英飞凌成功完成9.35亿美元私募

　　2016年4月13日，德国慕尼黑讯——英飞凌科技股份公司（FSE： IFX / OTCQX： IFNNY）成功完成9.35亿美元的债券私募，这是公司历史上进行的第一笔债券私募交易。交易所获金额将用于偿还2014年8月英飞凌为收购国际整流器公司向银行借贷的五年期美元债务。

　　英飞凌首席财务官Dominik Asam 表示：“英飞凌成功完成美元私募表明我们能够从更多融资渠道获取资金，并显著优化我们的债务期限结构。这次长期融资交易表明了投资人对英飞凌的光明前景和财务稳健性的信任。”

　　共有28家机构投资人参与这次私募交易，共分为三个级别。第一级的融资金额为3.5亿美元，到期时间为8年，第二级的金额为3.5亿美元，到期时间为10年，第三级的融资金额为2.35亿美元，到期时间为12年。

　　英飞凌这次私募是两年多以来金额最高的一个跨境美元私募交易。美国银行美林证券和高盛集团是这次私募的联合主承销商。

　　关于英飞凌

　　英飞凌科技股份公司是全球领先的半导体科技公司，我们让人们的生活更加便利、安全和环保。英飞凌的微电子产品和解决方案将带您通往美好的未来。2015 财年（截止 9 月 30 日），公司的销售额达 58亿欧元，在全球范围内拥有约 35，400 名员工。英飞凌在法兰克福证券交易所（股票代码：IFX）和美国柜台交易市场 OTCQX InternaTIonal Premier（股票代码：IFNNY）挂牌上市。

　　英飞凌在中国

　　英飞凌科技股份公司于1995年正式进入中国市场。自1995年10月在无锡建立第一家企业以来，英飞凌的业务取得非常迅速的增长，在中国拥有约2000名员工，已经成为英飞凌亚太乃至全球业务发展的重要推动力。英飞凌在中国建立了涵盖研发、生产、销售、市场、技术支持等在内的完整的产业链，并在销售、技术研发、人才培养等方面与国内领先的企业、高等院校开展了深入的合作。