干程序员是一项很辛苦的工作,要成为一个高水平的程序员尤为艰难。这是因为计算机软件技术更新的速度越来越快,而这些技术大多来源于英语国家,我们在引进这些技术时往往受到语言障碍的制约,严重影响到对新技术的理解和消化。首先编程本身就依赖于英语,虽然现在技术的发展,可以使得某些开发工具在变量名和字段名中支持中文,但还未发现能够完全使用中文的编程语句。其次,软件开发中的技术文档和资料大都是来自英文,即使有翻译好的,不是晦涩难懂,就是译法混乱,比如:roll back就有"回滚"、"回退"、"返回"、"重算"等多种译法,又如我们遇到翻译后的术语"域",往往不清楚译者是根据"field"、"region"还是"domain"所译(如果阅读原文则不存在这些问题)。还有更重要的一点,这就是等待译文会严重影响我们掌握新技术的时间。通常,一本外版计算机图书从获得版权到翻译出版要一年的时间。就算原作者消化新技术和写作的时间最短为一年,那么加起来这已经超过通常软件版本的更新周期(软件版本的更新周期一般是1年至2年),这意味着当你通过阅读翻译资料掌握这一版本的软件时,可能该版本已经淘汰至少是面临淘汰。当然,这并不是说国内没有好的译者和译文,也不是说不能通过阅读译文来进行学习。而是说通过别人翻译的间接阅读风险较大,如果能掌握计算机英语,利用第一手原文资料进行学习,除了效率之外,被误导的风险较小。比如:国内引进的一部外版好书《Java编程思想》(原书名《Think in Java》),其翻译水平较差,就严重影响了阅读和学习,不少读者深有体会。如果读着有着过硬的计算机英语水平就可以按照书上提供的作者网址下载原文阅读,不但可以获得原汁原味的感受,还可以免费下载该书最新的第二版(据悉机械工业出版社已经取得该最新版本的版权,但该书要到2001年上半年才能面市)。 因此,我们可以得出这样的结论,干程序员这行实在是离不开英语。实际上,可以毫不夸张地说英语是IT的行业语言。由于英语的优势,印度、爱尔兰等国的软件业在国际上比我们更有竞争力,这并不是说我们的程序员在编程和开发能力上不如别人,而是在使用计算机英语水平上差距太大。不久前在南京举办的一次高规格的软件开发交流会上,就遇到过印度专家讲课,英文翻译译不下去的情景,因为太多的IT专用术语和缩略语以及很强的专业知识使得没有计算机背景的英语专业翻译无能为力,而在场的开发人员因为语言障碍又无法和印度专家直接沟通,错过了一次极好的交流学习机会。现在,已经有越来越多的程序员意识到计算机英语的重要性了,这种压力一方面来自进一步向高级程序员或资深IT开发人员发展的需要,一方面来自于后起之秀不断竞争的威胁。对于前者,没有较好的计算机英语,能难进一步发展,晋升到更高的技术职位;对于后者,不少大学已经开始使用原版教科书进行专业授课,毕业生的计算机英语水平实在是后生可畏,挑战是不言而喻的。 那么,一个程序员应该怎样去学习和掌握计算机英语呢是立即开始背英汉计算机字典还是先考完6级再考"托"考"G"其实,在下定决心之后最关键的是要搞清6个W,即:为什么学(why)、学什么(what)、怎样学(how)、何时学(when)、何处学(where)、跟谁学(who)。下面我们就谈一谈这6个W 首先是为什么要学计算机英语。几乎所有的程序员都知道学习计算机英语的重要性,但并不是所有人都具有学习的主动性。这个问题的提出就是要让我们从自身的需求出发,掌握学习的主动性。一旦你有强烈的学习动机,任何学习上的困难都不会认你屈服,而你的每一点进步都将给你带来无比自豪的感觉。
幸存下来的人,只能面临降低薪水增加工作时间的情况。他们看着自己的同僚开始领取失业保险,而那些工作向海外扩张的速度甚至超过了协和式喷气机。现在对技术人员来说正是困难的时期,但并不意味着走向毁灭。事实上有些IT工作者凭自己在技术,商业,人际交往,市场运作等方面的能力及他们的进取心,是能够在这种局面中脱颖而出的。TAC国际公司在波士顿分部的人力技术总监John Hawley就建议IT人去考取PMI资格认证,因为开发商资格证书使他们更具竞争力。同时他也指出,产品经理,设计师及商业分析师的薪水实际上都有所增加。