Cuir是什么意思 《法语助手》法汉

n. m

1. <旧>人皮

le ~ chevelu 头皮

avoir le cuir dur 经得起打，经得起累

2. 皮革

~ du veau 小牛皮

sac en ~ 皮包

cuir artificiel 人造革

3. （某些动物的）厚皮

4. [转]联诵的错误(比如把 Ce n'est pas à moi. 念成[snεpatamwa])

常见用法

une ceinture en cuir一条皮带

un blouson de cuir一件皮夹克

un dur à cuire倔强的人

imitation cuir人造革

travailler le cuir加工皮革

un portefeuille en cuir一个皮夹子

le cuir s'est assoupli皮子变软了

faire cuire qqch dans une casserole用有柄平底锅做某种菜

faire cuire qqch dans une cocotte用小锅煮某物

un sac de cuir fauve一个浅黄褐色的皮包

cuir

音标：[kɥir]

m. 皮革，皮

双语例句：

Sélection de produits raffinés de première classe en cuir matériel.

产品选用上等皮料精制而成。

解释：

皮革 Cuir

皮革或称革，是指鞣制处理的动物皮肤，是一种服装和工艺材料。

二十世纪以来还用聚氨酯、聚氯乙烯等合成高分子制造外观模仿皮革的材料，称为“人造革”。因此来自动物的皮革也被称为“真皮”，与人造革相对。

在达芙妮品牌这里讲，premiere为会展，cuir为皮革，可视为某皮革会展认证吧。premiere还有其它意思，如有一个视频编辑软件就是premiere，总之，外文用到哪里就该说哪里的话，否则，把鞋子底部英文解释说成鞋子还可以进行视频放映，奥巴马都会把隔夜屁当成打嗝了。

---