日语里"目录""献立""メニュ"有什么具体的区别

目録：单纯指小说，文章的目录，意思与中文的目录一样。

献立：有多种意思，主要是菜单，食谱，方案3种意思。メニュー是外来语，而【献立】是日语固有的词，并且范围比メニュー更广一些。

メニュー：同英语的menu，既有菜单的意思，也有像电脑中一览，目录等意思。

【文件名】 专利申请书

【整理编号】 JP－16820

【提交日】 2009年2月18日

【联络人】 特许庁长官 铃木 隆史 先生（译注：特许庁相当于中国的专利局，直接引用不用翻译）

【国际专利分类】A61K 30／00

【発明人】

【单位地址或家庭地址】 大阪府池田市钵冢三丁目14番24号 エルプラッツ石桥405号（译注：エルプラッツ这个词不用翻译，照抄即可。）

【姓名】 长谷川 幸夫

【专利申请人】

【地址或家庭地址】 大阪府池田市钵冢三丁目14番24号 エルプラッツ石桥405号

【姓名或单位名称】 长谷川 幸夫

【代理人】

【识别号码】100065226

【律师】

【姓名或单位名称】 朝日奈 宗太

【电话号码】06－6943－8922

【选定的代理人】

【识别号码】100098464

【律师】

【姓名或单位名称】 河村 洌

【选定的代理人】

【识别号码】100149630

【律师】

【姓名或单位名称】 藤森 洋介

【选定的代理人】

【识别号码】100154449

【律师】

【姓名或单位名称】 谷 征史

【所需手续费】

【提前支付的分类号码】 001627

【支付金额】15000

【提交文件目录】

【文件名称】 明细书 1

【文件名称】 专利申请范囲 1

【文件名称】 摘要 1

【文件名称】 图纸 1

如果你找了没有MS MINCHO 的话，那就百度搜索下载一个，然后打开你的控制面板→外观和个性化（根据系统不同分类应该可能有差异，我的是win7）→字体→把明朝字体复制粘贴进去就行了。

再打开文档应该就行了。

自动生成文档的话更简单，首先，把你的标题设置为文档里的一级标题，二级标题等（根据个人情况，调整格式）。都设置完成后，到你的目录的位置，找到菜单里的引用，然后选择插入目录，大功告成！

如果之后你有调整，就在生成的目录是行右击，有更新目录这一项。

希望能帮到你！

---