2022年考研英语：翻译命题:皇家莎士比亚公司

翻译命题:皇家莎士比亚公司

考研英语翻译一般大家都会翻译的比较生硬并且啰嗦，这也是造成英语翻译题型得分低的原因。今天小编要讨论2020考研英语翻译：皇家莎士比亚公司。

There is the Royal ShakespeareCompany (RSC), which presents superb productions of the plays at the ShakespeareMemorial Theatre on the Avon.

词汇：present //v. 上演，组织演出或展览

结构：There is the Royal Shakespeare Company (RSC), (主句)//which presents superb productions of the plays at the Shakespeare Memorial Theatre on the Avon(which定语从句).

译文：一个是皇家莎士比亚公司(简称RSC)，它在埃文河畔的莎士比亚纪念剧院里演出精彩的莎剧作品。