急需一些小学生英语小故事，孩子表演用（带中文翻译的），谢谢！

A

man

was

going

to

the

house

of

some

rich

person

As

he

went

along

the

road,

he

saw

a

box

of

good

apples

at

the

side

of

the

road

He

said,

"I

do

not

want

to

eat

those

apples;

for

the

rich

man

will

give

me

much

food;

he

will

give

me

very

nice

food

to

eat"

Then

he

took

the

apples

and

threw

them

away

into

the

dust

He

went

on

and

came

to

a

river

The

river

had

become

very

big;

so

he

could

not

go

over

it

He

waited

for

some

time;

then

he

said,

"I

cannot

go

to

the

rich

man's

house

today,

for

I

cannot

get

over

the

river"

He

began

to

go

home

He

had

eaten

no

food

that

day

He

began

to

want

food

He

came

to

the

apples,

and

he

was

glad

to

take

them

out

of

the

dust

and

eat

them

Do

not

throw

good

things

away;

you

may

be

glad

to

have

them

at

some

other

time

译文

一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。

他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”

他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。

不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。

1约会

When the young waitress in the café in Tom's building started waving hello everyday Tom was flattered, for she was at least 15 years younger than he One day she waved and beckoned to Tom again When Tom strolled over, she asked, "Are you single"

"Why, yes," Tom replied, smiling at her broadly

"So is my mom," she said "Would you like to meet her"

约会

在汤姆工作的大楼里有一个咖啡屋，那儿总有一位**每天都和他打招呼。汤姆有些受宠若惊，因为这位**看上去至少比他年轻15岁。一天她又对汤姆招手并示意汤姆过去。于是汤姆走了过去。她问道，“您现在是单身吗？” “对，是单身，”汤姆满脸堆笑的说。 “我母亲也是，”她说，“您愿不愿意见见她？”

A Soldier's Brilliant Idea

Mr Robinson had to travel somewhere on business, and as he was in a hurry, he decided to go by air He liked sitting beside a window when he was flying, so when he got on to the plane, he looked for a window seat He found all of them had already had been taken except for one There was a soldier sitting in the seat beside this one, and Mr Robinson was surprised that he had not taken the one by the window; but, anyhow, he at once went towards it

When he reached it, however, he saw that there was a notice on it It was written in ink and said, "This seat is preserved for proper load balance, thank you" Mr Robinson had never seen such an unusual notice in a plane before, but he thought that the plane must be carrying something particularly heavy in it, so he walked on and found another empty seat, not beside a window, to sit in

Two or three people tried to sit in the window seat beside the soldier, but they too read the notice and went on, when the plane was nearly full, a very beautiful girl hurried into the plane The soldier, who was watching the passengers coming in, quickly took the notice off the seat beside himself and in this way succeededin having the company of the girl during the whole trip

英语幽默：士兵坐飞机有美女陪伴的高招

由于生意方面的事，罗宾逊先生得出趟门。因为有点紧急，他决定坐飞机。乘机旅行时，他喜欢靠窗坐，故而一登机，他就寻找一个靠窗的座位。他发现只有一个靠窗的座位还空着。在那空座位边坐着一名士兵。令罗宾逊先生纳闷的是，这位士兵没有坐靠窗的位置。罗宾逊先生不管那些，他马上径直朝那个空座位走去。

然而，等到了那儿，他看见座位上有则启事，是用钢笔写的：“为保持装载平衡，特预设该位置，谢谢合作。”罗宾逊先生还从来没有在飞机上见过如此不同寻常的启事。不过，他想飞机上一定装了什么特别重的物品，于是他找了个不靠窗的位置。

又有两三个乘客试图坐在那个士兵旁的靠窗座位上，他们看到那则启事就走开了。当快满座时，一位非常美丽的姑娘匆匆走进机舱。一直在注意进舱旅客的那个士兵赶紧拿掉他旁边空座位上的启事。士兵用这种办法，成功地找到了一位姑娘一路作伴。

英文竟能说得如此搞笑

a小明上英文课时跟老师说：May I go to the toilet 老师说：Go ahead 小明就坐了下来。过了一会儿，小明又跟老师说：May I go to the toilet 老师说：Go ahead 小明又坐了下来。他旁边的同学于是忍不住问：你不是跟老师说要上厕所吗？怎么不去？小明说：你没听老师说“去你个头”啊！

b一对热恋中的男女。女生非常没有安全感，于是对着男友说：“SAY I LOVE YOU!! SAY IT! SAY IT! SAY IT!”

