让我康康什么意思

让我康康，该梗来自台湾教育部门制作《如果早知道男生也会被性侵》影片中的一句台词，该视频于2013年被网友放上网后爆红，尤其是“杰哥不要啦”已有八十万人次点阅。

剧中台词“杰哥不要啦”、“让我康康”“哎呦，你脸红了”等，成为青少年间流行语。

给我康康，不是“给我看看”的意思，而是给我幸福的意思。

给我康康，其中的康，在闽南语语境中，多做形容词使用，比如“生活好康”就是“好”“幸福”的意思，一般用于描述生活。

宣传片长达17分32秒，原本是教育倡导影片，却因主角杰哥生动演出而爆红，甚至出现剪接加工后的精简版、加速版及谢金燕跳针版，“杰哥”也成为网络上热搜关键词。

此外，片中杰哥和阿玮的对话“身材不错喔，满结实的”、“都几岁了，还这么害羞”、“哎呦，你脸红了”、“来，让我看看你发育正不正常”、“如果你说出去，就给我小心点”等，成为青少年流行语。

看看的网络用语是给我康康。

康康的原意是闽南语，形容词，一般描述于生活幸福、“好”。因此词的闽南语音易被误听成“看看”，现在网络上多将“给我康康”当作“给我看看”使用。

举例：《知否知否，应是绿肥红瘦》，在海外电视剧平台Viki上收获了9.5的高分，国外网友们纷纷要求给我康康。

网络流行用语举例

1、令人喷饭：新闻联播用词，正儿八经的成语，字典可查，形容荒谬至极把人逗笑。

2、勿谓言之不预也：新闻联播用词，事以后不要说没有跟你事先说过，指把话说在前面。

3、口区：“呕”的展开，表示恶心，但程度较轻。类似的还有“弓虽”、“口丕”等。

4、我酸了：柠檬精用语，表达羡慕嫉妒恨。

---