宫之奇谏假道

宫之奇谏假道 宫之奇谏假道文言翻译

回答 亲，您好！您的问题我这边已经看到了，正在努力整理答案，稍后五分钟给您回复，请您稍等一下～ 晋献公又向虞国借路攻打虢国。

宫之奇劝阻虞公说：“虢国是虞国的外围，虢国灭亡，虞国一定跟着亡国。

对晋国不可启发它的野心，对入侵之敌不可漫不经心。

一次借路已经是过分，岂能有第二次呢？俗话所说的‘车子和车版互相依傍，嘴唇丢了牙齿就受凉’，那就是说的虞、虢两国的关系。

” 虞公说，“晋国是我的同族，难道会害我吗？”宫之奇回答说：“太伯、虞仲，是周太王的儿子。

太伯没有依从太王，所以没有继承君位。

虢仲、虢叔，是王季的儿子，做过周文王的执政大臣，功勋记载在王室，收藏在掌管策命盟约的官府。

晋国一心要灭掉虢国，对虞国还有什么爱？况且虞国同晋国的关系能比桓叔、庄伯更亲吗，即使晋国爱虞国的话？桓叔、庄伯两族有什么罪，却以他们为杀戮的对象，不就是因为他们威逼到晋侯自己吗？至亲以尊宠相威逼，尚且杀害他们，何况是以国家对国家呢？” 虞公说，“我祭祀的物品丰盛洁净，神一定保佑我。

”宫之奇回答说：“下臣听说 更多2条 

宫之奇谏假道繁体字原文《宫之奇谏假道》中为什么晋国不先打虞国再打虢国？

假虞伐虢的成语故事家喻户晓：晋人借道虞国而灭了西虢国，最后反过来又灭了虞国。

然而，虞国实力远不如西虢国，而且地理位置上距离晋国更近，为什么晋人不先灭了虞国再去灭西虢国呢？在假虞伐虢之前，其实晋国已经将晋西南一带的小国，如耿国、霍国、魏国等等尽行吞并；这一带仅存的诸侯国，就是虞国和西虢国。

虞国位于今山西平陆县北部，北部是中条山与运城盆地（大多为晋国所占），南部就是西虢国在黄河以北的重要城邑夏阳（今山西平陆县东北）。

西虢国自从两周之交灭了焦国（今河南省三门峡市）而迁徙到崤山以东后，国土横跨黄河两岸（分别称为北虢、南虢），控制了整个崤函通道，实力异常强大。

这两个晋西南一带仅存的诸侯国，面对晋国的强势扩张，不可能不保持警惕之心。

因此，这两个诸侯国存在为对抗晋国而结成联盟的可能。

历史也证明，两国在事实上结成了同盟。

因为晋献公在国内血腥清除公族势力，引发了西虢公的不满。

公元前668年，西虢国突然在一年内两次前往攻打晋国。

《史记·晋世家》记载，这就是部分逃脱了晋献公血腥屠杀的晋国公族向西虢公求救的结果。

此时，晋国还没有吞并魏国，也就意味着晋、虢二国领土尚未接壤。

那么西虢国要想进攻晋国，最快捷的途径就是经过虞国领土，杀向运城盆地——正好佐证了虞、虢二国结成同盟的史实！公元前668年西虢国两次伐晋之举，彻底激怒了晋献公。

早在曲沃代晋期间，西虢国就曾代表周王室扶持晋侯，让曲沃代晋的历程被迫推迟了数十年。

现在西虢公居然还不自量力，频繁侵犯晋国，这让晋献公就想立刻对西虢国发起反击。

但是，在晋献公清洗公族势力过程中立了大功的士蒍却进谏道：“不要反击。

虢国国君为人骄傲自大，如他屡次侵犯晋国得胜，必然会因自满而抛弃百姓。

在虢公失去百姓支持后，我们再去进攻，他还能依靠谁呢？”士蒍此说，虽然说的是百姓，但其实也说的是虢国盟友。

当前形势下，虞、虢结盟；在汾河流域一带，尚有耿国、霍国、魏国、冀国等等掣肘晋国，实在不是消灭西虢国的恰当时机。

晋献公为人极为清醒，听士蒍这么一说，也就放弃了对西虢国的反击。

自此后，晋献公集中精力在汾河流域扩张领土：公元前661年，晋国吞并了耿国、霍国、魏国，在战略态势上已经形成了对虞国、西虢国的合围之势；公元前660年，晋国伐东山皋落氏，大胜而归；大约也是在这段时期，晋国又灭了冀国（今山西河津东北）。

这一切行动，都为了灭虞、虢两国打下了坚实的基础。

在同一时期，西虢公也经历了人生的辉煌阶段：公元前664年，替周王室出征樊国（今河南济源），擒获了樊皮；公元前660年，在渭水入黄河处，打败了犬戎。

外战连战连捷，让西虢公愈发骄傲自大，与盟友的关系也就愈发疏远。

在公元前658年，晋人荀息见时机已经成熟，就向晋献公提议“假道伐虢”：以重金收买虞国国君，借虞国之道去讨伐西虢国。

事实上，此时晋国已经吞并了魏国，完全可以从魏国领土上直接向西虢国发起攻击。

晋人之所以要借道虞国，其一是为了缩短粮草补给路线，其二也是为了离间虞、虢两国关系。

只要虞国同意借道，那么虞、虢同盟自然不复存在，晋人就可花费最小的代价来吞并这两个晋西南仅存的诸侯国！荀息之所以能成功离间虞、虢二国，主要是基于以下原因：首先，被西虢国抛弃后，像虞国这样的小国必须得另投强国以寻求庇护；其次，为拉拢虞国，晋人特地消灭了与虞国存在军事冲突的冀国，增进了虞国国君对晋人的好感；第三，虞国国君贪财而且目光短浅，胸无大志。