男的答道：“IT!”

c一位在美的留学生，想要考国际驾照。在考试时因为过于紧张，看到地上标线是向左转。

他不放心的问道:turn left？

监考官回答：right。于是他立刻向右转……

d某人刻苦学习英语，终有小成。一日上街不慎与一老外相撞，忙说：I am sorry。

老外应道：I am sorry too。

某人听后又道：I am sorry three。

老外不解，问：What are you sorry for

某人无奈，道：I am sorry five。

爆笑：昨天夜里我爸妈表演“混合双打”

Teacher of Physical Education: Have you ever seen mixed doubles，boys？

体育老师：孩子们，你们见过男女混合双打吗？

Nick: Yes，sir Quite of ten I saw it even last night

尼克：见过，老师，经常见。就在昨天夜里我还见过呢！

Teacher: Please tell us some thing about it

老师：那你给大家讲讲当时的情形吧。

Nick: Oh，sorry，sir My father always says, "Domestic shame should not be published”

尼克：啊，对不起，老师。我爸爸常说:“家丑不可外扬。”

Camera

On our way to a wedding in Vermont, my husband and I realized we had forgotten our camera We stopped at a general store and, hoping to purchase a cheap, disposable model Sal asked the owner, "Do you have any of those throwaway cameras"

"Look, fella," replied the owner, "I don't care what you do with it after you buy it

照相机

在前往威蒙特参加一个婚礼的路上，我和丈夫意识到我们忘了带照相机。我们在一家百货商店门前停了下来，希望能够买到一种便宜的，一次性照相机。萨尔问店主：“你们有那种用了就扔的照相机吗？”

“我说，小伙子，”店主回答说，“我可不管你买了之后怎么处理它。”

2A farmer who lives in a small village has a bad pain in the chest This never seems to get any better The farmer decides that he will go to see a doctor in the nearest town But as he is a miserly person, he thinks he will find out what he will have to pay the doctor He is told that a sick person has to pay three pounds for the first visit and one pound for the second visit The farmer thinks about this for a long time, and then he decides to go to the doctor in the town

As he comes into the doctor's room, he says ,"Good morning, doctor Here I am again" The doctor is a little surprised He asks him a few questions, checks his chest and then takes the pound which the farmer insists on him Then the doctor says with a smile,"well,sir, there's nothing new Please go on taking the same medicine I give you the first time you come to see me"

3Once a fox invited a stork to dinner He put nothing on the table except some soup in a very shallow dish

The fox could easily lap up the soup, but the stork could only wet the end of her long bill in it When she left the meal, she was still very hungry "I am sorry," said the fox, "the soup is not to your taste"

"Please do not apologize," said the stork "I hope you will come to my house, and dine with me soon"

A few days later the fox visited the stork He found that his food was put in a long bottle, and the mouth of the bottle was very narrow He could not insert his big mouth into it, so he ate nothing

"I will not apologize," said the stork "One bad turn deserves another"

一次，狐狸请鹳来吃饭。他除了浅盘子中的一点汤以外，什么也没有准备。

狐狸可以轻而易举地喝到汤，但是鹳只够蘸湿他长长的嘴尖。吃完饭后，鹳仍旧很饥饿。"很抱歉！"狐狸说，"这汤不合你的口味"。

"别客气，"鹳说，"过几天请到我家来和我一起吃饭吧。"

几天后，狐狸应邀而至，他发现食物都装在一个长长的瓶子里，而瓶口很细，他无法将他的大嘴伸进去，什么也吃不到。

"我不想道歉，这是你应得的回报。"鹳说。

4It was a cold winter day in 1919 A small boy was walking along the street in London His name was Tom He was very hungry He wanted to buy some bread, but he had no money What could he do When he was very young, he wanted to be a great man in the world of films So he worked to sing and dance well Thirty years later, the boy became one of the famous people in the world

那是1919年的一个寒冷的冬天。一个小男孩正漫步在伦敦的街头。他的名字叫汤姆。他饿极了。他想买一些面包，可是他身无分文。他该怎么办呢？当他非常年幼的时候，他就想当一名**世界中的伟人。所以他努力把歌唱好，把舞跳好。三十年之后，这个小男孩真地成为了**世界中的著名人物之一。

