求翻译Beat The Devils Tattoo歌词

求翻译Beat The Devils Tattoo歌词,第1张

也是看上帝保佑美国时听到这首歌的。不管你们怎么看,我很觉得这是一首有印第安风味的歌,呵呵,乐盲,只是第一反应是这么感觉的。下面试着翻译一下。不准,见笑。

你已被你所爱抛弃

行走于剃刀边缘,

无处安身立命

身心剧痛,

每根骨头都要断了

无药可医

只能忍痛向前。

你只有灵魂是强有力的

所以死亡才是你的归宿。

如坐针毡,

无处安身立命

你想要每个男人想要的,

但只有在没有小喽喽的时候你才能当国王(意,只能当光杆司令

这里没有和平

战争不分贵贱

这里永远不见真爱

一切只不过是角色分配(it just gets sold for parts这句我也实在弄不太明白 )

你无法抗拒

所有人都否认

睁开你的双眼

释放你的心魔。

我穿针引线

你来击鼓召唤恶魔吧


欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出

原文地址: https://outofmemory.cn/dianzi/8507368.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023-04-17
下一篇 2023-04-17

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

保存