凭借晋国的强大实力威慑，再加上晋人给了虞国不少甜头，迫使虞国在晋、虢二者之间最终选择了晋国。

在成功收买了虞国后，公元前658年夏，晋人第一次“假道伐虢”，灭了西虢国夏阳。

公元前655年秋，晋国第二次“假道伐虢”，渡过黄河，灭了西虢国国都上阳（今河南陕县南）。

同年冬，晋国在灭了西虢国后返程途中，顺手就把虞国给灭了。

事后，晋献公还将虞公君臣作为女儿穆姬出嫁秦国的“嫁妆”，送给了秦穆公！真正而言，在吞并了耿、冀、霍、魏等等诸侯国后，晋国完全有实力来直接吞并虞、虢二国。

之所以要“假虞伐虢”而不是先灭虞国——既然晋人花费更小代价就能达成战略目标，为何还要强行动武去先攻打虞国？

这个问题这么理解有么虞国有地利，易守难攻晋国不先打虞国肯定是有道理的，如果能直接拿下的话，早就动手了，如图，是当时虞国、虢国、晋国的简易地图。

中间虞国与晋之间隔着太行山脉。

冷兵器代地利是非常重要的，虞国守住关口，几乎是一夫到关，万夫莫开之势，应该很攻下来，即使攻下来，晋国也需要付出巨大的代价，显然这是不晋国所需要的结果。

而虢国则在太行山以西相对平坦的地势。

只要翻过了太行山，攻打虢国是比较容易。

人和虢国与虞国相互结盟，一旦有某国遭受侵略，都会相互支援，单独一个国家的实力可能比较低，但两个国家团结起来，力量则不可小觑。

因为两国之间是唇亡齿寒的关系。

这样的话，敌人攻打进来也需要付出很大的代价。

因此，晋国从全局考虑是不会先攻打虞国的基于以上虢国与虞国两大优势，如果想要灭掉这两个国家，必须将他们的优势划解。

先破解人和、再破地利两个国家非常团结，难以对付，哪就想办法拆散两国之间关系。

晋国干了几件准备工作，大臣荀息向献公献上计谋。

一为美人计。

选晋国美女献给虢公丑，虢公丑纳受了美女，日听淫声，夜接美色，怠弃政事。

二是离间计。

献公重贿犬戎，挑拨犬戎与虢国的关系，于是，犬戎与虢国开始连年的战争。

三是假途之计。

虞国国君赠送两件宝贝，一为晋国镇国玉璧“垂棘之璧”，二为御用宝马“屈产之乘”八匹。

贿赂虞公，请借虞国之道，出兵伐虢。

达成借道的目的，也防止虞国在背后捅一刀。

虞公贪图财宝，竟许诺晋国假道伐虢。

虞国大夫宫之奇劝谏说：“虢，虞之唇也，唇亡齿寒，晋今日取虢，而虞明日从而亡也。

”虞公不听，遂许晋国。

只要通过了虞国，虢国基本无险可守，还有犬戎在不断的攻打虢国，也没有虞国来相助，所以，晋国毫不费劲的拿下虢国。

根据晋献公事前吩咐，将军里克对百姓秋毫无犯，将府库宝藏装载十分之三，宫女也集中十分之三。

用战车载往虞国，赠给虞公，作为“假虞伐虢”的报酬，用以麻痹虞公。

从虢国到虞国的官道上，每天物资和美女源源不断。

虞公喜忧参半， 还是有所提防恰在此时，晋献公前来辞行告别。

并称既然虢国都城已经拿下了，自己没有必要继续住在这里，只留里克的晋军继续清扫虢国其他城邑。

自己率统兵离开虞国，顺便在中条山上狩猎。

这回虞公松了半口气，也放松了警惕。

提议自己陪同晋献公出猎，报答晋献公赠送礼物之举。

晋献公一番推辞，最后勉强同意。

一连三日，虞公统领一支精锐军队，高车良马，与晋献公驰逐比赛。

晋献公不说结束，虞公也不好意思逐客。

不料此时有都城斥候来报信，言晋军已经攻克虞国都城。

虞公大惊失色，忙统兵回城，但见城墙之上，飘扬着一面面晋国的大旗，墙头的晋军盔甲鲜明，正是里克统领的晋军。

虞公面无表情，瘫坐在战车上。

国家丢了。

晋献公也取回了千里马和玉璧，被废虞君姬棵和大夫百里奚都做了俘虏。

被废虞君姬棵后悔万分，对百里奚说：“你当初为什么不拦拦寡人呢？”百里奚说：“大夫宫之奇说的，君上都不听，难道还能听下臣的？”晋献公觉得亏欠虞国，便给被废虞君姬棵一所房子，另外送给他一副车马和一对玉璧。

总结以当时晋国的实力，并非不能先打虞国再打虢国，只不过那样从投入产出比例而言，显然不太划算，假虞灭虢这种方式最合适，所以也被后面的兵家作为了一个经典的案例。

也成为36计中的一计。