The Old Cat

An old woman had a cat The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse She began to hit the cat The cat said, "Do not hit your old servant I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young"

译文

老猫

一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。

于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

A man was going to the house of some rich person As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat" Then he took the apples and threw them away into the dust

He went on and came to a river The river had become very big; so he could not go over it He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river"

He began to go home He had eaten no food that day He began to want food He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them

Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time

译文

一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。

他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”

他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。

不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。

The City Mouse and the Country Mouse

Once there were two mice They were friends One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country" So the City mouse went The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good Why do you live in a hole in the field You should come and live in the city You would live in a nice house made of stone You would have nice food to eat You must come and see me at my house in the city"

The Country mouse went to the house of the City mouse It was a very good house Nice food was set ready for them to eat But just as they began to eat they heard a great noise The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid

After some time they came out When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city I like living in my hole in the field For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid"

译文

城里老鼠和乡下老鼠

从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”

乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。

过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。”

Teacher:Why are you late for school every morning

Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow"

老师:为什么你每天早晨都迟到

汤姆:每当我经过学校的拐角处,就看见一个牌子上写着"学校----慢行"

A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents "What did you do with the money I gave you yesterday"

"I gave it to a poor old woman," he answered

"You're a good boy," said the mother proudly "Here are two cents more But why are you so interested in the old woman"

"She is the one who sells the candy"

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。

“昨天给你的钱干什么了？”

“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”

“她是个卖糖果的。”

Drunk

One day, a father and his little son were going home At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen If I regard the two policemen as four then I am drunk"

"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"

醉酒

一天，父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？” “唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。” “可是，爸爸， ”孩子说，“那儿只有一个警察呀！”

A little bird fly to south for the winter It was very cold, almost frozen bird Hence, fly to a large space, after a cow there, in a pile of cow dung upon the bird, frozen bird lying on the dunghill, feel very warm, gradually recovered, it is warm and comfortable lying, and soon began to sing songs, a passing wildcat hear voices, see, follow the voice, wildcats quickly found lying on the dunghill, bird, pull it out

The way of existence: not everyone to lead the dung upon your people are your enemy Each of you is not from the dunghill lire people are your friends, and, when you lying on the dunghill, had better keep your mouth shut

粪堆里的小鸟

一只小鸟飞到南方去过冬。天很冷，小鸟几乎冻僵了。于是，飞到一大块空地上，一头牛经过那儿，拉了一堆牛粪在小鸟的身上，冻僵的小鸟躺在粪堆里，觉得很温暖，渐渐苏醒过来，它温暖而舒服的躺着，不久唱起歌来，一只路过的野猫听到声音，走过去看个究竟，循着声音，野猫很快发现了躺在粪堆里的小鸟，把它拽出来吃掉了。

生存之道：不是每个往你身上拉大粪的人都是你的敌人。也不是每个把你从粪堆里拉出来的人都是你的朋友，还有，当你躺在粪堆里时，最好把你的嘴闭上。

现在的家长为了培养孩子的英语学习能力，每天都会给孩子看一些外国的动画片，去请外教学习，有时候家长也可以学习一些简单的英语小短文，每天孩子睡觉前也可以给他们讲英语的小故事，但是时间也不要太长，用英语故事和汉语故事结合，这样既能锻炼孩子的英语能力，也能增强孩子的表达能力，下面是我整理的英语小故事，希望会对您有所帮助！

优秀英语小故事3分钟（一）

The Old Cat

An old woman had a cat The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse She began to hit the cat The cat said, "Do not hit your old servant I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young"

老猫

一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。

于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

优秀英语小故事3分钟（二）

Two dogs

A man has two dogs: a hound and a housedog He trains the hound to help him hurt and teaches the housedog to watch the house When he returns home after a day’s hunt, he always gives the house-dog some meat The hound feels very angry He says unhappily to the housedog, “Where I work very hard outside, you share my food” “Don’t blame me, my friend You should blame the master He doesn’t teach me to hurt, but to share other’s food,” the housedog answers Don’t blame children for the mistakes of their parent

两只狗

有一个人养了两条狗：一条是猎犬，一条是看家狗。他训练猎狗帮他打猎，教看家狗守家。当猎人打了一天猎回家后，总要分给看家狗一些肉，猎狗对此很生气。它不高兴地对看家狗说道：“我在外边追捕猎物十分辛苦，而你在家什么都不做，但你却分享我的食物。”看家狗回答道：“不要责怪我，我的朋友。你应该去责备主人。他不教我打猎，却只教我分享别人的食物。” 不要因为父母的错误而去责备孩子。

