如何将日语标上假名注音

因为WPS的拼音注音功能只支持中文，所以无法对日语汉字进行注音。而我又没有word，所以只能用一些比较麻烦的方法了。请注意，本文的 *** 作极其繁琐，只当作是一种尝试。
比如我想标注amier的s-AVE的歌词，我先从百度上搜到了歌词（因为搜不到假名注音所以我才想自己标注的）。
于是我想到了几天前找到的一个日语假名注音网站， >1
打开
Microsoft
Word，将你要注音的日语文本复制进去，最好再把字体弄成日文字体（“MS”打头的那些），比默认的宋体好看多了，反正也不麻烦；建议字号稍微弄大一点。
2
选定你要注音的文本，执行“格式”-“中文版式”-“拼音指南”命令，打开“拼音指南”对话框；
3
好了，基本搞定了，Word
已经帮我们把日语中的汉字注好假名了，在下面稍微调整下所注假名与原文本的间距及字号大小后“确定”即可。
注意：极少数情况下，Word
会注错音，不过犯的基本都是训读错注为音读之类的错误，我们可以在上面注音的地方自行修改下，何处用训读何处用音读，就参考一些教材吧，毕竟这类错误极少。
执行“拼音指南”后按确定就可以了说

在Word
2010中，在日语汉字上标上振假名，需要用“开始”功能区的“拼音指南”功能。
用户使用Word
2010能够十分容易地在文字的上方添加拼音标注和振假名。
1
在文档中选择需要标注拼音的文字，在开始功能区下单击拼音指南按钮。
2
打开拼音指南对话框，使用这个对话框，可以对加注的拼音的对齐方式、字体、字号和偏移量进行设置。
3
完成设置后单击确定按钮关闭对话框，选择的文本被添加拼音标注和振假名。
注意事项：如果拼音指南里的“默认读音”变成了灰色，原因是系统缺少“微软拼音输入法”导致的，只要重新安装“微软拼音输入法”就可以解决问题了。

如果你问的是用word的话可以参考以下步骤。

首先选中想要自动标注读音的汉字。

然后点击如图所示 开始选项卡中的 “文wen”

然后就会出现下图这样。（汉字读音已经被标注好了）

完了点确定，本文中被选中的字就会被标注上日语假名。

如图所示，就算是中文版的word也可以做到。

不过要确定你选定的语言在word左下角被识别的的确是日语。

如果是用中文输入法打一个中日写法一样的汉字的话，点标音只会标注汉语拼音。

---