冰与火之歌的主题曲叫什么名字？中文翻译是什么意识？

　美剧《冰与火之歌》的片头曲的名字依据它的原声大碟的目录来看，它的名字是《Main Title》，由Ramin Djawadi创作。

原声大碟目录：

Game of Thrones - Music by Ramin Djawadi

1. Main Title

2. North of the Wall

3. Goodbye Brother

4. The Kingsroad

5. The King’s Arrival

6. Love In the Eyes

7. A Raven from King’s Landing

8. The Wall

9. Things I Do for Love

10. A Golden Crown

11. Winter Is Coming

12. A Bird Without Feathers

13. Await the King’s Justice

14. You’ll Be Queen One Day

15. The Assassin’s Dagger

16. To Vaes Dothrak

17. Jon’s Honor

18. Black of Hair

19. You Win or You Die

20. Small Pack of Wolves

21. Game of Thrones

22. Kill Them All

23. The Pointy End

24. Victory Does Not Make Us Conquerors

25. When the Sun Rises In the West

26. King of the North

27. The Night’s Watch

28. Fire and Blood

29. Finale

《权力的游戏》（Game of Thrones）改编自美国作家乔治·R·R·马丁的奇幻小说《冰与火之歌》系列，是美国HBO电视网制作推出的一部中世纪史诗奇幻题材的电视剧。该剧由戴维·贝尼奥夫、D·B·威斯、Alan Taylor等人执导，大卫·贝尼奥夫和丹尼尔·威斯编剧，乔治·马丁担任剧本顾问，彼特·丁拉基、琳娜·海蒂、艾米莉亚·克拉克、基特·哈灵顿等人主演《权力的游戏》第五季定于4月12日晚9：00在HBO开播。

前奏是非常激昂的，有些许碰撞声，配合着画面中的太阳上的艺术浮雕，似乎把上古时代在

维斯特洛大陆上发生过的各种纷争做了一个快速的讲解。当镜头由太阳移向维斯特洛大陆的各条故事线发生的地点时（00：10），我们冰火世界的旅程正式开

始，这时音乐出现了3个重复的段落，富有节奏感和规律性，都是由缓和逐渐过渡到激昂。这时候画面中也出现了剧集中各条重要的故事线发生的地点，这3段曲子

以一种排比句的

感觉在引导观众以上帝的视角全面的观察大陆各方领主、各方势力间的或明或暗的勾心斗角、尔虞我诈。其中第3段（00：43-00:10）最为激昂，同时有

大提琴、小提琴共同演奏，仿佛描述着大陆各方势力斗争的白热化和高潮。然而在01:00时刻调子变换另外一种节奏，并且强烈的节奏感持续到

（01:16），颇有些柳暗花明又一村之感，仿佛暗示着，陷于分裂混战中的维斯特洛大陆，终会被一位君王再次统一。

在此之后音乐中出现女声合唱，调子有些走向乐观，仿佛暗示着这场权力的斗争终会有胜者出现（01:17-01:24），然而后面的调子又变得有些低沉

（01:25-01:30），女声合唱声也变得低沉，仿佛意味着这场权力斗争的结束不意味着权力的游戏就

该结束了。前后要表达的意思感觉是权力的游戏里输赢是反复无常的，并且权力的游戏永远不会结束。之后乐曲出现了音量渐强的、大家熟悉

的”6-3-4-5-6-3-4-5-6-3-4-5-6“，似乎就像戏剧里面主角即将登台的节奏，而这时通常画面出现了那个四个角有代表拜拉席恩、坦格

利安、史塔克和兰尼斯特家族（权力的游戏四大家族）的四个动物头像、中间写着”Game of Thrones“的标志性片名，

01:34之时，刚才渐快的节奏突然转变成来自某种乐器的独奏，似乎像一位来自旧镇的学者在回顾整段历史之后的掩卷沉思，又仿佛在说……扣人心弦的故事要

开始了，历史很可能将从现在开始改写！ P.S. 耳朵好累……

《冰与火之歌》原著写到第六卷，还没出版。

先前马丁在采访节目和互联网上先后泄出了第六卷《凛冬的寒风》（The Winds of Winter）11个章节，分别是珊莎·史塔克1章、艾莉亚·史塔克1章、提利昂·兰尼斯特2章、巴利斯坦·赛尔弥2章、亚莲恩·马泰尔2章、席恩·葛雷乔伊1章、维克塔利昂·葛雷乔伊1章和伊伦·葛雷乔伊1章。

《冰与火之歌》作品主题：

“冰”与“火”，为的是突出人性挣扎的含义。书中塑造了无数的人物，却并非孤立地凸现英雄主义、奉献精神或奸猾阴谋，而是从“拟真”的角度，以视点法POV（point-of-view）从角色内心出发，大量描绘在那个特定时代的旋涡中的人物形象的不同境遇与选择，包括英雄和弱势群体。

POV是一种故事叙事的写作手法，决定着将从哪个人物的角度来讲述故事。马丁在写作中一直严格地坚持着第三人称叙事，每个不同的章节读者们都可以随着一个特定人物的想法和动机去感受他身上发生的故事，品味着他在这个世界中的所见所闻。

---