优秀英语小故事3分钟（三）

Three Good Friends

One day, a monkey rides his bike near the river This time he sees a lion under a tree The lion runs at him He is afraid and falls into the river He can’t swim He shouts The rabbit hears him He jumps into the river The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him Luckily, an elephant comes along He is very strong He helps the rabbit and monkey Three friends are very happy They go to the elephant’s home Then, three of them become good friends

三个好朋友

一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。

1The Ox and the Dog

An ox and a dog serve for the same farmerOne day the dog arrogantly says: “How grand I am! In the daytime, I watch out for the cattle in the meadows; at night, I guard the house But you…” “Me How about me ” the ox says

“You can only plough or draw a cart,” the dog slightly says “Yes It’s true,” the ox says “But if I don’t plough, what do you guard”

一头牛和一只狗同时为一个农夫工作。

狗骄傲地说着；‘我是多么重要啊！白天我在牧场看护家群，晚上我看家。而你呢…” “我？我怎么啦？“ 牛反问。“你只会犁地或是拉扯。”狗不懈地说。“是的。你说得没有错，”牛回答道。“但是如果没有我犁地，你看护什么呢？”

2 A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents "What did you do with the money I gave you yesterday" "I gave it to a poor old woman," he answered "You're a good boy," said the mother proudly "Here are two cents more But why are you so interested in the old woman" "She is the one who sells the candy"

中文译文

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。

“昨天给你的钱干什么了？”

“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”

“她是个卖糖果的。”

3tooth extraction

“I'm sorry ，Madam ，but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy's tooth ”

“Twenty d ollars! Why ，I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”

“Yes，but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office ”

拔牙

“对不起，夫人，为您孩子拔牙我要收取20美元。”

“20美元！为什么？不是说好只要4美元。”

“是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四个病人吓跑了。”

4 One morning a fox saw a cockHe thought,"This is my breakfast'' He came up to the cock and said,"I know you can sing very wellCan you sing for me''The cock was gladHe closes his eyes and began to singThe fox saw that and caught him in his mouth and carried him away The people in the field saw the foxThey cried,"Look,look!The fox is carrying the cock away'' The cock said to the fox,"Mr Fox,do you understandThe people say you are carrying their cock awayTell them it is yoursNot theirs'' The fox opened his mouth and said,"The cock is mine,not yours''Just then the cock ran away from the fox and fled into the tree

一天早上，一只狐狸看到了一只公鸡。他想：这是我的早餐。 他朝公鸡走来，对他说：“我知道，你能唱得非常好听，你能唱给我听么？”公鸡很高兴。他闭上眼睛开始唱歌。狐狸看到这些抓住它放到自己的嘴里走了。 在田地里的人们看到了狐狸。大喊大叫：“看，看！狐狸抓住公鸡逃走了。”公鸡对狐狸说：“狐狸先生，你能理解么？人们认为你叼走了公鸡。告诉他们这是你的，不是他们的。” 狐狸张开她的嘴说：“公鸡是我的，不是你们的。”就在那时，公鸡逃离了狐狸的嘴巴，跑到了树底下。

5 Making His Mark “刻舟求剑”

A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat As we know, the boat had moved but the sword had not Isn’t this a very foolish way to look for a sword

楚国有个人坐船渡江时，他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀，在宝剑落水的船舷上刻上一个记号。船靠岸后，那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。他怎么找得到 宝剑呢？船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。

6 狗屋 The Dog’ House

英语小故事大道理：It’s easy to put off today what can be done tomorrow 人们总是今天吧今天应做的事拖到明天 In the wintertime, a Dog curled up in as small a space as possible on account of the cold, determined to make himself a house However when the summer returned again, he lay asleep stretched at his full length and appeared to himself to be of a great size Now he considered that it would be neither an easy nor a necessary work to make himself such a house as would accommodate him

英语小故事带翻译： 冬天时，有一只狗由于寒冷，尽可能地把身子蜷成一团，他下决心一定要为自己建一所房子。可是夏天到来的时候，狗伸直了身子躺着睡觉，把身体尽可能伸展开。现在 他觉得为自己建个适合自己的房子来住实在不容易，也没有那个必要。

