英国布里斯托大学教育硕士

布里斯托大学中英视听说翻译硕士

布里斯托大学的英汉视听翻译硕士旨在帮助学生在快速发展的语言视听行业工作。行业增长的驱动力使得影音翻译越来越重要。视听翻译占中国和国际语言服务活动的三分之一。本专业着重培养学生在一系列视听翻译模式中的技术能力和实践技能。此外，它还为视听行业的关键概念和趋势提供了更广泛的依据。学生通过应用翻译、计算机辅助翻译工具、翻译理论和视听翻译概念等必修单元来培养核心技能。学生还可以选择字幕、电子游戏本地化、专业翻译或翻译入门、国际电影发行等课程。

布里斯托大学英汉视听说翻译硕士入学要求

2: 1度

1.如果你的母语不是中文，你需要学过中文。

2.如果母语是汉语，任何专业的学生都可以申请(总之只要你感兴趣)。在申请过程中，申请人需要进行翻译测试和Skype面试。

布里斯托大学英汉视听说翻译硕士的职业规划

据云学教育集团介绍，该专业旨在帮助学生为工作做准备，例如，他们可以参与后期制作翻译或自由职业。此外，一些学生可能会考虑在获得硕士学位后攻读博士学位。许多技能可以转移到其他职业，如编辑、营销或社交媒体。