“做一名具领导气质的专家,为别人提供帮助”,Hawley说到,“现在就开始准备。假如你明年就会被解雇。而要掌握这些技能和专业知识是要花点时间的。”另一个能保留工作的办法就是要了解商务工作如何进行,并且掌握反应当今管理理念的技能。“IT人过去都局限在很小的范围独立工作,”COMSYS信息技术服务公司休斯顿分部的人力资源开发副总监Ralph Kirkland说到,“现在工作的人少了,这其中讲求的就是协作。会议更多,协作的途径也更多。这并不像破解密码。”他认为IT人必须了解这些途径及如何运用它们。提供培训和在线学习服务的旧金山第九公司的产品开发与技术部副总监Adam Nelson认为,人际交往上的技巧对当今的IT人也十分重要。他说:“交流,团队活力,明确的目标,寻求一致利益是一个组织中的重要组成部分。”Babson 学院的副教授PJGuinan也同意说:“现在过于泛滥的技术人员没有从前值钱了。他们必须从命令的执行者转变成给予别人指令的顾问。”听取意见、相互交流和建立人际关系等顾问方面的能力现在都十分有价值,而要在海外进行这种工作难度更大。其他技能如谈判,市场营销,管理一项IT业务,与客户交流及合理出价等都非常重要。“他们不想被市场淘汰,他们想让自己更具价值而不仅仅只是技术人员。”Guinan这样说到。她也指出,IT人具极强的分析能力和问题解决能力,并建议他们展示自己对他们的项目和产品,包括成本和利益上商务原理的理解。明尼阿波利斯一家关于技术职业网站的总监Paul Cronin认为IT人应该掌握基本的交流沟通技巧,在“软件”素质上更具竞争力。因为雇主们都会问同一个问题“是否和其他人相处愉快?”公司都希望员工兼具技术和商业运作能力,而一个具编码及管理等综合能力的IT人无疑是最受重视的。“他们具有公司需要的经验,”Cronin说到,“成本效益分析能力更能在保持成本的同时为客户提供更周到的服务。”对那些想找工作的技术人员来讲,他推荐一种商业上的办法。“你具有什么竞争实力?”他问到,“你如何用最小的成本帮助公司解决问题以牟取更大的利益?”还有一个避免失业的办法是让自己成为一件外购商品。Boca Raton计算机维修公司经营一家网站,为有需要的公司提供合适的技术人员及客户服务。他们把技术人员的技能、照片、他所服务过的公司的反馈信息等资料登在网上。事实上它起到一个提供服务的桥梁作用。“国内的一些技术人员正在被解雇,”总裁Jeff Leventhal说,“公司为了降低成本,他们都把维修工作包给提出请求的技术人员。”他们作为独立的经销商。为Leventhal公司提供相关建议,票据托收等服务。这些具事业心的技术人员只需将帐单的一部分付给计算机维修公司就行。Leventhal公司因此看到他们头年能赚到5-6万美元,以后每年也能赚到8万美元以上。Jason Abel就是这样一名技术企业家。在几次被解雇后,Abel决定自己干。他说,“我将自己外够给一家大企业,但实际为小公司工作。”他为当地的几家主要计算机公司提供产品维修服务,他的理念非常简单,那就是他的要价更便宜。Abel没有经过正式商业培训,不想让别人主宰自己的职业命运。他具有经营的头脑,现在比过去做全职时赚的更多,但所需的工作时间更少了。“要么不干,要干就靠自己。”这是他给大家的建议。
可以呀!谁不都是从零开始的,关键是看你愿不愿意学,还有就是兴趣。
互联网行业的范围很大,需要你先给自己定位。360行,行行出状元,你要想好学什么技能:技术开发(又包含各类语言开发:PHP,JAVA,IOS,VB,VC,C++等等)?网络运营?网络优化?网络编辑?还有很多很多。
只要你肯学,拿出一个进行长期认真研究与实践,你就能成为专家。
想入门,可以找我~~~我做互联网6年,多少还是有那么一点经验的,入门的话还是可以的。
以上就是关于〖IT认证经验〗程序员如何掌握计算专业机英语全部的内容,包括:〖IT认证经验〗程序员如何掌握计算专业机英语、IT职业指南:如何提升IT职业技能、IT这个行业 没有经验可以学好吗等相关内容解答,如果想了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!
欢迎分享,转载请注明来源:内存溢出
评论列表(0条)