糊涂虫的英文，糊涂虫的翻译，怎么用英语翻译糊涂虫

糊涂虫_

[英] [hú tu chóng]

释义：

blunderer

nepit

bungler

addlepate

bosthoon

网桐李历络：扰轿

糊涂虫 Nits糊涂虫淘气包亨利 Horrid Henrys Nits糊涂虫和脑局搜灵光 Muddlehead and clear head

It’s Hard to Be in a Muddle.

hard to come by muddle

难得糊涂 ( nán dé hú tú )

解 释 指人在该装糊涂的时候难得糊涂

用 法 偏正式；作谓语；用于人

示 例 人生在世，～

近义词 糊涂难得

反义词 糊涂一世

歇后语 郑板桥的横袭悉批

英茄森 文 hard to come by muddle

典 故 清朝乾隆年间，画家郑板桥中了进士，做了山东范县县令。寡妇朱月姣拍纳乎告状说魏善人欺侮她，魏善人说她借了银子想赖帐。郑板桥马上明白其中原委，就装糊涂判魏善人赢，迫使他赔偿她二十两银子，从此郑板桥就有“难得糊涂官”的美称

---