红袖添香是什么意思?

“红袖添香”指的意思是：形容有美女在旁做伴读书。

红袖：借指年轻貌美的女子；添：增加。

“红袖添香”的出处：

出自宋·赵彦端《鹊桥仙(送路勉道赴长乐)》：“留花翠幕，添香红袖，常恨情长春浅。”

译文：盛开的鲜花和苍翠浓荫的树下，读书时常有美丽女子相伴，常常怨恨感情深厚，但是春日时光短暂。

“红袖添香”的意象：

“红袖添香”是中国古典文化中一个很隽永的意象，并且无可否认的是非常之美的一种意象。只是当代的人，大多并不了解“红袖”当年是怎么“添香”的。我们所熟悉的“焚香”方式，是点线香。那种装在纸筒里、像挂面似的细细香棒，插一枝在香炉中，点燃香头，就有香烟从香棒上袅袅升起。但是，“红袖添香”绝非拿一枝线香往香炉里插那么简单。

实际上，如果观察古代绘画中表现的香炉，基本上看不到炉中插线香的情况。线香出现的历史相对晚些。在古代生活中，焚香使用的“香”，是经过“合香”方式制成的各式香丸、香球、香饼，或者散末。明代佚名画家作品《千秋绝艳》中，体现了“莺莺烧夜香”的著名情节。画面上，崔莺莺立在一座高香几前，几上放着焚香必备的“炉瓶三事”中的两件——插有香匙与香箸的香瓶，以及一只小香炉。只是香炉中，崔莺莺的手中，都不见线香的影子。这里是在表现她左手捧着香盒，右手刚刚从香盒里拿出一颗小小的香丸，将要放入香炉中。古代女性“添香”的场景，就这样展现在了我们的眼前。

“红袖添香”的造句：

书香淡雅，又有几人能尝得红袖添香的浪漫？

真挚的朋友也好，红袖添香的知己也罢，孤独的人们一直在找寻着如同自己一般的“痴人”，痴人说的不是梦话，只是未遇到能听懂痴话的人。

在庭院也好，在池边也罢；摆几盏瓜果，沏一壶香茗，手释一卷古书;身边或娇妻，或美婢，红袖添香，怡然自乐，自能体会东晋靖节先生的“采菊东篱下，悠然见南山”。