LED仍需进一步提升效率

随着固态照明的新应用的出现，消费者和产业界都必须更全面地了解固态照明的变革性以及广泛的影响。

自从《美国国家学术出版社》（The NaTIonal Academies Press）在2013年发布固态照明（SSL）的相关报告后，LED灯泡的年度住宅安装量在2012年到2014年之间已经成长了6倍，从1，300万增加到7，800万个单位。

根据最新发布的「评估先进固态照明：第二阶段」（Assessment of Advanced Solid-State LighTIng， Phase 2）研究报告，随着固态照明的新兴应用出现，带来为产业开创新市场与商机的潜力，同时也为有关生活质量的各方面增加价值。例如，产品与照明设计人员正从照明环境探索收集并处理数据的各种选择，从而为消费者提供多的功能。

负责执行并撰写这项研究报告的委员会表示，开发具有多种功能的新产品，提供超越照明之外的新功能，才能为制造商带来更高的利润。该报告并提醒，促成这一类应用的成功扩展，并不仅集中于降低能源消耗，政府也应该考虑到它的成长态势，尽量想办法继续提高其效率。

该委员会建议制定支持更广泛研究的策略，以便让所有的应用更有效率地使用光源，同时注意照明设计过程以及照明产品的设计。

该报告并强调，随着固态照明的新应用的出现，消费者和产业界都必须更全面地了解固态照明的变革性以及更广泛的影响。为了实现这一目标，政府应与产业界、公用事业公司合作，制定并实施可部署高效率固态照明的公共推广计划。

编译：Susan Hong

（参考原文：LEDs sTIll require efficiency gains，by Julien Happich）