可以翻译HTML文件的翻译器叫？？

现在最好用的翻译软件是： Dr.eye 译点通8.0专业版

这是一套结合中、英、日三向语言翻译的工具软件，采用最新的翻译核心技术，内含丰富的数据库，新增加时代英英/英汉双解大辞典，让您用英文的角度思考及学习英文，英文程度快速提升；再加上全新规划的书信助理功能，收录了470个英文商用书信范本，让您在职场上多了一个不可或缺的英文秘书；搭配IBM的TTS英文语音技术，计算机说给您听，还可以将英文的数据转成声音文件，让您更灵活地运用；全文翻译新增加翻译记忆引擎，除了让您快速了解外国文件的内容，更让记忆的结果贴近您个人的需求，嵌入式翻译支持的软件包涵Microsoft Office软件、Outlook软件、Acrobat软件的PDF格式档案、MSN等软件；定期的新字扩充让您的辞典内容最新最完整，全新规划的语言学习功能，让您从单词到句子跟着真人学习，效果马上可见，还能任意出题，随时检测自己的语言能力，另外提供软件工具列面板的更换，让您可随心情的不同，选择您喜欢的面板，这样一套丰富完整的工具肯定可以帮助您快速地掌握最新的致胜先机、有效地提升您的语言能力及工作效率。一、基本功能：

即时翻译

鼠标即指即译，支持中英、英中、中日、日中等多向互译。

即时写作

英汉、汉英、日中、中日，同步辅助输入。可提高书写速度，准确拼写出不懂的词汇。

即时辞典

海量中、英、日词典词库，扩充最新英汉、汉英医学、金融辞典。

多语输入法

可随意输入 简体、繁体、英文、日文，并可随意选择输出简中、繁中、英、日文字，并具有联想及自建词组功能。

书信助理

提供全新行销、业务、招聘/应聘等17种类别，共470个常用英文商用书信范本内容，同时提供经典的商用书信例句供选择。

即时语音

无论是中、英、日三种语言的单字、句子还是整篇文章，电脑都可读给你听。

生字笔记

可随时摘录中英日的单词单字，并分别放与不同生词笔记本中，方便学习记忆。

多语浏览

对于日常办公中有其他语种需求的商务人士，帮助您在简体中文 *** 作系统下轻松浏览简、繁、英、日（JIS、EUC）、韩五种文字内码的转换和显示。

二、翻译功能：

全文翻译

专业、智能、快速翻译引擎，支持整句、整段及全文翻译，翻译可读性强。

网页翻译

支持简体、繁体、英文、日文间的多向互译，快速准确。

文件翻译

支持中、英、日三语文件批量双向互译，并支持*.txt、*.htm、*.html、*.doc、*.xls、*.ppt、*.rtf等文件格式。

选中翻译

可对任意选择的一句或一段话（1000字以内）进行中、英、日三语互译。

界面翻译

轻松快速地将英文软件的界面翻译为中文界面。

三、学习功能：

单词通

按小学、中学、大学、TOEFL、GRE分为不同等级，搭配美式真人发音，提供默写测试和听说训练，帮您随时巩固、提升单词量。

句型通

提供常用句型的人性化学习环境。提供超过三千句美式真人发音，可听、可看、可练习、可测验，搭配句型详解，在工作的空隙，让您轻松学习常用英语句型。

语音通

“真人语音复读机 ”功能。提供美式真人语音课程，强化课件复读、跟读、听写训练等功能的培训，针对内容断句，可调整语音速度，全面提升您看、听、读、写、译的能力。

答:

有很多个，你自己挑选吧（因为每个人的需要不同的）

（1）金山快译

http://www.5udm.com/downinfo/235.html

金山快译2006专业版 完美免激活版

软件大小：80.72 MB

软件语言：简体中文

软件类别：常用工具 / 免费软件 / 翻译软件

运行环境：Win2003, WinXP, Win2000, NT, WinME, Win9X

界面预览：

添加时间：2005-8-31 15:29:15

更新时间：2005-8-31 15:29:15

软件评级：

会员级别：匿名用户

下载统计：本日：4584 本周：16059 本月：6897 总计：185651

软件简介：

金山快译 专业版 -更聪明的中日英快速翻译家! 采用已有16 年历史、历经 9 次升级的最新AI人工智能翻译引擎，这次会不会给我们带来全新的感受呢？

《金山快译2006》是全能的汉化翻译及内码转换新平台，具有中日英多语言翻译引擎，以及简繁体转换功能，可以帮您快速解决在使用电脑时英文、日文以及简繁体转换的问题。

《金山快译2006》的全文翻译器采用快译最新的多语言翻译引擎、全新的翻译界面。不仅扩充了翻译语种的范围，有效提高了全文翻译的质量；而且在易用性方面也有了很大的提高。

