从全世界范围看,使用西班牙语的人主要集中在欧洲之外的拉丁美洲,除了巴西说葡萄牙语,而法语则集中在欧洲以外的非洲地区,即法国前殖民地国家。
所以说西班牙语的人要比法语的人多。
首先,进行两个语言使用区域的比较法语使用范围如下:欧洲有法国,瑞士,比利时,摩纳哥,卢森堡等;北美州有加拿大有一部分,魁北克,新不伦瑞克(这里鼓励移民);南美州有法属圭亚那;东非大部分国家,阿尔及利亚、黎巴嫩、毛里求斯、摩洛哥、突尼西亚科摩罗、刚果共和国等等,而且法国对于这些国家的影响力非常大;在亚洲的越南、老挝、柬埔寨等国家因为原来是法国殖民地,法语也有较多使用者和较强影响力。
西班牙语使用范围如下:除西班牙以外,拉丁美洲国家大部分国家使用西班牙语(巴西、伯利兹、法属圭亚那、海地等地除外)。
可以看出二者实力相当,但是法国对于法语使用国家和地区的影响力更强。
其次,进行使用者人数比较西班牙语是世界第二大语言,按照第一语言使用者数量排名,约有4.37亿人作为母语使用,为世界第二大语言,仅次于汉语。
使用西班牙语的人数占世界人口的4.84%,第一语言和第二语言总计使用者将近5.7亿人。
法语是继西班牙语之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。
现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他2.85亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。
此项,西班牙语占有一定优势。
再次,进行影响力分析法语因为其用法的严谨,所以像法律条文这种严谨的重要文件在国际上都是用法语书写,联合国将英语定为第一发言语言,法语为第一书写语言。
法语作为联合国6种工作语言之一,它被广泛的在国际性社交和外交活动中应用,作为仅次于英语。
它不仅是法国的官方语言,而且还是遍布五大洲的40多个国家和地区的官方语言或通用语言,讲法语的人数估计在1.2亿人口左右。
虽然世界上讲法语的人数并不多,但是讲法语的国家却分布非常广,如果按照语言全球分布面积而言,英语是第一大语言,那么法语当之无愧就是第二大语言。
法语是联合国(UN)及下属国际组织、欧盟(EU)及下属机构、国际奥委会(IOC)、法语国家国际组织(FIO)、世贸组织(WTO)、国际红十字会(IRC)、北约组织(NATO)、国际足联(FIFA)等国际组织的官方语言。
法语国家之间还成立了法语国家组织,加强彼此间沟通联系。
西班牙语是联合国的工作语言之一。
但由于国内学习西班牙语的人很少,高校招生数量更少,西班牙语被归类为:小语种。
二者比较,法语的影响力要显著大于西班牙语,占有较大优势。
三者分析来看,法语的使用范围更加广泛,更值得学习。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)