密奴婢二人，并命郡县按时给其祖母供养。

是以区区不能废远为什么是宾语前置,此句如何翻译