新的引擎可以进行简体中文、繁体中文与英文、日文间的翻译，包括：简体中文-〉英文、繁体中文-〉英文、英文-〉简体中文、英文-〉繁体中文、日文-〉繁体中文、日文-〉简体中文。翻译界面一改以往翻译界面的固定化模式，提供多种界面模式； *** 作方面将常用功能按钮化，用户不需要再到多层菜单中去选择常用的功能，节省了 *** 作时间。

产品主要特色:

一.全新AI翻译引擎，字库全面扩充，翻译品质整体提升（新）：

采用已有16 年历史、历经 9 次升级的最新AI人工智能翻译引擎，支持更多的档案格式，包括PDF、TXT、Word、Outlook、Excel、HTML网页、RTF和RC格式文件。直接翻译整篇文章，搭配多视窗整合式翻译平台，是英文/日文网页、Office文件翻译的首选软件。新增中文姓名自动判断功能。字库文法全面扩充，字库增加12600个词条，增加文法3040条规则，令翻译更智能。

二.网页翻译快速、简单、准确（增强）：

1.快速——打开网页，点击快译浮动控制条上“译”按钮，2秒钟内即可完成“英中” 、“日中”翻译，网页版式保持不变，用户可根据翻译过来的内容直接点击所需内容。

2.简单——使用翻译插件功能可以在浏览器上内嵌插件，无需启动程序，只需点选IE工具栏上相应按钮就能完成各种翻译功能。

3.准确 ——用户还可启用“高质量全文翻译”，将网页内容拷贝粘贴，即可实现高质量的翻译。

三.英文简历/文章的写作和翻译易如反掌（增强）返回目录：

1.在 word 中内嵌工具栏，可快速将文章进行中英 / 英中翻译。“全文翻译器”采用最新多语言翻译引擎，用户只需在 “全文翻译器”中打开相关文件或粘贴文章内容，就能马上实现高质量的翻译。甚至还支持批量文件翻译。

2.提供“英文写作助理”能使用户快速正确的拼写单词。它可以使用在任何文本编辑器中，显示出与拼写相似的单词列表以及单词释义，同时还可自动识别大小写。用户可迅速找到需要输入的单词。该写作助理可以脱离快译单独运行，启动和切换类似其他输入法，随时可以调用。

四.最佳非中文软件使用伴侣，汉化转码样样行（增强）:

1 附增1000个常用软件汉化包，针对200多个常用英文软件深度汉化，启动快译“永久汉化”即可得到相关软件的永久中文版。

2 智能多语言内码转换(简体中文、繁体中文、日文)支持软件和文档的转码，去除乱码困扰。

五.多达80个专业词库，专业翻译更准确（增强）:

1.对专业辞书进行了增补修订，实现了针对医学、法律、财经、工商管理、商业等80个专业的英汉、汉英翻译特别优化。中英、英中、日中专业翻译更准确。

六.翻译特色：采用新一代人工智能文法解析，可以处理复合句及倒装句等变化句型，绝非一般逐字翻译软件所能比拟。

英翻中：

* 特别处理数字翻译；例如， “1.4 billion” 翻译成 “ 十四亿 ”

* 特别处理关系代名词子句、关系副词子句及连结词子句。

* 提供智能型词性判断 例如， “The car parks at the car park”, 前面的 park 是动词，后面的 park 是名词。

中翻英：

* 特别处理数字翻译，具有正确的断字功能。例如， “ 六百二十万四千 ” 翻译成 “6,204,000”

* 提供音译 ( 汉语拼音 ) 及地址翻译功能。 日翻中：

* 自动判别动词、助动词、形容词及形容动词的语尾变化。

* 可翻译各种时式，及常体、敬体文章。

* 正确的断字功能，尤其是一长串的连续平假名文字。

* 与金山快译以前版本相比，包含更多更新的外来语单字

（2）英汉互译王 V2006 注册绿色特别版 :

http://green.crsky.com/Software/Catalog56/2867.html

（3）用不着下载软件，GOOGLE网站的在线翻译，感觉翻译得挺准，比金山快译要好得多

http://www.google.com/language_tools?hl=zh-CN

（4）http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html

支持 多种 语言 在线翻译 和EMIAL翻译 完全免费

可以，但你需要了解一些基本的HTML知识，而不是简单地把所有的英文翻译成中文，因为标签或代码的网页也为英语。 建议，例如FrontPage或Dreamweaver网页编辑工具，包括设计模式，让你能看到的东西并没有太大的代码，可以直接的内容。

---