羌语是什么?

[拼音]：qiangyu

[外文]：Qiang language

属汉藏语系 藏缅语族羌语支，也有人认为属于藏语支。分布在中国四川省阿坝藏族自治州茂汶羌族自治县、汶川县、理县、黑水县、松潘县等。使用人口约10万。分南、北两个方言，每个方言又分5个土语。北部方言内部差别较小，南部方言内部差别较大。羌族无本民族文字。

（1）各方言土语一般都有40个单辅音声母，塞音、塞擦音都分清音、清送气音、浊音3套，塞擦音一般都有舌尖前、卷舌、舌叶、舌面 4套，有小舌部位的塞音和擦音。北部方言复辅音较丰富，一般在60个以上;南部方言个别地区复辅音已完全消失。复辅音大都是二合的，由基本辅音加前置或后置辅音构成。三合辅音较少。单元音韵母较丰富，北部方言有长短、卷舌与不卷舌的对立；南部方言有鼻化与非鼻化的对立。

（2）复元音韵母以后响的为主，南部方言少数地区出现前响的复元音。各方言间辅音韵尾差别很大，南部方言大多已消失，仅在少数词中保留[n]或[嬜]韵尾；北部方言有丰富的单辅音韵尾和复辅音韵尾。总数一般在40个以上，构成的韵母多的在250个以上，南部方言一般只有50个左右。

（3）南部方言有声调，少的2个，多的6个，都有区别词义和语法意义的作用；北部方言无声调，但少数词用轻重音区别词义。

（4）北部方言有丰富的语音变化现象，常见的有辅音弱化、清化、换位、元音和谐、脱落、清化、音节的脱落、合并等。

以虚词和词序为主要语法手段。以南部方言桃坪话为例：

（1）名词后加xu33表示复数，加堮u媅33表示指小。

（2）人称代词有第一、第二、第三人称，每个人称又分单数、双数和复数，第三人称代词来源于指示代词，第一人称双数和复数有包括式和排除式之分，单数第一、二人称分主格、领格和宾格，用声母和韵母的内部屈折变化表示。第一人称主格为嬜ɑ55，领格为qɑ55或qo55，宾格为qɑ55；第二人称主格为no55，领格为ko55，宾格为ku媅55。

（3）量词比较丰富，分名量词和动量词两类，一般需和数词或指代词结合使用。词序是量词在数词后。量词重叠表示轮番、逐次的意思。

（4）动词有人称、数、时间、体、态、式、趋向等语法范畴。人称、数、时间是在动词后加人称代词的缩减形式，时间范畴除了用人称代词的声母或韵母表达外，还用声调变化和加附加成分的方式共同表达。体有将行体、持续体、已行体、曾行体4种，分别在动词后加附加成分 qe55、pɑ33、q媅33、d懍i241构成。态有使动态和交互态两种，使动态除了用辅音屈折变化表达外，还可在动词后加附加成分z徲表示，互动态则用重叠动词词根的方式表示。式有陈述式、命令式和祈求式，命令式在动词前加 ku媅31表示， 祈求式在动词前加惒ɑ13、thi33表示。趋向范畴分别在动词前加 8个表示趋向的前加成分构成，t媅31表示向上，媅惏31表示向下，z徲31表示向心，dɑ31表示离心，u55表示向里或向上游，s徲31表示向下游或向斜下，尣ɑ31表示向外，尣ɡ媅31表示向后或向反面。

（5）形容词和动词的语法特征比较接近，相当多的常用形容词词根采用叠音形式。

（6）否定副词能插入前加成分和动词或形容词之间。副词在句中还起关联作用，成对的副词在句中互相呼应，形成一些特殊的句子格式。

（7）助词比较丰富，有结构助词和定指助词两类。结构助词又分为：限制助词，如墭o33；施动助词，如i33；受动助词，如zie33；工具助词，如i31、尣e33；比较助词，如so33；处所助词，如ko33、尣e33、q媅33。定指助词，如ti33和t媅33两个，或ti33t媅33连用，使用范围极广。

（8）语序是：主语—宾语—谓语。名词、代词作定语在中心语前，形容词、数量词组作定语在中心语后，指示代词和量词或助词结合作定语在中心语前后都可。

（9）并列复句中一般不用连词连接，主从复句一般都有连词连接主句和分句，如时间先后的复句用na31或ti55ko33，假定条件关系复句用 ko33或so55ko33，因果关系复句用i嬜55ue13连接，让步关系复句用ko33，目的关系复句用ue13tie33宨徲13。复句中使用部分汉语借词作连词。

（1）大部分是单音词和由单音词根组成的合成词。

（2）各方言土语除共有一批常用的基本词外，北部方言区接近牧区，反映牧区生活的词比较丰富；南部方言区为农区，反映农区特点的词比较多。

（3）构词方式主要是加附加成分的派生法和用两个以上词根按一定关系合成新词的复合法，重叠和拟声则是两种补充方式。

（4）从汉语和藏语中借用也是丰富词汇的途径之一。南部方言主要从汉语中吸收借词，汉语借词最多的地方约占词汇总数的30％；北部方言的汉语借词比南部方言少，约占词汇总数的10％左右。

参考书目

孙宏开：《羌语简志》，民族出版社，北京，1981。Chang Kun，A Compɑrɑtive Study of the Southern Chiɑnɡ Diɑlects，Monumenta Serica，V.26，1967.