家谱英语

哈萨克族各部落一直都有撰记部落谱系的传统。

为的是铭记祖先及避免同一部落间发生姻亲关系。

同一部落间至少七代以内是不允许内部通婚的。

1.世界上只有中国有家谱，但大多数民族都有姓氏！海外华人不远万里回到祖国大陆寻根，体现了姓氏宗亲文化是中华民族的凝聚力和向心力，这是世界上其他国家所没有的，是祖先留给我们的宝贵财富。

中国文化重现实、重今生、重寻根，这就是为什么中国文化典籍中史、志、谱（国有史、方有志、家有谱）特别发达的原因。

总之，世界各地华人在寻根的过程中，有两条主线索，一个是家族谱或者族谱，另外一个是姓氏传承，在弘扬传统文化的今天，寻根对华人尤为看重。

2.家谱是根文化的传承载体中国的家谱文化源远流长，中国的家谱文化是中国传统文化的基础，是中华民族的精神家园和心灵归宿，是亿万炎黄子孙的根系所在。

族谱又称家谱、祖谱、宗谱等，记载一个以血缘关系为主体的家族世系繁衍和重要人物事迹的特殊图书裁体，寻根的捷径是追寻自己的姓氏谱系。

随着历史的发展，家谱作用也不断增加和变化，成为了中国特有的文化遗产，家谱文化逐渐在各民族中开始出现。

 3.姓氏最为权威文化符号姓氏是代表着血缘传承根源，是家族一脉相承最重要的文化符号，历来被人们所重视。

“你的姓怎么来的？”“祖籍在哪？”“祖上有什么名人？”这是很多人想知道却弄不清楚的问题。

姓氏文化积淀着中华民族的血脉，形成了中华文明的文化基因，是中华传统文化的生命信息学遗产，中华姓氏史从一个侧面反映了中华民族文明史的进程。

 4.家谱文化是一种信仰人说国人没有信仰，所谓的信仰究竟是宗教信仰，还是对某一事物的深信不疑?编修族谱也可成为一种信仰，是对传统文化的坚定不移，是对家族文化的忠实守候。

世界上没有任何一个国家，能像中国一样保留几千年的家族文化。

这种信仰，也是对祖宗的敬畏，让人有根有源，知道自己从哪儿来。

上世纪七八十年代，美国黑人开始寻根，由此带动了华人寻根。

和他们不同的是，我们有家谱，追根溯源，就知道自己从哪儿来。

不管中国的社会结构如何变化，只要姓氏文化不丢，我们的文化就能传承。