7Sleeping Pills

Bob was having trouble getting to sleep at night He went to see his doctor, who prescribed some extra-strong sleeping pills Sunday night Bob took the pills, slept well and was awake before he heard the alarm He took his time getting to the office, strolled in and said to his boss: "I didn't have a bit of trouble getting up this morning"

"That's fine," roared the boss, "but where were you Monday and Tuesday"

中文译文

安眠药

鲍勃晚上失眠。他去看医生，医生给他开了一些强力安眠药。

星期天晚上鲍勃吃了药，睡得很好，在闹钟响之前就醒了过来。他到了办公室，遛达进去，对老板说：“我今天早上起床一点麻烦都没有。”

“好啊!”老板吼道，“那你星期一和星期二到哪儿去了？”

8Drunk

One day, a father and his little son were going home At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen If I regard the two policemen as four then I am drunk" "But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"

中文译文

醉酒

一天，父亲与小儿子一块儿回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？” “唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。” “可是，爸爸， ”孩子说，“那儿只有一个警察呀！”

9Just after class，a teacher asked to a student"Boy, why have you got cotton in your ear Is it infected You look very pain," "No, sir, but you just told me everything my a ear went in one ear and out so I am trying to stop it"

下课一“孩子，你为什么用棉花塞住耳朵？它感染了吗？” “没有，老师。可是你昨天说你告诉我的知识都是一个耳朵里进，一个耳朵里出，所以我要把它堵在里面。”

就先这么多了

英语小故事有：

1、A PIGEON（鸽子）

A pigeon, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly

Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders

Moral：Zeal should not outrun discretion

翻译：一只鸽子口渴得很难受，看见画板上画着一只水杯。她并不以为那只是一幅画，而是发出一声响亮的呼噜声，朝画飞去，无意中撞在了招牌上，把自己撞得很不稳。她的翅膀被风吹断了，摔在地上，被一个旁观者抓住。

2、The Raven and the Swan（乌鸦和天鹅）

A raven saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam,

the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished

Moral：Change of habit cannot alter Nature

翻译：一只乌鸦看到了一只天鹅，想要得到同样美丽的羽毛。假如天鹅的美丽的白色是由于它在水里游泳时洗过澡而产生的，那么乌鸦就离开它生活的地方，到湖里和水潭里去住下来。但是，尽管他经常清洗自己的羽毛，却无法改变它们的颜色，而由于缺乏食物，他就死了。

3、The Bat and the Weasels（蝙蝠与黄鼠狼）

Abat who fell upon the ground and was caught by a Weasel pleaded to be spared his life The Weasel refused, saying that he was by nature the enemy of all birds The Bat assured him that he was not a bird, but a mouse, and thus was set free

Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him The Weasel said that he had a special hostility to mice

The Bat assured him that he was not a mouse, but a bat, and thus a second time escaped

Moral：It is wise to turn circumstances to good account

翻译：一只蝙蝠坠落到地上，被黄鼠狼叼去，他请求饶命。黄鼠狼拒绝了，说他生来就是鸟类的天敌。蝙蝠向他保证他不是一只鸟，而是一只老鼠，于是就被放了出来。

不一会儿，蝙蝠又掉到地上，被另一只黄鼠狼捉住了，他请求讨饶。黄鼠狼说他特别恨老鼠。蝙蝠向他保证自己不是老鼠，而是一只蝙蝠，因此第二次逃走了。

4、The Ass and the Grasshopper（驴子与蚱蜢）

An ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on to give them such beautiful voices

They replied, "The dew" The Ass resolved that he would live only upon dew, and in a short time died of hunger

Moral：People should not expect anything out of proportion

翻译：驴子听见蚱蜢唱歌，被美妙动听的歌声所打动，自己也想能发出同样悦耳动听的声音，便羡慕地问他们吃些什么，才能发出如此美妙的声音来。蚱蜢答道：“吃露水。”驴子便也只吃露水，没多久就饿死了。

5、The Dog and the Shadow（狗和影子）

It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in his mouth to eat it in peace Now, on his way home he had to cross a plank lying across a running brook As he crossed, he looked down and saw his own shadow reflected in the water beneath

Thinking it was another dog with another piece of meat, he made up his mind to have that also So he made a snap at the shadow in the water, but as he opened his mouth the piece of meat fell out, dropped into the water and was never seen more

