请问Office2010 简体中文专业版的word 和 Trados7.0不兼容？提示说（33353）：end of paragragh

如果你还习惯在word之下用trados，那么请升级到2007，这个版本能正常在word2007以上或扮漏使用。但现在真的不推衫烂荐使用07以下版本的trados了，改变缺毁下习惯，更新下观念吧，学习下trados2009或2011，对于效率的提高不是一点半点啊，只少50%的速度提升，绝对不是吹牛。而且，学习时间仅仅需要1天而已。

你看到的答案如果是下面这个，那就试一下重装Office，

不行的话，就试着卸掉金山词霸，

有时候安装的先后顺序，也有可能导致冲突发生

近期在windows7系统中安装了office2010beta中文版，并把SDL trados 2007的trados组件由.835升级到了.863。发现当打开word时会出现“错误 '5'，无效的过程或调用参数”那个常见的word模板错误，点击确定后才能打开word，此时发现trados的工具图标是位于word菜单中“加载项”那个大标签中，关闭word时仍会提示是否保存trados8.dot。觉得很不爽。

于是利用查找软件“everything"在电脑中查找trados8.dot文件。结果找到两个，一个是trados8.dot，一个是trados8.dotm。然后打开当前 *** 作系统windows7中的word启动加载项文件夹：E:\Users\transir\AppData\Roaming\Microsoft\Word\STARTUP，发现里面已经有了trados8.dot。模茄

尝试一：把里面的trados8.dot删除，此再打开word，一切正常，无任何异常提示信息，在word2010中的trados8插件工具也消失了。由此可见那个经典错误提示确实是trados插件模板所致。

尝试二：把找到的trados8.dotm模板拷到E:\Users\transir\凳缓AppData\Roaming\Microsoft\Word\STARTUP中。此时打开word2010，出现如下提示错误（运行时错误 '5995': word 无法写文件。）：

点击”结束“后，再次出现相同提示，再次点击“结束”，才可以启动word。

心想，是不是由于插件模板是只读的原因，于是找到start up下面的模板文件，右键选属性，把只读属性去掉。

再次打开word2010文枣码模件时，非常顺利，不再出现上面的出错提示。此时trados8在word中的菜单里占单独的一个大标签，关闭时也很正常。

---