春节Spring
Festival
(January/February)
Chinese
people
make
dumplings
and
perform
lion
and
dragon
dances
元宵节Lantern
Festival
(lunar农历January
15th)
It
marks
the
end
of
the
Spring
Festival
On
this
day,
people
eat
sweet
dumplings
for
good
luck,
watch
the
lantern
show
and
guess
riddles
除夕Chinese
New
Year’s
Eve
(the
last
day
of
lunar
December)
People
have
dumplings
and
stay
up
until
midnight
to
welcome
the
New
Year
中秋节
Mid-autumn
Festival
(lunar
August
15th)
On
this
day
people
eat
moon
cakes
and
enjoy
a
bright
full
moon
教师节
Teacher’s
Day
(September
10th)
Students
send
flowers
and
presents
to
their
teachers
劳动节
May
Day
(May
1st)
There
are
many
holidays
and
festivals
in
China
One
is
the
International
Labor
Day
or
May
Day
1st
People
normally
enjoy
a
seven-day
holiday
They
often
go
shopping
or
touring
端午节/龙舟节
The
Dragon
Boat
Festival
(lunar
May
5th
)
The
Dragon
Boat
Festival
is
on
the
lunar
May
5th
On
this
day,
people
hold
dragon
boat
races
in
many
places
and
eat
rice
dumplings
to
remember
Qu
Yuan
国庆节
National
Day
(October
1st)
October
1st
is
National
Day
It
is
a
very
important
holiday
People
around
the
country
celebrate
the
birthday
of
China
on
that
day
In
Beijing,
the
capital
of
China,
many
people
go
to
Tian’
an
men
Square
to
watch
the
National
flag
go
up
元旦
New
Year’s
Day(January
1st)
2西方节日
圣诞节
Christmas
(December
25th
)
People
in
many
countries
celebrate
Christmas
and
give
each
other
presents
Thanksgiving
(the
fourth
Thursday
in
November)
Families
in
the
USA
get
together
for
a
big
dinner
Many
People
eat
roast
turkey
and
potatoes
愚人节
April
Fool’s
Day
(April
1st
)
Children
and
some
adults
play
tricks
on
their
friends
母亲节
Mother’s
Day
(the
second
Sunday
in
May)
People
honor
their
mothers
by
giving
presents
and
postcards,
and
often
have
a
family
get-together
父亲节
Father’s
Day
(the
third
Sunday
in
June)
Halloween
(Oct31st)
The
night
of
Oct31st
is
Halloween
It’s
a
favorite
American
festival
They
have
a
special
party
for
it
复活节
Easter
(One
Sunday
between
March
22nd
and
April
25th)
Christians
believe
Christ
came
back
to
life
on
Easter
Day
People
make
colorful
eggs
to
celebrate
the
festival
情人节
Valentine’s
Day
(February
14th)
1、情人节
Valentine's Day, also known as St Valentine's Day or St Valentine's Day, dates on February 14 of the Gregorian calendar, is one of the traditional festivals in Western countries, which originated from Christianity
Now it has become a famous romantic festival all over the world, but people in different countries express their love in different ways
情人节,又称圣瓦伦丁节或圣华伦泰节,日期在每年公历的2月14日,是西方国家的传统节日之一,起源于基督教。
如今已经成为全世界著名的浪漫节日,但是不同国家的人们表达爱意的方式却各不相同。
2、万圣节
Halloween, also known as All Saints'Day, is a traditional Western Festival on November 1, and October 31, the eve of Halloween, is the most lively time of the festival
Halloween Eve is often translated into Halloween in Chinese
万圣节又叫诸圣节,在每年的11月1日,是西方的传统节日;而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻。
在中文里,常常把万圣节前夜讹译为万圣节。
3、圣诞节
Christmas, also known as Christmas, is translated as "Christ Mass", which originated from the Lunar New Year celebration in ancient Rome and has nothing to do with Christianity
After the popularity of Christianity in the Roman Empire, the Holy See drifted this folk festival into the Christian system to celebrate the birth of Jesus
But it is not Jesus'birthday on Christmas Day, because the Bible does not record when Jesus was born, nor does it mention such a festival, which is the result of Christianity's absorption of ancient Roman mythology
圣诞节又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,它源自古罗马人迎接新年的农神节,与基督教本无关系。
在基督教盛行罗马帝国后,教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系,同时以庆祝耶稣的降生。
但在圣诞节这天不是耶稣的生辰,因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天,同样没提到过有此种节日,是基督教吸收了古罗马神话的结果。
4、复活节
Easter is an important festival in the West It falls on the first Sunday after the full moon in the spring equinox every year
Christians believe that Easter symbolizes rebirth and hope in commemoration of the resurrection of Jesus Christ on the third day after he was crucified between 30 and 33 AD
复活节是一个西方的重要节日,在每年春分月圆之后第一个星期日。
基督徒认为,复活节象征着重生与希望,为纪念耶稣基督于公元30到33年之间被钉死在十字架之后第三天复活的日子。
5、感恩节
Thanksgiving Day, a traditional Western holiday, is a festival originally created by the American people It is also a festival for American family reunion
At the beginning, there was no fixed date for Thanksgiving, which was decided temporarily by the states of the United States Until 1863, after the independence of the United States, President Lincoln declared Thanksgiving a national holiday
In 1941, the United States Congress officially designated the fourth Thursday in November as "Thanksgiving Day" Thanksgiving holidays usually last from Thursday to Sunday
感恩节,西方传统节日,是美国人民独创的一个节日,也是美国人合家欢聚的节日。
初时感恩节没有固定日期,由美国各州临时决定。直到美国独立后的1863年,林肯总统宣布感恩节为全国性节日。
1941年,美国国会正式将每年11月第四个星期四定为“感恩节”。感恩节假期一般会从星期四持续到星期天。
what
holiday
is
today
一楼用字正确,但语法错误。
festival
是节日的意思,但是形容某节日的,如感恩节“thankgiving
festival”,所以用在此句中就不通了。
如下:
There are many traditional festivals in China during the year My favorite is the Mid Autumn Festival That means harvest, because it is celebrated in the harvest season
一年之中中国有很多传统节日。我最喜欢的是中秋节。那意味着收获,因为它是在收获的季节里面庆祝的。
It is also a time for farmers to appreciate the harvest In addition, it is also a day of reunion
那也是让农民们感激收获的时候。 此外,它也是团圆的日子。
Some people call it reunion day People who work or study far away will come back to reunite with their families
有人把它称为团圆节。在远方工作或学习的人都会回来与家人团聚。
They will have a big dinner and moon cakes together at that time I hate parting and like reunion So my favorite festival is the Mid Autumn Festival
他们会在那个时候一起吃一顿丰盛的晚餐和月饼。我讨厌离别,喜欢团圆。所以我最喜欢的节日是中秋节。
以上就是关于急需一些有关中西方节日的资料 最好是英文版的 大家帮帮忙啊!!全部的内容,包括:急需一些有关中西方节日的资料 最好是英文版的 大家帮帮忙啊!!、介绍几个西方传统节日用 英文、今天是什么节日 用英语怎么说等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)