我是11年才参加过考研的,由于今年题比较简单,分数还可以,82分我做这篇阅读的时候,也比较费解,不知道你是不是也是看的张剑的那本,所以当你提到这个的时候,我印象很深刻先谈你所说的问题吧,我当时对shield的理解是保护,使之免受。
。
。
。
的困惑,不知道你注意到没有,Nancy所说的那句话,虽然是通过” “直接引用的,但是用的是完成时,而不是习惯上的untill now are still very,very strongly insisting that 。
。
。
。
。
所以,我觉得,如果翻译成: Nancy认为:这一原则将使那些医生消除疑虑,在此之前,他们一直强烈地认为,如果给病人充分的药品来止痛会加速他们的死亡的话,那就不能这样做,(因为可能要承担法律责任)。
而上文中,提到了最高法开始认可这一存在了几个世纪的原则,并且医生们也在近年开始利用这一原则为自己滥用药品开脱。
这样,上下文,就能比较好的衔接上了。
并且,我看到过一本新东方的翻译,意思也与这个差多。
其次,我再废话几句吧,考研的英语,主要就是阅读,而阅读,又以单词和思路最为重要,你单词如果过关,再加上能这样仔细的分析。
相信坚持下去,会取得非常好的成绩。
现在,我个人觉得啊,你着重应该研究的是05-11的阅读的,之前的,稍有一点简单和过时。
现在的阅读,像你提到的这种,光凭单词直译,很难理解完全的情况越来越多。
最后,祝你成功!
02年考研阅读理解的一句话的翻译考研英语阅读理解有什么做题技巧和方法吗?很高兴为你解答。
考研英语阅读题的构成考研英语总分100分,阅读部分分传统阅读理解和新题型,前者共4篇文章,每篇5道题,共计40分;后者5道题,总计10分。
真可谓考研英语得阅读者得天下。
我的考研英语阅读做法真题资料:考研真相 英语阅读视频资料:何凯文英语阅读我英语考的是英语一,我用的真题资料是考研真相,据说考英语二的话,有同系列的资料,叫考研圣经。
我的阅读做题方法是通过看何凯文老师的视频资料学习的。
他的方法是,拿到一篇英语阅读之后,做下面的工作:标题型:对一篇阅读的5道题辨别题型,区分是细节题、例证题还是推论题等等;标段落、定句数、定出处:对一篇文章标段落,统计每个段落有几句话,然后查看每道题的出处(所在的段落,题型中的关键词定位题型的来源句),比如咱们拿一篇真题阅读的题型设置来看一下具体的做法,这篇阅读共有4个段落:1.The major reason for listing the lesser prairie as threatened is____2.The “threatened” tag disappointed some environmentalists in that it_____3.It can be learned from Paragraph3 that unintentional harm-doers will not be prosecuted if they_____4.According to Ashe, the leading role in managing the species in______5.Jay Lininger would most likely support_______注:关键词我已画了下划线首先,通过第3个题,提示你这道题来自第三段,这样我们再通过关键词(画横线部分)来确定这道题来自于第三段具体的那一句;既然第三题来自第三段,我们可以估计第1、2题应该来自第一、二段,第4、5题应该来自第三、四段,之后就可以通过每一题的关键词来确定具体是那一段的第几句话——这样做的好处是缩小做题搜索答案的范围。
因题制宜:根据不同的题型,采取不同的做题方法来做题(下述)。
在看了何老师的阅读题视频之后,我就开始用考研真相做题了,结果发现考研真相的阅读题解析方式和何老师的如出一辙,之后就没在看视频,专心按照考研真相的解析模式来边做边理解了。
考研英语阅读的题型及解决办法例证题:例子定位,找到例子支持的论点或者主题句,读懂主题句词汇题:定位词汇题在第几句,然后将几个选项带入语句,确定最终答案细节题:定位细节题所在的具体段落、具体句数,仔细阅读确定答案推理题:需要结合整段甚至是几个段落联合得出答案。
除了以上的题型还有观点题、态度题、判断题和指代题等题型。
我现在只能按照自己的记忆说出一些大概,具体大家可以参考何老师的阅读视频或者考研真相的资料来学习。
个人感觉这种方法还是很不错的,可能刚开始比较难把握,但只要勤应用会慢慢掌握的。
通过这个方法我的英语阅读水平现在得到了很大的提升除了阅读方法之外,词汇量也是很重要的一步,因此也需要掌握科学的方法来提高自己的单词量,记单词的过程重点在于重复。
考研英语中的阅读理解占据了半壁江山,所以拿下阅读理解对于考试成绩至关重要。
不过,阅读理解绝对是一块硬骨头,想要啃下来没那么容易,肯定需要投入大量的精力才会有所回报。
下面,笔者以个人经验简单谈谈如何复习考研英语的阅读理解。
想要拿下阅读理解,首先很重要的一点是克服词汇这一关。
考研英语对于一个单词的词义考察范围较广,有时一个句子看过去,单词似乎都认识,但连起来却无法看懂这个句子,这是因为一些单词的词义不是平时所知的那样。
因此,我们需要较为全面地掌握一个单词的词义。
除此之外,多认识单词才是王道。
如果单词都不认识,谈何看懂文章。
除了熟练掌握5500个大纲单词之外,还要再多掌握两千多个超纲单词,这对于看懂文章具有极大的帮助。
刚开始做阅读理解会遇到很多生词十分正常,随着单词量的加大,这个障碍将会被逐渐扫除。
在做阅读理解的时候,先要快速浏览一下问题的题干,带着问题从头开始看文章。
然后在看文章的时候,划出与问题有关的句子,这样便于快速找到题目的答案。
题目的答案往往是原文句子的概述,或者同义词替换。
错误的选项一般是原文句子的拼凑,似是而非,具有一定的迷惑性,这个只有在多做题之后才能逐渐体会到。
坚持每天做两到三篇阅读理解,切记不要边查生词边做题目,等做完一篇之后再去查生词。
刚开始可能错误率很高,做完一篇自我感觉良好,但结果5道题目全错是非常正常的,请不要灰心,只要能够坚持下来,提高单词量,摸清题目的套路,正确率将会逐渐提高。
然后,历年真题一定要研究透彻,多做几遍,这一点非常关键。
只要能够长期坚持下来,不断总结经验,提高阅读理解的正确率不是问题。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)