“一片春心付海棠”的意思是:把自己的一片心思交于一朵美丽的海棠花。美人孤独落寞,只能将心事说与海棠花听,诗人借海棠抒写内心的孤寂,人生的无奈。海棠花:海棠花又称断肠花,思乡草。有象征游子思乡,表达离愁别绪的意思。象征苦恋.当人们爱情遇到波折,常以秋海棠自喻。古人称它为断肠花,借它抒发男女离别悲伤情绪。诗句出自于明代才子唐伯虎的《海棠美人图》,这是他根据杨贵妃的“海棠春睡”的典故画的一幅画,并在画上题有这样诗句的一首诗。
诗句原文:
褪尽东风满面妆,可怜蝶粉与蜂狂。
自今意思和谁说,一片春心付海棠。
诗句译文:
春天的影像已经过去了,现在充满了夏季的景色,可爱的蝴蝶和蜜蜂在花前不停地采摘花粉。 美人仿佛心有所思,但没有倾诉的对象,只有把自已的心思交于一朵美丽的海棠花。
诗人简介:
唐寅,字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,据传于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生,故名唐寅。
唐寅玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四才子”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)