“问题”用英文怎么说？

◆【问题】在英语中有多个词汇：matter,

issue,

problem,

question

它们都有“问题”的意思，其区别是：

matter

含义不很具体，暗示人们考虑和关心的事和话题。

issue

多指意见能达到一致的问题，着重争论或讨论中的问题。

problem

指客观上存在的、难以处理或难以理解的问题。

question

通常指用口头或书面提出来要求回答或有待讨论解决的问题。

“问题”一词，英语中通常有这两个单词:question和problem.

两者还是有明显的区别:

problem 指困难问题，社会问题，数学问题，常与动词solve（解决）搭配。

question指提出并等待回答的询问、质问，常与动词answer（回答）搭配。

“问题”的英语单词：question。

读法 英 ['kwestʃən] 美 ['kwestʃən] 　 　

1、n. 问题；疑问

2、v. 询问；怀疑

词源解说：13世纪初期进入英语，直接源自古法语的question，意为难题；最初源自拉丁语的quaestionem，意为寻求。

例句：He gave me no chance to reply to his question.

他没有给我回答他问题的机会。

近义词：

1、query　

英 ['kwɪəri]  美 ['kwɪri] 　 　

n. 疑问；质问；疑问号

vt. 质问；对 ... 表示怀疑

The minister was queried about his plans for the industry.

有人向部长提出了工业计划问题。

2、ask　

英 [ɑːsk] 美 [æsk] 　 　

v. 询问；请求；邀请；要求；开价；期待

May I ask a question?

我可以问一个问题吗？

---