“人有冲天之志,非运不能自通”意思是:即便一个人有直达天际的志气和理想,如果缺少了运气,就不可能自己达成目的。
该句出自北宋吕蒙正的《破窑赋》,又名《寒窑赋》《劝世章》,是北宋贤宰相吕蒙正的作品(存疑),吕蒙正曾任当时太子(即位后为宋真宗)的太子太傅,这篇文章吕蒙正为了劝诫太子而创作的。据说太子读过此文后,一改常态,常虚心向他人请教。
《破窑赋》原文选段:
天有不测风云,人有旦夕祸福。蜈蚣百足,行不及蛇;雄鸡两翼,飞不过鸦。马有千里之程,无骑不能自往;人有冲天之志,非运不能自通。
选段译文:
天上的风云变化无法预测,人生活中的祸患和喜事也随时会到来。蜈蚣有许多脚,走的还是没有蛇快;家鸡翅膀虽然很大,却不能像鸟一样飞行。马虽然能走很远,如果没有骑手也无法自己前往。一个人有直达天际的志气和理想,如果缺少了运气,就不可能自己达成目的。
作品简析:
《破窑赋》透出的是人生命运和天地自然变化循环的思想,文章以自己从凄惨到富贵的经历,列举了自古以来历史上诸多名人经历的各种命运和磨难,摆事实讲道理,来说明这世界人生命运的起起落落。
吕蒙正出身贫寒,深刻体会穷人的苦难,所以读书勤奋、工作勤奋、爱民勤奋。他年轻的时候,曾经和寇准一起在破窑读书,体会了人间冷暖。后来做了宰相,更体会到人心的宠辱。此文文字通俗易懂,但是义理深刻,包含了无穷智慧,与《增广贤文》里面的内容、形式都很接近,宋史有关资料也有相关记载。
由于受传统观影响太深,有人认为吕蒙正的思想过于保守消极,因此吕蒙正的许多文章典籍都已失落,而在《吕文穆公传》中这首破窑赋被看作是吕蒙正的经典之作。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)