英飞凌与金邦达签署智能制造战略合作协议，共同推进安全支付产品智能制造升级

为了响应“中国制造2025”战略，今天，英飞凌科技股份公司（FSE： IFX / OTCQX： IFNNY）与金邦达（股票代码：HK03315）签署了战略合作协议，双方达成共识，英飞凌通过分享德国工业4.0的经验与知识，协助金邦达从架构上改进现有多系统的集成，进一步提升金邦达智能运营水平。

英飞凌是德国工业4.0的初创成员，也是德国工业4.0工作小组的核心成员，负责制定工业4.0核心器件和标准。与此同时，英飞凌也积极践行工业4.0理念，旨在打造世界上最先进的智能工厂。在中国，英飞凌担任工信部中德智能制造联盟副理事长单位，以助力“中国制造2025”为己任。作为全球领先的智能支付科技公司，金邦达基于20余年对安全支付产品生产运营的丰富经验和深入理解，通过积极借鉴德国工业4.0经验，利用云计算、大数据、人工智能等前沿技术，实现研发设计、生产运营、智能物流、风险控制等业务流程的智能优化，为国内外客户提供更广泛、更优质的服务。

在这一背景下，英飞凌与金邦达凭借各自在行业中的领先优势，强强联合，达成战略合作。根据合作协议，英飞凌分享德国工业4.0的实施经验和知识，为金邦达提供咨询服务，开展“中国制造2025”战略和德国工业4.0的交流合作，帮助金邦达评估MES和其他系统方案，从架构上提高集成度；并就总体架构框架、基础数据收集、设备收集采集及接口等方面提出改善建议，以实现总体运营系统的集成运作。在两化融合成功贯标的基础上，帮助金邦达加快向信息化、网络化、数字化、智能化，以及集成化等最前沿工业4.0应用技术相融合的管理体系优化。

金邦达董事会主席卢闰霆先生表示：“作为国家级两化融合贯标试点企业，金邦达积极探索建立智能制造信息化、数据化平台以及自动化集成实施平台，不断推进智能制造工作，并已成功自主研发和运行GMES生产管理系统和DTS数据任务管理系统。如今携手英飞凌签署智能制造战略合作协议，双方将在智能制造领域进行更深与更广的合作，不断创新，全面提升生产经营效率和市场响应速度，建立面向未来的综合竞争优势。与此同时，通过为客户提供定制化、个性化以及柔性化增值服务，最大程度地增强客户粘性，为中国安全支付产业全球市场竞争及服务提供可复制、可推广的产品，提升中国制造的国际知名度和美誉度。”

英飞凌科技（中国）有限公司大中华区总裁苏华博士表示：“安全支付产品领域面临的最大挑战是如何以更快的发展步伐，推出更多样性、更高安全性、更高可靠性的新产品。作为技术创新和生产力的重要驱动力，安全支付产品的生产制造亦依赖于信息连通的自动化管理体系。金邦达是亚太地区安全支付领域的领先者，也是“中国制造2025”战略的积极践行者。英飞凌与金邦达在智能制造领域达成战略合作，将为双方创造一系列新机会，为中国安全支付产品的智能制造孕育出更多突破性技术，共同推进国内安全支付产品智能制造的发展。”