制造英语

制造英语 印度制造为什么用“make in india”表示？

我来解释一下这个情况。

正常的在商品的标识上，我们用英语标注生产地都是用“made in+地名”。

所以，正常来说我们应该是用made in India。

但是，这个make in India却是印度总理莫迪亲自批准的说法，其目的就是凸显“印度生产”的号召力，让全球到印度去投资制造业。

而且，莫迪还在众多的商业人士面前发表了激昂的演讲。

还设立了主题网站，正式启动“印度制造进行时”（Make in India）。

希望可以帮助到你！

印度制造用“make in India”，是总理【莫迪】提出来的叫法，之前也是采用国际惯例叫“made in India”。

你不要感到奇怪，地球人认为不可能的事情，在印度发生都属于正常。

2014年5月，莫迪宣誓就任印度第18任总理，也是排名第14位的总理。

他雄心勃勃要振兴印度制造，要与中国试比高，大刀阔步加快市场化、全球化的改革步伐。

用英语现在时态“make”代替过去时态“made”，就是莫迪向全世界发出一个开挂般的信号，你们要相信印度的制造实力。

理想很丰满是不够的，必须要撸起袖子加油干，莫迪这些年来也是没少干事。

可惜，如今的新冠疫情横扫印度，扯下阿三最后的遮羞布，让世人看到真实印度的脆弱性。

这些年来，莫迪为印度制造也是蛮拼，实施密集的经济外交，首要的目的就是吸引外国资本以及海外侨资。

这种外交努力，被印度政府形容为经济发展的“侍女”，也就是专门为印度制造服务。

其实，印度近年来的经济表现还是很不错，以至于国际上出现各种“印吹”，掩盖掉不少繁荣下的隐患。

对于莫迪来说，隐患是可以容忍的，更重要的是用快速增长的经济数字说话，让国内选民们支持他、让外资对印度又信心。

那么，莫迪到底有哪“三把斧”呢？1、提出“经济优先”和坚持“供给侧”改革，这一点感觉是偷学中国的提法。

2、把战略重点从服务业转向制造业，计划在2022年把印度制造的贡献率提高到25%。

3、印度要摆脱“渐进式改革”，要向“跨越式改革”转换，老仙有些心急啊。

莫迪认为，印度若想与中国展开竞争，就必须把经济发展聚焦于技能、规模和速度上来。

在发展模式上，印度要用“两条腿走路”，一个是“印度制造”，利用高科技等优势，实现经济增长；一个是“数字印度”，帮助解决城市化、扶贫工作、环境污染等综合问题。

看看莫迪的一系列举动，可以看出老仙的发展战略，更像“中国式发展模式”嫁接“印度经济发展现实”。

毋庸置疑，印度是有一定制造能力，也有人口红利等加持，对全球制造业的转移有着较强吸引力。

然而，印度国内有着奇葩问题，加上整个社会配套设施一团糟，在经历2021年新冠疫情之后，很多外企已经选择搬出印度。

总之，莫迪提出“make in India”这个创意，对印度制造确实起到有效宣传，只不过现在看来印度的实力不允许啊，还撑不起这样的梦想。