Moral：Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow

翻译：一只狗嘴里衔着一块肉，走过一条河上面的桥，看见他自己在水里的影子，以为是另一只狗，那时狗衔着的肉，比他自己的还要大一倍。

因此他仍掉自己的那一块，狠狠地扑向那只狗，想夺到那一块较大的肉。结果两头都落了空，因为他想要抓取在水中的那一块，只不过是一个影子，而原来的那一块，也被水冲走了。

6、A bird in a dunghill（粪堆里的小鸟）

A little bird fly to south for the winter It was very cold, almost frozen bird Hence, fly to a large space, after a cow there, in a pile of cow dung upon the bird, frozen bird lying on the dunghill, feel very warm, gradually recovered,

it is warm and comfortable lying, and soon began to sing songs, a passing wildcat hear voices, see, follow the voice, wildcats quickly found lying on the dunghill bird,pull it out and eat it

Moral：The way of existence: not everyone to lead the dung upon your people are your enemy Each of you is not from the dunghill lire people are your friends, and, when you lying on the dunghill, had better keep your mouth shut

翻译：一只小鸟飞往南方过冬。这是一只非常冷，几乎冻僵的鸟。因此，飞到一个大空间，一头牛，在一堆牛粪鸟，冻鸟躺在粪堆里，觉得很温暖，渐渐恢复。

它是温暖和舒适的躺着，并很快开始唱歌的时候，一个路过的野猫听到声音，看到，顺着声音，野猫很快发现了躺在粪堆里的小鸟，把它拽出来吃了。

1、Little Robert

Little Robert asked his mother for two cents"What did you do with the money I gave you yesterday？""I gave it to a poor old woman,"

he answered"You're a good boy," said the mother proudly "Here are two cents

more But why are you so interested in the old woman？""She is the one who sells the candy"

译文：好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。“昨天给你的钱干什么了？”“我给了一个可怜的老太婆,”他回答说。 “你真是个好孩子,”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。

可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”“她是个卖糖果的。”

2、One evening I drove my husband's car to the shopping mallOn my return, I noticed that how dusty the outside of his car was and cleaned it up a bit

When I finally entered the house, I called out'The woman who loves you the most in the world just cleaned your headlights and windshield'

My husband looked up and said, 'Mom's here'

译文：一天晚上我开着丈夫的车去购物，回来后发现车身沾满灰尘，于是擦洗了一阵。

当我终于走进屋里时大声喊：“世界上最爱你的女人刚擦洗了你的车灯和挡风玻璃。”我丈夫抬头看了看，说：“妈妈来了？”

3、Today I'm very happy,after I have breakfast,I go to parkIt's a sunny day ,the bird is singing,I'm singing too

hen I get to park,I see some girls are playing games ,so I join themWe play very happy

Then I have lunch with my friendsWe both have a good timewhat's a happy day!

原文翻译：今天我非常愉快，在我吃早餐之后，我去公园。它是晴天，鸟正唱歌，我也开始唱歌。然后，我到了公园。我看见一些女孩正做游戏，我也参加了。我们玩得很高兴。

我们一起吃午餐。我们过了美好的时光这是一个快乐的一天。

4、Our Tails 译：我们的尾巴

The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours

then he started again, and said he:"Let me ask the evolutionist a question

if we had tails like a baboon, where are they"

译：教进化论的老师已经滔滔不绝地讲了快两个小时，他的话题又来了：“让我向进化论者提个问题——如果我们曾经像狒狒那样长着尾巴，那么现在尾巴到哪里去了？

"I'll venture an answer, " said an old lady "We have worn them off sitting here so long"

译：“我来试试看，”一位老太太说。 “该是我们在这里坐这么久把它们磨掉了吧。”

5、“I'm sorry ，Madam ，but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy'stooth ”

“Twenty d ollars! Why ，I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”

“Yes ，but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office ”

译文：

“对不起，夫人，为您孩子拔牙我要收取20美元。”

“20美元！为什么？不是说好只要4美元。”

“是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四个病人吓跑了。”

以上就是关于英语六年级小故事，1分钟左右，好背点全部的内容，包括:英语六年级小故事，1分钟左右，好背点、约3分钟的英语小故事，简单点、急需一些小学生英语小故事，孩子表演用（带中文翻译的），谢谢！等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！